Магинданао - Maguindanao

Магинданао
Провинция Магинданао
Магинданао новая столица провинции в Булуане
Магинданао, новая столица провинции в Buluan
Флаг Магинданао
Флаг
Официальная печать Магинданао
Тюлень
Расположение на Филиппинах
Расположение на Филиппинах
OpenStreetMap
Координаты: 7 ° 08′N 124 ° 18'E / 7,13 ° с. Ш. 124,3 ° в. / 7.13; 124.3Координаты: 7 ° 08′N 124 ° 18'E / 7,13 ° с. Ш. 124,3 ° в. / 7.13; 124.3
СтранаФилиппины
Область, крайBangsamoro
Основан22 ноября 1973 г.
КапиталBuluan (исполнительный)
Султан Кударат (законодательный)
Правительство
• ТипСанггунианг Панлалавиган
 • ГубернаторБай Мариам С. Мангудадату (Националистическая партия )
 • Вице-губернаторЛестер С. Синсуат (PDP – Laban )
Площадь
• Общий4871,60 км2 (1880,94 квадратных миль)
Ранг области22-е из 81
 (кроме города Котабато)[2]
Наивысшая высота1231 м (4039 футов)
численность населения
 (Перепись 2015 г.)[3]
• Общий1,173,933
• Классифицировать23-е из 81
• Ранг плотности39 место из 81
 (кроме города Котабато)
Подразделения
 • Независимые города
 • Компонентные города0
 • Муниципалитеты
 • Барангаи
 • Районы1-й и 2-й районы Магинданао (поделился с Cotabato City )
Часовой поясUTC + 8 (PHT )
IDD:код города+63 (0)64
Код ISO 3166PH-MAG
Разговорные языки
Классификация доходов1-й класс
Интернет сайтwww.maguindanao.gov.ph

Магинданао (Тагальский:[maˈɡindɐnaʊ], Магинданаон: Прубинся ну Магинданау; Иранун: Perobinsia Magindanao; Филиппинский: Lalawigan ng Maguindanao) это провинция на Филиппинах, расположенный в Автономный район Бангсаморо на мусульманском Минданао (БАРММ). С 2014 года столица провинции Buluan[5] но законодательная власть провинциального правительства, Санггунианг Панлалавиган, собирается в старом провинциальном столице в городе Султан Кударат.[6] Это граничит Ланао-дель-Сур на север, Котабато на восток, Султан Кударат на юг, а Illana Bay на запад.

История

Доколониальная и испанская эпохи

Султанат Магинданао в наибольшей степени в 17 веке.

Шариф Мохаммед Кабунгсуван из Johore представил ислам на территории в конце 15 века. Впоследствии он женился на местной принцессе из Маранао Племя Малабанг и провинции Магинданао и основало Султанат Магинданао. Долина Котабато была центром султаната, но ее влияние распространилось на Полуостров Замбоанга к Залив Сарангани и Давао.

В Испанцы начал экспедиции по покорению местности по всей колониальная эпоха но они никогда не получали контроль над регионом до середины 19-го века после того, как испанцы основали военный пост на том месте, которое сейчас является Барангай-Тамонтака, одним из самых ранних христианских поселений, основанных к югу от Филиппин, в настоящее время. Cotabato City.

Американская эра и Вторая мировая война

В историческая провинция Котабато покрыл нынешнюю область Магинданао. В 1903 г. Американское колониальное правительство учредил Провинция Моро и сделал Котабато одним из своих районов. После преобразования провинции Моро в Департамент Минданао и Сулу в 1914 г. округа были преобразованы в провинции.[7][8]

В 1942 г. Японские императорские силы вошел в то, что сейчас является Магинданао.[требуется дальнейшее объяснение ]

В 1945 году Магинданао был освобожден союзниками. Филиппинское Содружество войска и партизанские отряды Магинданао после разгрома японских имперских сил в Битва при Магинданао вовремя Вторая мировая война.[требуется дальнейшее объяснение ]

Создание как провинция

Территория старая провинция Котабато был сокращен в 1966 году, когда несколько муниципалитетов были отделены от него и образованы во вновь созданной провинции Южный Котабато.[9] В 1973 году Котабато был распущен, когда он был разделен на три новые провинции: Магинданао, (Север) Котабато и Султан Кударат.[10]

Магинданао - единственная провинция с мусульманским большинством из четырех, образованных из первоначальной провинции Котабато. В 1989 году большинство его избирателей решили присоединиться к Автономный регион в мусульманском Минданао но Cotabato City не сделал, который, по иронии судьбы, с тех пор служил временной столицей Автономный регион в мусульманском Минданао (ARMM) и разместил офисы линейных агентств для провинции.

Создание и аннулирование Шарифа Кабунсуана

31 октября 2006 г. избиратели Магинданао одобрил создание новой провинции будет состоять из 10 городов провинции.[11] Из более чем 500 000 зарегистрированных избирателей 285 372 высказались за создание провинции и 8 802 проголосовали против. Новая провинция, Шариф Кабунсуан, созданный через Закон № 201 об автономии мусульманского Минданао посредством Законодательное собрание региона АРММ, стала 80-й провинцией страны и 6-й в АРММ. Он состоял из городов Дату Один Синсуат, Кабунталан, Упи, Султан Кударат, Дату Бла Т. Синсуат, Султан Мастура, Parang, Buldon, Матаног и Барира.[12] Однако в июле 2008 г. Верховный суд 8 голосами против 6 аннулировал создание провинции, восстановив ее муниципалитеты до Магинданао, постановив, что «Только Конгресс могут создавать провинции и города, потому что создание провинций и городов обязательно включает создание законодательных округов ".[13]

Насилие на выборах 2009 г.

Магинданао партизаны в 1999 году

23 ноября 2009 г. караван губернаторских выборов 2010 г. Эсмаэль Мангудадату, вице-мэр из Buluan, подвергся нападению.[14] Было убито 57 человек, включая жену и сестер Мангудадату, сторонников, местных журналистов и прохожих.[15] 4 декабря 2009 г. ряд домов, принадлежащих политической семье Ампатуан, подвергся обыску в связи с массовым убийством.[16]

Президент Глория Макапагал Арройо официально объявлено военное положение в провинции Магинданао, 5 декабря 2009 г., в субботу утром.[17]

На пресс-конференции после 7:00 исполнительный секретарь Эдуардо Эрмита объявил Прокламация № 1959 г. объявление военного положения и приостановление действия привилегии приказ хабеас корпус в провинции Магинданао, за исключением некоторых районов, обозначенных как бейливики из Исламский фронт освобождения моро (ИФОМ) сепаратисты.[18]

Декларация военное положение привел к «арестам без ордера» других членов Клан Ампатуан которые были связаны с убийством 23 ноября 58 мирных жителей.[19]

44 полицейских, погибших во время столкновения

15 августа 2011 года Мангудадату и его конвой попали в засаду, когда ехали на празднование его дня рождения.

Мамасапано столкновение

25 января 2015 года 44 члена Специальная группа действий были убиты после того, как убили Джемаа Исламия террорист Зулкифли Абдхир он же Марван, предположительно Исламский фронт освобождения моро и Исламские борцы за свободу Бангсаморо в Мамасапано, Магинданао.[20][21]

Эль-Ниньо (2016)

В феврале 2016 года Магинданао испытал на себе последствия 2014–16 Эль-Ниньо, вызывая разрушения рисовых и кукурузных полей из-за засухи.[22] В провинции объявлено состояние бедствия в связи с причиненным ущербом.[22]

География

Ph fil Maguindanao.png

Магинданао расположен в центральной части Минданао, граничит с Ланао-дель-Сур на север, Котабато на восток, Султан Кударат на юг, а Illana Bay на запад.

административные округи

Магинданао состоит из 36 муниципалитеты, далее подразделяется на 508 барангаи. Cotabato City, хотя географически сгруппирован с Магинданао, административно независимый из провинции.

Провинция разделена на две избирательные округа. В октябре 2006 года первый избирательный округ Конгресса был выделен в новую провинцию, Шариф Кабунсуан. Тем не менее Закон АРММ создание провинции было аннулировано Верховный суд в июле 2008 г., исходя из того, что создание провинция является функцией Филиппинский законодательный орган. С тех пор этот район вернулся в провинцию Магинданао.

  •  †  Столичный муниципалитет
  •   Муниципалитет
  •  ∗∗  Самостоятельная составляющая города (только географически сгруппированы с провинцией)

В провинции недавно были созданы новые муниципалитеты, особенно в 2000-е годы. Затем секретарь Регионального законодательного собрания (RLA) ARMM Дик Мали сказал, что такие учреждения помогут в «децентрализации функций и ресурсов» и обеспечат людям «более эффективную государственную службу и управление со стороны государственных чиновников». Однако Бенедикто Бакани из Института автономии и управления Университета Нотр-Дам сказал, что такие действия являются методами предотвращения потенциальных конфликтов между политическими семьями за счет наличия своих собственных единиц местного самоуправления, где они могут занимать государственные должности.[27]

Предлагаемое провинциальное деление

Законопроект о доме № 5185 был внесен в палата представителей 2 марта 2017 г. бывшим Уполномоченным Бай Сандрой Семой, которой по закону запрещено баллотироваться на следующий срок в ее текущий район в 2019 году. Он стремится создать новую провинцию под названием Северный Магинданао, состоящую из 11 муниципалитетов и 2 законодательных округов, из которых Дату Один Синсуат будет назначенной столицей.[28] Ее преемник, конгрессмен Дату Руни Синсуат-старший, недавно подал новый законопроект о том же подразделении - только на этот раз он будет называться Western Maguindanao.

Демография

Перепись населения
Магинданао
ГодПоп.±% годовых
1980 452,675—    
1990 630,674+3.37%
1995 662,180+0.92%
2000 801,102+4.17%
2007 1,273,715+6.60%
2010 944,718−10.30%
2015 1,173,933+4.22%
Численность населения за 2007 год включает Шариф Кабунсуан.
(кроме города Котабато)
Источник: Статистическое управление Филиппин.[3][24][29]
Знание языков (2010)[30]
ЯзыкКомпьютерные колонки
Магинданао
608,431
Иранун
173,806
Тедурай / Тирурай
79,007
Хилигайнон
30,026
Себуано / Бисая / Бохолано
29,812
Другие
22,728

Население Магинданао по переписи 2015 года составляло 1 173 933 человека. Когда город Котабато включен с географической точки зрения, население провинции составляет 1 473 371 человек.

Большинство (64,5 процента) жителей Магинданао являются Магинданаоанцы. В Иранунс которые доминируют в северных городах Паранг, Барира, Булдон и Матаног, составляют вторую по величине группу с 18,4%. В Тедурайс, которые являются люмады юго-западных горных районов провинции составляют 8,4 процента всего населения, в то время как хилигайноны и кебуано составляют оставшиеся значительные группы в провинции, каждая из которых составляет 3,2 процента населения.

Основные родные языки: Магинданао и Иранун, пока Тагальский стал основным языком среди молодого поколения и основным средством обучения.[31] Себуано, Хилигайнон, и Чавакано на них также говорят как христиане, так и мусульмане, причем диалект чавакано, родом из города Котабато, называется Котабатеньо, который произошел от диалекта замбоангеньо. На тедурае, который также является уроженцем провинции, говорят в муниципалитетах Упи, Южный Упи и Дату Бла Т. Синсуат. английский, также говорят на другом официальном языке страны, в то время как арабский преподается в исламских школах.

Религия

Жители Магинданао преимущественно практикуют ислам что составляет 82,99% населения,[32] большинство из которых Сунниты. Меньшинство Христиане (по большей части Католики ), которые в основном составляют кебуано, илонгго и чавакано.[нужна цитата ] Римские католики Магинданао подпадают под юрисдикцию Римско-католическая епархия Кидапавана, суфражист Архиепископия Котабато. Iglesia ni Cristo (INC) имеет несколько офисов в Магинданао.

Правительство

Магинданао делится на два избирательных округа, которые избирают членов в палата представителей. В течение короткого периода времени провинция Шариф Кабунсуан существовало, Магинданао стал провинцией уединенного района. После назначения губернатором АРММ нового состава провинциальных чиновников для объединенной провинции Магинданао в январе 2009 года, правительство провинции вернулось к конфигурации округа Санггунианг Панлалавиган, существовавшей до создания Шарифа Кабунсуана.

Избрав присоединиться к Автономный регион в мусульманском Минданао (ARMM), Магинданао также направляет шесть представителей (по три от каждого района СП) в Законодательное собрание региона АРММ что созывается в Cotabato City.

Столица провинции

Построенный Ампатуан бывший комплекс провинциального Капитолия в Шариф Агуак (Слева) и новый провинциальный столичный комплекс в Buluan (Правильно).

Когда провинция была основана в 1973 году, резиденцией правительства был муниципалитет Маганой.[10] Первый назначенный губернатор Симеон Датуманонг занимал пост в Лимпонго,[33] бывший барангай в Маганое, который сейчас является частью муниципалитета Дату Хоффер Ампатуан.

Преемник Датуманонга Закария Кандао, с другой стороны, занимал офис в P.C. Холм,[33] на месте бывшей штаб-квартиры Филиппинская полиция[34] в Cotabato City, автономный зарегистрированный город, не находящийся под юрисдикцией провинции Магинданао.

В 1977 году, после отставки Чандао, Президент Фердинанд Маркос переместил резиденцию правительства провинции в муниципалитет Султан Кударат (родной город новоназначенного губернатора Санггачалы Барагуира) в соответствии с Указом Президента № 1170.[35] В течение своего срока Барагир занимал должность в недавно построенной столице провинции на перекрестке Барангай-Симуай этого муниципалитета.[33]

Следующий губернатор, Сандиале Самболаван, занимал пост в своем родном городе Маганой после своего избрания губернатором в 1980 году.[33] В попытке узаконить восстановление статуса Маганоя как резиденции правительства провинции, Batas Pambansa Blg. 211 был принят в 1982 году, но с явным положением, что изменение вступит в силу только после того, как плебисцит подтвердит передачу.[36] Плебисцит был назначен на 18 декабря 1982 г.[37] но никогда не вводился,[38] Таким образом, муниципалитет Султана Кударата по-прежнему остается столицей Магинданао по закону (де-юре), но на практике столицей является Маганой (де-факто). После окончания режима Маркоса два следующих губернатора - Закария Кандао (1986–1992; 1995–2001) и Нородин Маталам (1992–1995) - оба занимали свои должности в существующей столице Султана Кударата, тем самым восстановив статус муниципалитета как обоих де-юре и де-факто столица провинции с 1986 по 2001 год.

Несмотря на отсутствие юридического обоснования в виде закона о внесении изменений в П.Д. № 1170 от 1977 г. или принятие резолюции в поддержку Санггуаньян Панлалавигана (СП), следующего губернатора, Андал Ампатуан-старший (губернатор с 2001 по 2008 год), а его преемник, сын Саджид Ампатуан (2008–2009), занимали пост в оплоте клана Ампатуан в Шариф Агуак (переименован из Маганоя в 1996 г.[39]), ссылаясь на соображения безопасности, связанные с соперничеством кланов.[6] Новый 218-миллионный комплекс провинциального Капитолия, торжественное открытие в 2009 году в присутствии Президент Глория Макапагал-Арройо,[40] была расположена рядом с домами Ампатуанцев,[33] и сидел на клановой земле амаптуанского клана, которая по закону не принадлежала правительству.[41] Известно, что жители Ампатуа проводят больше времени в «вспомогательных офисах», которые они открывают в своих частных владениях, несмотря на то, что новый Капитолий расположен рядом с их домами.[42]

Эсмаэль Мангудадату, который вступил в должность после победы над Андал Ампатуан мл. на выборах губернатора 2010 года, сославшись на соображения безопасности, он решил работать в «дополнительном офисе», названном «Центр мира Раджи Буаяна Силонгана», в своем родном городе Buluan;[33] этот шаг был поддержан Постановлением № 5 серии 2010 г. Санггунианг Панлалавиган (SP) Магинданао.[43] Постановление СП № 78 от 3 мая 2011 г. также разрешило передачу законодательной ветви власти провинции (Санггунианг Панлалавиган ) к восстановленному старому капитолию на перекрестке Барангай-Симуай, Султан Кударат.[6] Это фактически сделало Булуан и Султан Кударат, расположенные в 120 км друг от друга по дороге, местами исполнительной и законодательной ветвей власти провинции соответственно.[42]

3 апреля 2012 года ИП Магинданао издал Постановление № 132, подтвердив, что город Султан Кударат является столицей Магинданао.[6] Однако это было заменено новой резолюцией, принятой в 2014 году, в которой Булуан был назван новой столицей Магинданао.[5] Центр мира Раджи Буаян Силонган в Булуане теперь служит временным зданием Капитолия до завершения строительства административного здания в новом комплексе Капитолия.[33] Тем не менее, законодательная ветвь правительства провинции, Санггунианг Панлалавиган Магинданао, продолжает проводить заседания в отремонтированных зданиях старого провинциального столицы в Симуай, Султан Кударат.[6]

Построенный Ампатуан бывший комплекс провинциального Капитолия в Шариф Агуак, изначально планировалось переоборудовать для использования в государственных школах,[44] планировалось стать новой штаб-квартирой АРММ Бюро пожарной охраны и со временем превратилось в пехотную бригаду филиппинской армии.[45] Тем не менее, действующий губернатор Бай Мариам Мангудадату занимает свой офис в столице провинции Шариф Агуак и планирует преобразовать столицу провинции Булуан в районную больницу.[46]

Музыкальное наследие

Медные гонги, использовавшиеся в качестве основного мелодического инструмента в Кулинтанг ансамбль.

Коренная культура магинданаона вращается вокруг Кулинтанг музыка, особый тип гонга, распространенный как среди мусульманских, так и среди немусульманских групп Южных Филиппин.

Рекомендации

  1. ^ «Региональный профиль АРММ». Региональный совет по инвестициям (RBOI) автономного региона мусульманского Минданао (ARMM). Получено 22 июня, 2016. (Похоже, есть серьезные расхождения между авторитетными источниками: 972 904 га (NSCB); 6 565 км² (Исторический словарь Филиппин); 5 176,1 км² (NAMRIA))
  2. ^ «Месторасположение Магинданао». НСКБ. Получено 28 января, 2018.
  3. ^ а б c Перепись населения (2015 г.). Основные моменты переписи населения Филиппин 2015 г.. PSA. Получено 20 июня, 2016.
  4. ^ «Сводка по провинции - количество провинций, городов, муниципалитетов и барангаев по регионам по состоянию на 31 декабря 2013 г.» (PDF). PSGC Interactive. Национальный статистический координационный совет. Архивировано из оригинал (PDF) 19 февраля 2014 г.. Получено 30 мая, 2014.
  5. ^ а б Макабаланг, Али Г. (19 января 2016 г.). «Началось строительство нового комплекса Капитолия Магинданао». Интернет-бюллетень Манилы. Получено 1 августа, 2016.
  6. ^ а б c d е Аргуиллас, Кэролайн О. (15 июня 2012 г.). «Магинданао открывает законодательный зал; султан Кударат вернулся в провинцию». MindaNews. Получено 1 августа, 2016.
  7. ^ «Наша провинция». Провинция Котабато. Получено 27 апреля, 2016.
  8. ^ "Закон № 2711; Закон о внесении изменений в Административный кодекс". Официальный вестник Республики Филиппины. 10 марта 1917 г.. Получено 27 апреля, 2016.
  9. ^ "Республиканский закон № 4849 - Закон о создании провинции Южный Котабато". Виртуальная юридическая библиотека Чана Роблеса. 18 июля 1966 г.. Получено 15 апреля, 2016.
  10. ^ а б «Указ президента № 341 - Создание провинций Северный Котабато, Магинданао и Султан Кударат». Официальный вестник Республики Филиппины. Малакананг, Манила, Филиппины. 22 ноября 1973 г.. Получено 15 апреля, 2016.
  11. ^ Унсон, Джон (29 октября 2006 г.). «Раскол Магинданао решен на плебисците». Филиппинская звезда. Получено 28 января, 2016.
  12. ^ «Закон № 201 об автономии мусульманского Минданао; Закон о создании провинции Шариф Кабунсуан, выделении средств для этого и для других целей» (PDF). Региональное законодательное собрание автономного района мусульманского Минданао. Архивировано из оригинал (PDF) 25 февраля 2017 г.. Получено 27 января, 2016.
  13. ^ Лланто, Хесус Ф. (16 июля 2008 г.). «Верховный суд аннулирует создание Шарифа Кабунсуана». Новости ABS-CBN. Архивировано из оригинал 27 января 2016 г.. Получено 27 января, 2016.
  14. ^ Конде, Карлос Х. (23 ноября 2009 г.). «21 человек погиб и 22 пропали без вести в результате массового похищения людей, связанных с выборами на Филиппинах». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 ноября, 2009.
  15. ^ Конде, Карлос Х. (27 ноября 2009 г.). "Официальный представитель Филиппин заявляет, что жертвы подвергались сексуальным увечьям". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 ноября, 2009.
  16. ^ «Чиновники совершают рейд в дома подозреваемых в массовых убийствах». Radio France Internationale (RFI). 4 декабря 2009 г.. Получено 15 апреля, 2016. В пятницу более 100 солдат и полицейских в бронежилетах и ​​с автоматами совершили налет на дом Андала Ампатуана-младшего и других членов клана Ампатуан. Это произошло после того, как в четверг был обнаружен тайник с оружием, который предположительно использовался в резне, недалеко от комплекса Ампатуан. Считается, что оружия хватило, чтобы вооружить около 500 человек.
  17. ^ «Военное положение в провинции Филиппины после резни». Новости BBC. 5 декабря 2009 г.
  18. ^ Падуя, Рейнир (6 декабря 2009 г.). "'Военное положение - политическое решение'". Филиппинская звезда. Получено 15 апреля, 2016.
  19. ^ «Арройо объявляет военное положение в Магинданао». Новости ABS-CBN. 5 декабря 2009 г.
  20. ^ «По меньшей мере 30 элитных полицейских убиты в столкновении с ИФОМ». Новости ABS-CBN. Получено 25 января, 2015.
  21. ^ Аркон, Деннис (26 января 2015 г.). «Бойцов ПНП-СВС в бою сейчас 50 - начальник полиции АРММ». Интераксьон. Архивировано из оригинал 7 февраля 2015 г.. Получено 26 января, 2015.
  22. ^ а б Унсон, Джон (5 февраля 2016 г.). «Фермеры Магинданао теряют урожай из-за Эль-Ниньо». Philstar Global. Филстар. Филиппинская звезда. Получено 20 февраля, 2016.
  23. ^ а б «Провинция: Магинданао». PSGC Interactive. Кесон-Сити, Филиппины: Статистическое управление Филиппин. Получено 8 января, 2016.
  24. ^ а б Перепись населения и жилищного фонда (2010 г.). Население и годовые темпы роста на Филиппинах и их регионах, провинциях и городах с высокой степенью урбанизации (PDF). НСО. Получено 29 июня, 2016.
  25. ^ «Краткий профиль». Правительство провинции Магинданао. Архивировано из оригинал 15 апреля 2015 г.. Получено 15 апреля, 2016. Площадь земельного участка; Магинданао имеет общую площадь 597 052,79 га.
  26. ^ "PSGC Interactive; Список провинций". Статистическое управление Филиппин. Архивировано из оригинал 11 января 2013 г.. Получено 29 марта, 2016.
  27. ^ "'Создание большего количества LGU предотвращает конфликты в ARMM'". Новости ABS-CBN. 30 марта 2008 г.. Получено 9 июня, 2020.
  28. ^ Сема, Бай Сандра Синсуат А. (2 марта 2017 г.). "Законопроект № 5185 - Закон о создании провинции Магинданао Север" (PDF). Конгресс Филиппин. Получено 8 сентября, 2017.
  29. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010 г.). «АРММ - автономный район на мусульманском Минданао». Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю. НСО. Получено 29 июня, 2016.
  30. ^ Таблица 11. Население домохозяйств по этнической принадлежности и полу: 2010 г. (данные не включают город Котабато)
  31. ^ Маулана, Нэш. «Филиппинский или тагальский в настоящее время доминирующий язык обучения для магинданаонов». Спрашивающий.
  32. ^ Статистическое управление Филиппин (26 июля 2017 г.). «Мусульманское население Минданао (на основе POPCEN 2015»). Получено 31 августа, 2018.
  33. ^ а б c d е ж грамм Лингао, Эд (апрель 2013 г.). «Бедствия Магинданао: отсутствующие должностные лица, отсутствие гнева, бедность». Получено 1 августа, 2016.
  34. ^ Маккенна, Томас М. (1998). Мусульманские правители и повстанцы: повседневная политика и вооруженный сепаратизм на юге Филиппин. Калифорнийский университет Press. п. 327.
  35. ^ «Указ президента № 1170 - Передача резиденции правительства провинции Магинданао от муниципалитета Маганой муниципалитету султана Кударата». Официальный вестник Республики Филиппины. Малакананг, Манила, Филиппины. 11 июля 1977 г.. Получено 1 августа, 2016.
  36. ^ «Batas Pambansa Blg. 211 - Закон о возвращении резиденции правительства провинции Магинданао от муниципалитета Султана Кударата муниципалитету Маганой, отменяющий для этой цели Указ Президента под номером одиннадцатьсот семьдесят». Corpus Juris. 25 марта 1982 г.. Получено 1 августа, 2016.
  37. ^ «Прокламация № 2245, с. 1982 - Объявление 18 декабря 1982 года Днем плебисцита в связи с ратификацией предложения о возвращении резиденции правительства провинции Магинданао из муниципалитета Султана Кударата в муниципалитет Маганой». Официальный вестник Республики Филиппины. Малакананг, Манила, Филиппины. 26 ноября 1982 г.. Получено 1 августа, 2016.
  38. ^ Унсон, Джон (12 июня 2014 г.). "Изменение закона на столицу Магинданао подтолкнуло". Philstar.com. Получено 1 августа, 2016.
  39. ^ «Закон об автономии мусульманского Минданао № 45 - Закон об изменении названия муниципалитета Маганой в провинции Магинданао на муниципалитет Шарифа Агуака» (PDF). Региональное законодательное собрание автономного района мусульманского Минданао. Получено 23 декабря, 2016.
  40. ^ «Арройо посещает ARMM, обещает больше поддержки; хвалит руководство Ампатуана». Ревизор Минданао. 31 марта 2009 г.. Получено 1 августа, 2016.
  41. ^ Унсон, Джон (20 января 2016 г.). «Правительство Магинданао начало строительство нового Капитолийского комплекса». Филиппинская звезда. Получено 4 ноября, 2016.
  42. ^ а б Аргуиллас, Кэролайн О. (19 октября 2010 г.). «От Ампатуана к Мангудадату (1): изменение образа Магинданао». MindaNews. Получено 1 августа, 2016.
  43. ^ Аргуильяс, Кэролайн О. (20 октября 2010 г.). "От Ампатуана до Мангудадату (2): Мобильный Капитолий". MindaNews. Получено 1 августа, 2016.
  44. ^ Фернандес, Эдвин (8 июня 2014 г.). «Здание провинции Магинданао будет преобразовано в школу». Филиппинский Daily Inquirer. Получено 1 августа, 2016.
  45. ^ «Старый Капитолий Магинданао в городе Шариф Агуак будет преобразован в штаб-квартиру BFP-ARMM». Радио Натин. 29 сентября 2016 г.. Получено 4 ноября, 2016.
  46. ^ Фернандес, Эдвин. «Избранный губернатор перенесет столицу Магинданао на прежнее место». Филиппинский Daily Inquirer. Исследователь Минданао. Получено 16 мая, 2019.

внешняя ссылка

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap  
Скачать координаты как: KML  · GPX