Нора Онор - Nora Aunor

Нора Онор
Суперзвезда Нора Аунор в 2011.jpg
Онор в 2011 году
Родился
Нора Кабальтера Вильямайор

(1953-05-21) 21 мая 1953 г. (67 лет)
НациональностьФилиппинский
Другие именаСъел парень, суперзвезда
оккупация
  • Актриса
  • режиссер
  • директор
  • певец
  • менеджер по талантам
Активные годы1967 – настоящее время
Супруг (а)Кристофер де Леон (1975–1980; брак расторгнут в 1996 году)
Дети5 (1 биологический, 4 принятых, в том числе Lotlot de Leon и Матет де Леон )
Интернет сайтtheartistryofnoraaunor.com

Нора Онор (Тагальский произношение:[ʊˈnɔɾ], Родился Нора Кабальтера Вильямайор; 21 мая 1953 г.)[1] это Филиппинки актриса, певица и кинопродюсер. Онор также появилась в нескольких театральных постановках, телешоу и концерты. Она известна как Филиппинское кино "Суперзвезда" и считается Народным народным артистом.[2] Голливудский репортер назвала ее «Великой дамой филиппинского кино» за роль в фильме. Таклуб и ее вклад в филиппинскую киноиндустрию.[3]

Онор начала свою карьеру певицы после победы в местном поиске талантов.[4] В последующие годы она прославилась как певица и актриса. После кинодебюта Во всем мире (1967), перешла в тяжелую драму в таких фильмах, как Tatlong taong walang Diyos (1976), Гимала (1982) и Bona (1980). Ее выступления в История созерцания Флора (1995) и Твое лоно (2012), вручил ей международные и местные награды и номинации.[5]

За свою работу Онор получила 17 Премия FAMAS номинации и призывник "Зала славы", выигравший пять наград за лучшую женскую роль. Она является самой номинированной актрисой в истории Gawad Urian Awards с 21 номинацией, выиграв семь. Она выиграла восемь трофеев из PMPC Star Awards за работу на телевидении и в кино, а также восемь Кинофестиваль Метро Манила, четыре Luna Awards, пять Круг молодых критиков Награды, награда Каирского кинофестиваля, Награды Asia Pacific Screen Awards, Премия азиатского кино, среди прочего.

Личная жизнь

Онор родилась в Баррио Сан-Франциско, Ирига, Camarines Sur Антонии Кабальтере и Эустасио Вильямайору. У нее девять братьев и сестер, в том числе Эдди Вильямайор, бывший актер.[6] Когда Нора подрастала, петь ее учила бабушка Лола Тереза; первая песня, которую она выучила, была «Путь клоуна». Ее тетя, Белен Онор, научила ее дикции, интерпретации и выражению во время пения и дала ей псевдоним.[7] До своей славы она жила в бедственном детстве и выживала, продавая арахис в автобусах и холодную воду перед вокзалом Bicol Express. Она стала чемпионкой на Даригольд Джамбори конкурс вокала на радио, исполнив ее победное произведение "Ты, ночь и музыка. "После этого она выиграла еще один конкурс вокалистов на радио, Большое шоу свободы. Она участвовала в национальном песенном конкурсе, Tawag ng Tanghalan, проиграла с первой попытки, но со второй попытки стала чемпионом. Гранд-национальный финал Tawag ng Tanghalan был 29 мая 1967 года, когда она пела "Лунный свет становится тобой."[8]

Онор училась в Мемориальном колледже Мабини (1959–1960), когда была в первом классе, и перешла в начальную школу авиабазы ​​Николс (1960–1962), когда достигла второго класса. Она закончила среднюю школу в Мемориальном колледже Дженероса де Леон в Паранаке, филиале Centro Escolar университет.

Брак и более поздняя жизнь

Онор была замужем за актером Кристофер де Леон 25 января 1975 года на гражданской церемонии. У нее и Де Леона один биологический ребенок: актер Ян де Леон (1975 г.р.) и четверо приемных детей. Lotlot De Leon[9] Матет де Леон, Кико и Кеннет. Она и ее муж возобновили свои обеты 27 января 1976 года на религиозной службе, которую проводил преподобный Аллейсиус Родригес.[10] Позже пара рассталась, и их брак был расторгнут в 1996 году.[11]

Онор стала постоянный житель Соединенных Штатов в 2008 году, но сохраняет филиппинское гражданство. В 2011 году она вернулась на Филиппины, чтобы возобновить свою актерскую и певческую карьеру после 8-летнего перерыва.[12][13]

Карьера

1960-е

Победив в конкурсе местных талантов, Tawag ng Tanghalan в 1967 году,[14] она впервые появилась в качестве гостя на Тими Юро с Колизей Аранета концерт. Она впервые появилась на телевидении в качестве гостя в Вечер с Пилитой[15] организовано Пилита Корралес и Кармен на камеру[16] Ведущий Кармен Сориано. Она присоединилась к вечерней программе Oras ng Ligaya на канале 13, а DZXL дал ей место на Оперетанг Путол-Путол. Fiesta Extravaganza хозяева Айк Лозада и Герман Морено часто приглашали ее в гости в свою радиопрограмму.[17] Alpha Records рискнула молодой певицей и натянула ее первый диск; он провалился, но второй оказался лучше. С тех пор ее пластинки Voice стали безудержными бестселлерами.[18]

Неизбежно Нора Онор продолжала сниматься в фильмах, когда доктор Хосе Перес из Снимки Сампагита попросил комика Германа Морено спросить Нору, не хочет ли она попробовать себя в кино. Онор подумала, было ли это шуткой, но ей также было интересно, как она будет выглядеть на экране. 2 октября 1967 года Онор подписала неисключительный контракт на восемь картин с Sampaguita Pictures с заверением, что ей дадут вокальную партию.[19] Онор сняла несколько молодежных фильмов, таких как По всему миру[20] и Выход из страны.[21]

Гай и Пип с Марией Леонорой Терезой

С сентября по декабрь 1967 г. Онор сыграла второстепенные и второстепенные роли в шести фильмах. Тем временем она записала несколько синглов, таких как «Moonlight Becomes You» и «There Just Forever» для Citation Records, и «No Return, No Exchange» и «You are My First Love» для Jasper Recording. 1968 год был менее загруженным; у нее были второстепенные роли в трех фильмах, в основном для музыкальных номеров.[22]

К началу 1969 года она снялась в таких фильмах, как 9 подростков,[23] популярное телешоу того времени, и Молодая девушка,[24] где она впервые объединилась с Тирсо Круз III. В том же году ее контракт с Sampaguita Pictures истек, и она снималась в фильмах с другими студиями, в том числе Банда 24 и Дракулита для Барангая, О Далила, Каратэ Showdown, Пабанди-хоккей и Адриана.[25]

Tower Records[26] дала Онор свою первую главную роль вместе с Тирсо Крузом III, "Музыкальные подростковые кумиры"[27] by Tower Productions, режиссер Артемио Маркес, был показан 23 сентября 1969 года. Три дня спустя, 26 сентября 1969 года, Sampaguita Pictures выпустила презентацию, посвященную 34-й годовщине. Fiesta Extravaganza.[28]

Нора также снялась в собственном телевизионном музыкальном развлекательном шоу, которое длилось более двух десятилетий. Шоу Норы-Эдди с Эдди Перегриной в 1967 году, став Шоу Норы Онор в 1968 г. и Супер звезда с 1971 по 1989 гг. Супер звезда является рекордсменом по продолжительности музыкального варьете на филиппинском телевидении в прайм-тайм.[29] 19 декабря 1969 года во время коронации Норы в качестве музы Семейного клуба Сампагита Тирсо подарил ей куклу «Мария Леонора Тереза»,[30] которая, как сообщается, стала самой популярной куклой в истории филиппинского шоу-бизнеса.[31]

1970-е годы

Онор продолжала сниматься в фильмах о подростках вместе с Тирсо Крузом III.[32] Они известны как Гай и Пип своим фанатам. Их самый большой фильм, Гай и Пип, оставался в кинотеатрах в течение шести месяцев, имел беспрецедентно рекордные кассовые сборы, и его посмотрели более 4 миллионов филиппинцев. С поправкой на инфляцию цен на билеты, валовая прибыль Гая и Пипа в размере 8 миллионов песо в 1971 году эквивалентна 560 миллионам песо по средней цене на билеты в 2009 году.[33]

Альбом 1972 года, Нора сегодня

2 апреля 1970 года 17-летняя Онор подписала эксклюзивный контракт с Tower Records, и Sampaguita Pictures подала на нее в суд за нарушение контракта. В конце концов, Нора превратилась из кумира подростков в драматическую актрису, которая получила свою первую награду за лучшую женскую роль в 1972 году за свой фильм. И Бог улыбнулся мне от кинофестиваля в Кесон-Сити. Впервые она была номинирована как лучшая актриса в FAMAS (Филиппинская академия кино, искусства и науки) для Дар любви. С 1972 по 1986 год она была последовательно номинирована FAMAS на лучшую женскую роль, будучи единственным актером или актрисой, когда-либо достигшим этого подвига. За это время она также выпустила несколько альбомов.

В 1973 году Онор основала собственную кинокомпанию "NV Productions".[34] и выпустил свой первый фильм под названием Кармела.[35] Она снова была номинирована в 22-я награда FAMAS для Пару-парунг Итим.[36] Она сделала Фе, Эсперанса, Каридад (1974) еще один фильм, получивший признание критиков, снятый тремя разными режиссерами, а именно Сирио Х. Сантьяго и два Народные артисты для кино; Херардо де Леон и Ламберто В. Авельяна. Это трилогия, рассказывающая истории жизни трех разных женщин: Фе, новой суперзвезды кино, у которой есть муж-инвалид; Эсперанса, молодая жена, живущая в районе города, где живет средний класс; и Каридад, молодой новичок кто был соблазнен дьявол сам.[37] Этот фильм принес Норе третью номинацию от 23-я награда FAMAS.

Также она продюсировала и снялась в фильме. Банауэ: лестница в небо (1975)[38] постановил народный художник Херардо де Леон. Это история о племени Ифугао и их борьба за обетованную землю. Онор получила свою четвертую номинацию от Награды FAMAS. Ее напарник, быстро набирающий популярность актер Кристофер де Леон, позже ставший ее мужем, отец ее единственного сына Яна Кристоффера Де Леона.[39]

В 1976 году Онор сняла фильм. Алкитранг Дуго[40] через собственную кинокомпанию NV Productions. Этот фильм был снят по роману Властелин мух посредством Нобелевская премия английский автор-победитель Сэр Уильям Голдинг.[41]

Онор продолжала сниматься в фильмах, получивших признание критиков, таких как историческая драма «Татлонг Таонг Валанг Дийос». Она сыграла роль школьной учительницы по имени Росарио, которая пережила зверства Вторая Мировая Война. Благодаря ее очень убедительной игре она получила первую в истории награду за лучшую женскую роль от Manunuri ng Pelikulang Pilipino (Премия Гавада Уриана )[42] и ее первый Премия за лучшую женскую роль от FAMAS. Многие считают его одним из величайших филиппинских фильмов всех времен.[43] Двойная победа рассматривается многими как первый действующий турнир Большого шлема, поскольку в то время было всего два награжденных за фильмы. До конца года Онор сделала Минсай Исанг Гаму-гамо (1976).[44] Это история о Коразон де ла Крус, медсестре, которая хотела Америка чтобы дать своей семье лучшее будущее, но ее брат был застрелен американским солдатом накануне ее бегства в Америку. Зная, что администрация Президент Фердинанд Маркос не позволял публично показывать какие-либо фильмы, критикующие существование американцев на Филиппинах, продюсеры пригласили Онор на роль в фильме, полагая, что у суперзвезды были связи с президентом и его женой, бывшей Первая леди, Имельда Маркос.[45] Этот фильм был официальным входом Premiere Productions в 1976 Метро Манильский кинофестиваль.

В 1977 году Онор снялась в романтической комедии с королем филиппинских фильмов. Фернандо По младший. Название фильма Маленькая рождественская елка.[46] Фильм был показан 25 ноября 1977 года и стал хитом-блокбастером. Это единственное сотрудничество между двумя крупнейшими звездами филиппинского кино. 25 декабря 1977 года состоялся ее фильм «Бакья мо Нененг».[47] был официальным входом JE Productions в 1977 Метро Манильский кинофестиваль.[48] Она была в паре с тогдашним киноактером и бывшим президентом Филиппин. Джозеф Эстрада.[нужна цитата ]

В 1978 г. FAMAS Награды, Онор получила очередную номинацию за свой фильм Бакья Мо Нененг, это ее шестая номинация от академии подряд. Однако ей не удалось получить награду, но фильм выиграл. Лучшая картина. Еще она снялась в кино, Икау ай Акин, с Вильмой Сантос и Кристофером де Леоном.[49][50] Этот фильм дал Онор ее вторую номинацию как лучшую женскую роль от Гавада Уриана.[51]

Позже в том же году ее фильм Ацай[52] был официальным входом в Кинофестиваль Метро Манила 1978. Это одна из двух лучших работ кинофестиваля наряду с Рубия Сервиос режиссер Лино Броцка. Ацай был единственным фильмом, получившим звание лучшего исполнителя в истории кинофестиваля в Метро Маниле. В том году организаторы решили дать только одну награду исполнителям (ни лучший актер, ни актриса, ни актер второго плана, ни награда актрисы), а только премию за лучшую исполнительницу.[нужна цитата ]

Онор была удостоена награды за лучшую исполнительницу за роль в этом фильме. Эми Австрия Сыгравший в этом фильме роль второго плана был номинирован на премию «Лучший исполнитель». Организаторы кинофестиваля хотели учесть гендерную проблематику, прекратив подобную сексистскую награду. Однако в следующем году этот шаг был отменен. Ацай также получил премию «Лучший фильм», «Ромео Витуг» за лучшую операторскую работу и Эдди Гарсиа за лучшую режиссуру.[53] Онор номинировалась в седьмой раз на 27-я награда FAMAS Awards.

До конца десятилетия она сняла еще два фильма для Кинофестиваль в Метро Манила 1979 года,[54] Касал-Касалан, Бахай-Бахаян[55] и Ина ка нг Анак Мо.[56] Обе ведущие актрисы, Нора Онор и опытная актриса Лолита Родригес, были признаны лучшими актрисами на церемонии вручения награды кинофестиваля за фильм. Ина ка нг Анак Мо. Этот же фильм получил премию за лучшую режиссуру Брока, лучшую мужскую роль за Рауль Арагон и лучший рисунок. Онор также была номинирована и выиграла на 28-я награда FAMAS Awards для ее роли. Это был второй FAMAS Лучшая женская роль Премия.

1980-е

В 1980-х Онор продолжала снимать как качественные, так и коммерческие фильмы. Ее первый фильм за десятилетие был Накав-на-Паг-Ибиг,[57] еще одно сотрудничество Онор и Народный артист кино Лино Брока вместе с Хильда Коронель и Филипп Сальвадор, оба из которых были протеже Брокки.[58] Однако кассовые сборы фильма не оправдались. В том же году Онор сняла фильм с Марио О'Хара после стольких лет. Они сделали Kastilyong Buhangin[59] с сейчас Сенатор Лито Лапид как ее ведущий на экране. Фильм оказался чудовищным хитом. До конца 1980 года два фильма Онор были частью Кинофестиваль в метро Манилы, 1980 как официальные записи. Кунг Акой Ииван Мо.[60] режиссер Лорис Гильен с Кристофером де Леоном и Роли Кизоном. Она сыграла роль Беатрис Алькала, певческой суперзвезды, и как она показала свои сложные эмоции через пение. Фильм получил награды за лучшую звукорежиссуру и лучшую операторскую работу.[61] Другая запись была Bona, всемирно известный и отмеченный наградами фильм Лино Брока.[62] Во время MMFF 1980 года было три номинанта на лучшую женскую роль: Онор за Bona, Онор для Кунг Акой Ииван Мо, и возможная победительница Эми Австрия за Жестокий. Онор выиграла свою вторую лучшую женскую роль Гавада Уриана за Bona, связывая ее с Джина Аладжар, кто выиграл за Жестокий; Аладжар выиграла девятую Лучшая актриса номинация от 29-я премия FAMAS Awards для того же фильма. Фильм также был показан на Каннском международном кинофестивале 1981 года в качестве путевки в «Двухнедельник режиссера». В сентябре 1982 года фильм участвовал в международном кинофестивале Фигейра-да-Фош в г. Португалия и выиграл Premio de le Juri de la Federacion Internationale des Cine Clubs (Приз жюри Международной федерации киноклубов). Это был единственный филиппинский фильм, названный одним из «100 лучших фильмов мира» Музеем толерантности в Лос-Анджелесе, США (1997). Это единственный филиппинский фильм, хранящийся в Музее современного искусства (MoMA) в Нью-Йорке.[63]

В 1981 году Онор сняла шесть фильмов, большинство из них - романтические комедии, вроде блокбастеров. Totoo ba ang Tsismis[64] с участием Габби Консепсьон, Ибалик анг Сверти,[65] с ReyCards Duet, Далага си Мистер, Бината си Мисис[66] с Кристофером де Леоном и Рок-н-ролл, который был официальным входом в 1981 Метро Манильский кинофестиваль.[67] Этот фильм также был одним из самых грубых на упомянутом кинофестивале. В том году Онор снялась только в одной серьезной драме, Bakit bughaw ang langit?.[68][69] Онор получила свое 10-е FAMAS Лучшая женская роль номинация и 5-я номинация от Гавада Уриана за ее роль в этом фильме. Она получила награду за лучшую женскую роль в номинации «Католическая медиа». К сожалению, об официальном существовании печати с этого фильма не известно.[70]

Онор и Шэрон Кунета на 33-я награда FAMAS оба выиграли желанный Лучшая актриса Премия 1985 г.

Онор, продолжала сниматься в романтических комедиях в 1982 г. Энни Сабунжера[71] с участием Эйс Вергель, "Королева Паленгке"[72] с Мэттом Ранилло III. В том же году Онор дала 3 выдающихся и незабываемых спектакля из 3 своих драматических фильмов. Первый Mga Uod at Rosas,[73] история о художнике, который борется с трудностями, который разочарован жизнью и был занят мыслью отказаться от своего искусства. Онор сыграла Сокорро, дочь квартирной хозяйки, которая влюбляется в художника, влюбленного в модель.[74] История, написанная Эдгардо Рейесом, вряд ли оригинальна, но фильм Роми Сузара заслуживает похвалы за изобилие красивых образов, четкого редактирования и впечатляющих выступлений Онор в роли Сокорро, Джонни Дельгадо как Дин Далено и Лорна Толентино в короткой роли Нины. Искусство рисования играет в этом фильме центральную и интегрирующую роль.[75] Этот фильм дал Онор 11-ю номинацию от FAMAS. Другой находится в T-Bird в Ако,[76] Онор сыграла роль лесбиянки, которая влюбляется в женщину. Онор в Гимала сыграла роль молодой женщины, которая утверждала, что видела Дева Мария. Фильм стал первым филиппинским фильмом, включенным в «Конкурсную секцию» престижного Берлинский международный кинофестиваль и получил множество международных наград, таких как Bronze Hugo Awards, 19-й Чикагский кинофестиваль (1983) (победитель),[77] Особое достижение Азиатско-Тихоокеанского кинофестиваля за лучшее изображение социально вовлеченной религии (1983),[78] и лучший азиатско-тихоокеанский фильм всех времен, приз зрительских симпатий CNN APSA (2008)[79]

В 1984 году Онор сняла всего три фильма, но все они были признаны критиками и отмечены наградами. Кто бы мог забыть изображение Онор как Зарубежный филиппинский Работница (OFW), которая работает медсестрой в Америке, и ее борьба с одиночеством и тоской по дому в 'Мерика.[80] В фильме также рассказывается о филиппинских нелегалах. пришельцы кто сделает что угодно, только чтобы получить Зеленая карта. Режиссер Хил Портес Игра Онор в этом фильме принесла ей самый первый приз за лучшую женскую роль от (PMPC) Star Awards for Movies и ее восьмую номинацию на лучшую женскую роль Гавада Уриана. Следующий фильм получил оценку «А» от Совета по рейтингам фильмов.[81] Осужден[82] это история братьев и сестер Йолли (Онор) и Эфрена (Дэн Альваро ), и как изменилась их жизнь, когда Эфрен работал водителем и наемным убийцей для безжалостных отмывание денег леди Конни играет (Глория Ромеро ). Лучшая сцена фильма - финальная схватка между Йолли и Конни из-за недостающих полумиллиона долларов, что делает захватывающий фильм-нуар драма. Третья и последняя картина Норы Онор Классик 1984 года Булаклак в городской тюрьме,[83] В фильме рассказывается о плохом и печальном положении женщин в городской тюрьме, и единственный способ выжить в этой ужасной ситуации - превратиться из жертвы в охотника.[84] Фильм был официальным входом в 1984 Метро Манильский кинофестиваль, за роль беременной пленник и жертва несправедливости, Анджела Агилар, Онор выиграла лучшую женскую роль на кинофестивале в Метро Маниле, награду католических СМИ и свой третий приз за лучшую женскую роль от FAMAS. На выставке Gawad Urian в том году Онор была дважды номинирована на лучшую женскую роль в фильмах. Булаклак в городской тюрьме и Мерика, первый актер, добившийся такого. Она также была номинирована на лучшую женскую роль в киноакадемии Филиппин за Bulaklak sa Ciy Jail.[нужна цитата ]

В 1985 году Онор сняла пять фильмов. Первый был Любимый,[85] где Онор воссоединилась с Кристофером де Леоном вместе с Хильдой Коронель и Диндо Фернандо. Фильм рассказывает о четырех людях, которые разрываются между властолюбием и властью любви и неверности. Фильм также был показан в сериале «Король Комикс». Далее было Тиник са Дибдиб как Лорна, многострадальная дочь безответственных родителей, которые вынудили ее выйти замуж за охранника, который сам является кормильцем очень неблагополучной семьи. Ее следующий проект был Пока мы не встретимся снова. Затем последовал фильм-трилогия, Mga Kwento ni Lola Basyang который был еще сильнее по кассовым сборам, и, наконец, «Я не могу перестать любить тебя», участие в кинофестивале в Метро Манила, проходившем в конце года, которое в том году было самым кассовым.

В течение следующих трех лет она замедлила создание фильмов, выпустив лишь несколько фильмов, включая ее последнюю команду с Долфи. Мой Бугой идет в Конгресс, который был хитом в то время, когда он был выпущен. Другие фильмы, которые она сняла, были Я люблю тебя, мама, я люблю тебя, папа, в котором она снялась вместе со своим разлученным мужем Кристофером де Леоном и их детьми Лотло и Яном Кристоффером; Сана Махалин Мо Ако; Татлонг Ина, Исанг Анак; и Балут ... Пеной.[нужна цитата ]

1989 год был для Онор горько-сладким годом. Она сняла Разделить биты на язык, о взлетах и ​​падениях бедной, трудолюбивой и решительной баррио-девчонки и о ее бурных отношениях с возлюбленной детства. Разделить биты на язык отмеченный наградами фильм, за который Онор получила лучшую женскую роль в фильме Гавад Уриан, FAMAS, и ФАП. С другой стороны, ее давнее музыкально-развлекательное шоу Супер звезда был отменен 1 октября 1989 года. Они пытались возродить шоу, когда 25 ноября 1989 года его перевели на 13 канал, но это длилось недолго.[нужна цитата ]

1990-е

Нора Онор теперь определила для нас значение истинного торжества духа.
Неудивительно, что ей много подражают, но никогда не могут сравниться.
- бывший президент Сената Филиппин Блас Опл, о Норе Онор в 1996 году.[86]

В 1990-х Онор сняла всего 10 фильмов - это далеко от 60-х, 70-х и 80-х годов, когда она снимала до 10 фильмов в год. Инсайдеры шоу-бизнеса и другие люди говорили, что популярность Онор падает. Но большинство из этих 10 фильмов получили признание критиков и получили не только местные, но и международные награды. Онор также поставила три спектакля, первые два поставила Филиппинская ассоциация образовательных театров (PETA), и дала свой первый большой концерт.[нужна цитата ]

В первом из этих фильмов Онор изобразила активистку, которая отправилась в горы искать своего мужа, убитого военными. В фильме 1990 года Андреа, Паано Ба и Магинг Исанг Ина? Онор демонстрирует одно из самых жестоких представлений в своей карьере в качестве мятежника NPA, которая оставляет своего новорожденного ребенка со своей лучшей подругой (Джиной Аладжар, также приносящей ее A-game), чтобы вернуться в подполье, чтобы узнать местонахождение своего мужа; когда ее задерживают, ее муж (Ллойд Самартино) и Аладжар предполагают, что она умерла.[87] Фильм выиграл для Онор все награды за лучшую женскую роль, присуждаемые пятью ежегодными органами Филиппин в то время: Гавад Уриан, Star Awards for Movies, Film Academy of the Philippines, и ее пятую премию FAMAS за лучшую женскую роль, что повысило ее в Зал славы. Она выиграла первую Премия Круга молодых критиков за лучшее исполнение. Фильм также был официальным входом в Кинофестиваль в метро Манилы, 1990 и она также получила награду за лучшую женскую роль.

18 мая 1991 года, за несколько дней до своего 38-летия, она дала свой первый большой концерт в Колизей Аранета, получив таким образом название «королевы концертов» за то, что заполнили большой купол около 30 000 нетерпеливых фанатов.[88] Среди ее гостей Гэри Валенсиано, Mon Faustino, Hotlegs, Оперы и многие другие. Многие деятели шоу-бизнеса пришли поддержать Онор, например Шэрон Кунета, Джозеф Эстрада, Регина Веласкес, Пилита Корралес, Дэнни Тан, Эдгар Мортис, Хуан Родриго, Карло Ороса, Айви Виолан и другие. Позже в том же году Онор рискнула окунуться в мир театра и проявила разносторонность и гениальность, когда сделала сценическую адаптацию своего фильма, получившего признание критиков. Минсай Исанг Гаму-гамо. Его поставила Филиппинская ассоциация образовательных театров (PETA) под руководством Сократа «Сокси» Топачио, в то время художественного руководителя PETA. Роди Вера написала инсценировку «Гаму-Гамо».[89] Она сыграла еще две сценические пьесы DH в 1992 г. и Троянские женщины в 1994 г.

25 декабря 1991 г. Ang Totoong Buhay ni Pacita M. был частью 1991 Кинофестиваль Метро Манила. В фильме рассказывается история Пакиты М., певицы и артистки из захудалого ночного клуба Кесон-Сити, чья дочь Грейс была ранена шальной пулей в голову, когда она собиралась уйти в колледж. Хотя изначально Пакита пыталась спасти свою дочь от вегетативного состояния с помощью чуда, в конце концов она смягчается и пытается позволить Грейс достойно умереть, выключив респиратор. Эмоциональная битва становится для Паситы личным прозрением. Этот нашумевший фильм режиссера Элвуда Переса смело решает щекотливую проблему эвтаназия. Онор получила множество наград за свою игру, в том числе приз за лучшую женскую роль на кинофестивале в Метро Маниле, ее четвертый приз - Гавад Уриан и третий подряд приз за лучшую женскую роль от Киноакадемии Филиппин. Она выиграла от Star Awards и от Круг молодых критиков Премия за лучшее исполнение.[нужна цитата ]

В 1992 году Онор была занята своей постановкой. DH, производство PETA. PETA гастролировала со спектаклем в Северной Америке, Европе и Гонконге. В том же году Онор вернулась на телевидение через антологию драмы раз в неделю, Звездная драма представляет NORA. Она получила награду за лучшую женскую роль от Star Awards for Television (Филиппинский кинопресс-клуб). В 1994 году она получила награду за лучшую женскую роль в исполнении сингла от Star Awards for Television (Philippine Movie Press Club) за исполнение i "В центре внимания" в эпизоде ​​"Доброе утро, мэм". Она вернулась в студию звукозаписи, чтобы записать бонус-треки для сборника, который будет выпущен в сотрудничестве с Alpha Records и Warner Brothers. Новые песни были написаны американским автором песен, соседом своей сестры Титы в Сан-Диего, Калифорния. Песни были выпущены как синглы, но продажи упали после того, как распространился слух, что Онор сделала аборт, когда была в Сан-Диего. Песня заняла 12 место в чартах через две недели и полностью упала на третьей неделе.[нужна цитата ]

В 1994 году Онор получила Премию за заслуги перед киноакадемией Филиппин. Она самый молодой обладатель этой специальной награды. В 1995 году Онор добилась успеха в прокате, сняв биографический фильм о Флор Созерцание, филиппинская прислуга, которую повесили в Сингапуре за то, что якобы убила свою подругу-горничную.[90] Ее выступление в История созерцания Флора получила восторженные отзывы и получила первые международные награды за лучшую женскую роль от Каирский международный кинофестиваль она получила все награды за лучшую женскую роль, присуждаемые различными учреждениями Филиппин, в том числе за лучшую мужскую или женскую, взрослую или детскую роль, а также за лучшую мужскую или женскую роль, за лучшую мужскую или женскую роль, за лучшую мужскую или женскую роль, за лучшую мужскую или женскую роль, за ведущую роль или за роль второго плана, присужденную Кругом молодых критиков Лучшее представление.[91]

Другой фильм Онор 1995 года был Viva Films официальный вход в 1995 Кинофестиваль Метро Манила. Мулинг Умавит анг Пусо это история о некогда известной актрисе, которая пытается вернуть себе популярность, но терпит неудачу. Обладатель 8 наград на кинофестивале в Метро Манила в 1995 году, в том числе за лучший фильм, режиссер, актрису, актера второго плана и актрису второго плана.[92]

В 1996 году Онор выиграла свой второй международный приз за лучшую женскую роль от 1-й премии в области кино и телевидения Восточной Азии за роль актрисы. психотический женщина и как она планирует отомстить семье убийцы своих родителей в Бакит Май Кахапон Па?.[93][94]

В 1999 году Онор сняла только один фильм, Сидхи,[95] написано Роландо Тинио, а Народный артист театра и литературы. Позже в том же году Онор был удостоен Столетней награды за искусство, присуждаемой Культурным центром Филиппин.[96]

2000-е

В 2002 году Онор вернулась на филиппинское телевидение в своем ночном драматическом шоу под названием Битуин, а Филиппинская мыльная опера это было передано ABS-CBN с 23 сентября 2002 г. по 23 мая 2003 г. Кэрол Банава и Desiree del Valle, Онор и Чери Гил.[97] Шоу очень последовательное, так как оно является одним из самых рейтинговых шоу ABS-CBN, его наивысший рейтинг составил 48,7% для "Ultimate Showdown: The Diva VS The Supernova" Мелоди и Бернадетт в Araneta Coliseum, а самый низкий - 29,5%. , его пятый эпизод. Битуин был показан в разных странах, в том числе Малайзия, Гана и Камбоджа.[нужна цитата ]

Нора Онор с президентом Глория Макапагал-Арройо в мае 2004 г.

13 мая 2003 года Онор в очередной раз доказала, что она все еще сила, с которой нужно считаться, когда у нее был концерт в честь своего 50-летия в Araneta Coliseum.[98] Среди ее гостей Жа Жа Падилья, Венси Корнехо, Кэрол Банава и Дезире Дель Валле. ABS-CBN отмечает 50-летие Норы, транслируя эксклюзивную трансляцию ее праздничного концерта "Gold" 25 мая в "Sunday Family Cinema".[99]

В 2004 году Онор сняла свой последний фильм полностью на Филиппинах, прежде чем у нее был перерыв на 8 лет. Наглалайаг рассказывает историю о романе в мае – декабре между судьей средних лет и молодым таксистом. Он блестит от великолепной игры Онор и Юл Серво. Онор изобразила судью, который недавно председательствовал на широко разрекламированном судебном процессе по уголовному делу. Ее героиня Доринда - 50-летняя вдова с двадцатилетним сыном. Юл Серво сыграл Ноя Гарсиа, вежливого и обаятельного таксиста, который держит в кармане четки и делится историями из Библии. 23-летний начинающий водитель Ной, застрявший в неработающем такси, предлагает приют своему пассажиру.[100] Выступления Онор и Серво принесли им международные актерские награды на фестивале 31-й Международный фестиваль независимого кино Брюсселя и фильм получил приз жюри, они также получили признание на местном уровне.[101]

1 декабря 2005 г. Онор получила собственную звезду Филиппинская Аллея славы. Она была одной из первых призывников. Возглавлял этот проект Герман Морено. Впервые с тех пор, как она была введена в должность, Онор посетила свою звезду 7 августа 2011 года, она даже заложила свою звезду, когда телекамеры зафиксировали это событие.[102]

Находясь в США, Онор сняла два независимых фильма, а именно «Инграта» и «Дом престарелых». Даже с ограниченным тиражом в нескольких кинотеатрах Метро Манила, фильмы, в частности Дом престарелых, все же смогли получить оценку критиков и даже номинации на лучшую женскую роль, особенно от PMPC STAR Awards for Movies в 2007 году.

2010-е

Нора Онор и Герман Морено во время ее прибытия в Международный аэропорт Бениньо Акино 10 августа 2011 г.

В начале десятилетия она все еще давала серию концертов в Соединенных Штатах и ​​Канаде, выступая перед филиппинскими общинами, а также перед своими поклонниками. В феврале 2010 года Онор вошла в шорт-лист премии Green Globe Film Awards, которая позже была переименована в Green Planet Movie Awards как одна из 10 лучших азиатских актрис десятилетия.[103] 23 марта 2010 года Онор была названа одной из 10 лучших азиатских актрис наряду с Гун Ли и Мэгги Чунг. Она набрала подавляющее количество голосов и заняла первое место в категории. Ее выбрали зрители фильмов и онлайн из более чем 100 стран.[104] Она единственная филиппинская актриса, вошедшая в шорт-лист и получившая эту награду.[105]

Онор перенесла пластическую операцию в рамках своего плана вернуться в шоу-бизнес. Легендарная актриса отсутствовала много лет, и 2010 год может стать годом возвращения Норы. Она начала свою карьеру с помощью двух рекламных контрактов в Японии и одной из них в качестве спонсора японского эстетического центра и центра Lasix.[106] Однако что-то пошло не так, Онор потеряла «Золотой голос», который продвинул ее к суперзвезде в филиппинской индустрии шоу-бизнеса.[107] Во время концерта в мае 2010 г. в г. Торонто Онтарио, Канада, Онор со слезами на глазах объявила, что это будет ее последний концерт, поскольку она больше не может петь. Голос у нее был хриплый и хриплый. Сценические выступления включали обрывки информации, намекающие на неудачную хирургическую процедуру и последующий судебный процесс.[108]

Еще в декабре 2010 года новости о возвращении Онор на Филиппины были во всех новостях как по телевидению, так и по радио, но пока не было официальных подтверждений. Наконец, 2 августа 2011 года, во вторник, Нора наконец вернулась на Филиппины через Philippine Airlines рейс 103[109]

По возвращении Онор подписала трехлетний контракт с TV5, она сделала мини-сериал, Sa Ngalan ng Ina, и исторический фильм с губернатором Э. Р. Эджерсито под названием Эль Президенте байопик первого президента Филиппин Эмилио Агинальдо который предназначен для Кинофестиваль Метро Манила 2012 Она сыграла роль второй жены. Также в 2011 году она получила в общей сложности восемь (8) наград за заслуги в кино и музыке от различных организаций, присуждающих награды.[110]

Sa Ngalan ng Ina была первым проектом Онор после ее возвращения, она снималась с Кристофером де Леоном и Бемболь Роко. Также это была последняя режиссерская работа покойного Марио О'Хара. «Са Нгалан нг Ина» - это фильм, снятый для телевидения, или мини-сериал - это политическая драма о вдове, которая баллотировалась губернатором после убийства ее мужа. В своей рецензии кинокритик Ноэль Вера отмечает, что это шоу - редкое существо на филиппинском телевидении, политическая мелодрама. Раньше на филиппинском телевидении показывались более длинные и сложные мыльные оперы, и политика затрагивалась и раньше, но, насколько я помню, никогда не было сериалов (точное название жанра, я считаю, телесерье) полностью движимый политикой, зависящий от избрания на должность и последующего управления главным героем.[111] Все выступления были великолепны, особенно Онор, за которую она была номинирована на премию Golden Screen TV Awards и получила приз за лучшую женскую роль на премии Star Awards 2012 для телевидения. Этот мини-сериал станет последним сотрудничеством между Онор и О'хара перед его смертью от лейкемии.[112][113]

Нора Онор на 69-м Венецианском международном кинофестивале

В 2012 году Онор сотрудничала с Каннский лучший режиссер Brillante Mendoza для фильма Твое лоно который был частью 69-й Венецианский международный кинофестиваль. В фильме Онор играет Шалеху, бесплодную акушерку из Баджао, которая помогает своему мужу искать жену, способную родить ребенка. Фильм был номинирован на Золотой лев за лучший фильм и Кубок Вольпи за лучшую женскую роль для Онор. Накануне церемонии вручения наград в Венеции, Онор была выбрана независимыми кинокритиками Premio Della Critica Indipendiente как лучшая исполнительница и дала ей премию Bisato d’Oro.[114]

В ноябре 2012 года Онор получила награду за лучшую женскую роль с 6-го места. Премия Asia Pacific Screen и Лучший режиссер для того же фильма. В силу ее выдвижения от Премия Asia Pacific Screen, она стала первым филиппинским актером, вступившим в должность члена Азиатско-Тихоокеанской киноакадемии. Она также была номинирована на 55-м Азиатско-Тихоокеанском кинофестивале,[115] Дубайский международный кинофестиваль, 43-й Международный кинофестиваль Индии и победитель 7-й премии Asian Film Awards за лучшую женскую роль.

На кинофестивале в Метро Манила в 2012 году Онор получила восьмую награду за лучшую женскую роль.[116] Фильм по-прежнему приглашают на кинофестивали по всему миру, на момент написания этой статьи его показали как минимум на 25 международных кинофестивалях.[нужна цитата ]

Также в 2012 году Онор побывала в Зачарованный сад сериал в жанре фэнтези-драмы. Она сыграла роль Наны Селы, целительницы веры, которая оказалась королевой Олей. Она побывала в Третий глаз. В 2013 году она вернулась на телевидение через свою новую мыльную оперу. Никогда не говори прощай. В 2013 году закончила Анг Квенто Ни Мабути[117] Официальный вход на 1-й кинофестиваль CineFilipino под руководством известного режиссера Меса де Гусмана. Действие фильма происходит в сельской местности Нуэва-Бискайя. В фильме Онор говорила на илокано, языке той местности.

21 мая 2013 года Онор отпраздновала свое 60-летие, прозванное «Нора в 60», в многоцелевом зале Meralco. Зал был преобразован в виртуальный музей, а афиши ее классических фильмов украсили холл и коридор, ведущий в бальный зал.[118][119][120]

Побеждать за границей - это здорово, но ничто не может сравниться с признанием соотечественников.
- Нора Онор о своей благодарственной речи на церемонии 2013 Гавад Уриан.[121][122]

«Я получил множество наград, но каждая новая меня до сих пор удивляет.

-Нора Онор о победе Гавада Танглоу за лучшую женскую роль.[123]

18 июня 2013 года Онор получила приз Гавада Уриана за лучшую женскую роль в фильме. Твое лоно. Это ее 17-я номинация и седьмая победа.[124][125]

30 августа 2013 года Онор получила 4-ю международную награду за лучшую женскую роль на 3-м Сахалинском международном кинофестивале в России за фильм. Твое лоно. Онор не смогла присутствовать на церемонии награждения, но награду от ее имени получил ее режиссер Брильянте Мендоса, который присутствовал на фестивале вместе со своим писателем Генри Бургосом.[126][127][128]

2014 год стал самым загруженным для Онор после того, как она вернулась из перерыва. Год она начала со съемок своего второго телефильма / мини-сериала на TV5 под названием Когда я влюбилсяРежиссером мини-сериала стал Джоэл Ламанган. Онор изображает Фели, преданную жену, которая ухаживает за Армандо (Тирсо Круз III), мужем, больным раком поджелудочной железы.[129] Премьера фильма, созданного для ТВ, состоялась в январе 2014 года, а в феврале 2014 года его показали по телевидению.[нужна цитата ]

21 января 2014 года Онор была названа одним из «Людей года» журналом People Asia.[130] В рекламных новостях TV5 было объявлено, что Онор возглавит музыкальную драму TV5, Трендерас, в котором рассказывается о том, как три музыкально одаренные девушки превратились из продавцов на тротуарах в известных YouTube-певиц. Онор сыграет Селину Паломар, знаменитую певицу, загадочно исчезнувшую на пике своей популярности. После долгих лет затворнической жизни музыка снова находит Селину через трех молодых, талантливых и подающих надежды певцов.[131][132]

2 февраля 2014 г. Онор получила вторую награду Ani ng Dangal] от Национальная комиссия по культуре и искусству (Филиппины) или ГЦСИ. Премия Ani ng Dangal («Урожай почестей») присуждается артистам, получившим международные награды и похвалы за последний год. В 2013 году Онор получила 2 международные награды за лучшую женскую роль на 7-м Международном кинофестивале азиатских фильмов в Гонконге и 3-м Сахалинском международном кинофестивале в России.[133]

18 июля 2014 г. Колледж массовых коммуникаций Филиппинского университета объявила, что на 2014 год получателем Гавада Плариделя является Нора Онор из отдела телевидения, музыки и кино.[134][135]

В 2014 году Онор сняла четыре фильма, один из которых был Хустися, который является частью 10-й фестиваль независимого кино Cinemalaya. Это первый раз, когда Онор участвует в указанном кинофестивале. Хустися это история женщины, которая работает в агентстве по торговле людьми, контролируемом влиятельным синдикатом.[136] Режиссер фильма - отмеченный наградами режиссер. Джоэл Ламанган и был написан Рики Ли.[137] 10 августа 2014 года, во время церемонии награждения фестиваля независимого кино Cinemalays, Онор получила свою первую награду за лучшую женскую роль, она была так благодарна за эту награду и пообещала продолжать снимать значимые фильмы, и ее фильмы станут источником вдохновения для молодежи. Фильм также был объявлен организаторами кинофеста победителем кассовых сборов за недельный тираж.[138]

До середины года Онор закончила еще три фильма, помимо «Хустиси». Один из них - психологический хоррор под названием Слабоумие режиссер-новичок Перчи Инталан. Два других фильма, Падре де Памиля и осведомительРежиссером выступил Адольфо Аликс-младший. 27 августа 2014 года Колледж массовых коммуникаций Филиппинского университета присудил ей премию Гавада Плариделя за ее выдающиеся достижения в кино и на телевидении. Гавад Пларидель - единственная награда в системе Филиппинского университета, присуждаемая выдающимся специалистам в области СМИ. Онор рассказала о том, как стала певицей, актрисой и, в конечном итоге, кинопродюсером.[139]

В 2012 году Онор получила премию Asian Achiever Award как лучшая женская роль в Азии от Азиатско-Тихоокеанского совета по наградам (APAC), возглавляемого известным филиппинским защитником потребителей Джонатаном Навеа. Она снова получит ту же престижную награду во время 26-й церемонии вручения наград Asia Pacific Excellence Awards на Araw ng Kagitingan 9 апреля 2015 года, которая состоится в театре AFP в ознаменование церемонии награждения SAF 44 Heroes Tribute, организованной той же организацией вместе с японским артистом Айсаку Йокогава. 17 марта 2015 года Нора публично призвала к отставке президента Нойной Акино.[140][141]

В мае 2015 года Онор была в Сенате, чтобы присутствовать на слушании и получить резолюцию, принятую Сенатом, в которой поздравляла ее с присуждением Премии за выслугу на Международном кинофестивале и наградах АСЕАН (AIFFA), проводимом раз в два года мероприятии, посвященном лучшему из лучших. фильмы в регионе АСЕАН. Постановление сената № 1270, представленное сенатором Лито Лапидом, воздает должное Онор, «за то, что страна гордится своей наградой за заслуги перед жизнью».[142]

16 мая 2015 года Онор выиграла восемь (8) международных наград за свой фильм. Слабоумие, который также получил награду за лучший фильм на иностранном языке на Международном кинофестивале в Сен-Тропе во Франции. Онор не была там, чтобы лично получить свою награду, но была принята ее директором Перчи Инталаном, который был в восторге от признания.[143]

В 2015 году Онор получила несколько наград от различных университетов и колледжей, назвав ее культурной иконой. Университет Бикола Благодаря особому признанию, она была награждена премией ONRA по инициативе партилиста Ако Бикол, члена палаты представителей Роделя М. Батокабе за то, что принесла честь и гордость своим собратьям-биколаносам в частности и стране в целом, благодаря своим достижениям в искусство.[144][145] Следующая Школа, подарившая ей признание, - это Университет Атенео де Нага который вручил ей награду "Булаван на Бикольнон" за гордость за регион Бикол.[146][147] Университет Де Ла Саль был следующим университетом, который вручил ей признание. Онор была удостоена награды "Gawada La Sallian para sa Sining" за вклад в филиппинское искусство.[148] Национальный педагогический колледж и Дальневосточный университет также выразили свое признание Норе Онор.

17 сентября 2015 года Онор был удостоен награды Gawad CPP para sa Sining за кино- и радиовещание, присуждаемой Культурным центром Филиппин. Gawad CCP Para sa Sining - высшая награда, присуждаемая КПК. Награда также была присуждена Денисе Рейес за танец; Фидес Куюган Асенсио для музыки; Антонио Мабеса для театра; Роберто Чабет за изобразительное искусство; Рикардо Ли по литературе; Пауло Алькасарен по архитектуре; Бен Фарралес за дизайн; Леонсио Дериада, Школа живых традиций Талаандиг, Армида Сигуион-Рейна и Базилио Эстебан Вильяруз. Миссионерское общество Св. Колумба получило Данин Парангал.[149] В своем выступлении Онор сказала, что стать актрисой было стоящим решением, несмотря на страдания.[150]

На 63-я награда FAMAS 20 сентября 2015 года Онор вместе с другими королевами кино была признана культовой королевой филиппинского кино.[151]

После смерти Германа Морено Онор заявила, что готова продолжить ночное ток-шоу Морено. Валанг Тулуган с Master Showdown;[152] однако шоу было отменено 13 февраля 2016 года.

Наследие

Нора Онор принимает ее Премия мира Гуси в 2015 году.

В 1983 году Онор была признана одной из Выдающиеся женщины на службе нации (ГОРОДА) в области искусств.[153][154] В 1999 году Онор получила награду Столетние награды в области искусств награжден Культурный центр Филиппин (КПК).[155] Она была единственной киноактрисой, включенной в список награжденных. В 2010 году она была отмечена премией Green Planet Movie Awards как одна из «10 лучших азиатских актрис десятилетия».[156] Она получила Ани нг Дангал Награда (Почетный урожай).[157] от Национальная комиссия по культуре и искусству в 2013, 2014 и 2016 годах. В 2013 году она получила награду «Свет культуры» от Филиппинского центра Международного института театра и Центра мечты ЮНЕСКО ITI-Earthsavers за новаторство в интеграции театра, телевидения и кино.[158] В 2014 году Онор получила награду Университет Филиппин Колледж массовых коммуникаций, Премия Гавада Плариделя.[159] 17 сентября 2015 г. Онор была удостоена звания Гавад КПК для Китая за кино и радиовещание, высшая награда Культурного центра Филиппин.[160] Она также была удостоена Премия мира Гуси в 2015 году.[161]

Мультимедийная суперзвезда

Кино

С конца 1960-х годов по настоящее время Онор сняла более 180 фильмов.[162] в разных жанрах, от Мюзиклы, Комедия, романтическая комедия, Романтика и история любви. Позже она снимала фильмы в других жанрах, таких как драма, биографический, фильм-нуар, действие, триллер, ужас и художественные фильмы.

Она получила множество национальных и международных наград и номинаций. Она первая филиппинская актриса, получившая международную актерскую премию на крупном кинофестивале (Каир, 1995 г., фильм История созерцания Флора). Ее направили четыре Лауреаты национальных артистов Филиппин: Херардо де Леон (Фе, Эсперанса, Каридад и Банауэ: Лестница в небо), Ламберто Авельяна (Fe, Esperanza, Caridad), Lino Brocka (Ina ka ng Anak Mo, Накав на паг-ибиг, Бона), и Измаил Бернал (Гимала).

Музыка

Онор выпустила более 360 синглов и записала более 200 песен и более 50 альбомов. На ее счету более 30 золотых синглов, а с расчетным валовым объемом продаж в один миллион экземпляров кавер Норы на "Pearly Shells" (1971) является одним из самых продаваемых синглов на Филиппинах. Из-за неудачной косметической операции в Японии во время поддерживая клинику косметической хирургии в Синигаве и Макати, ее голосовые связки были повреждены, и она не может петь из-за паралича левой голосовой связки.[163]

Телевидение

Онор начала свою карьеру на телевидении, когда ей дали собственное музыкальное шоу через Nora-Eddie Show с покойным певцом и бывшим чемпионом Tawag ng Tanghalan. Эдди Перегрина. Позже шоу стало Шоу Норы Онор и в конце концов был переименован Супер звезда.[164]

Радио

Онор был услышан и принят в гостях в Fiesta Extravaganza и в продолжительной послеобеденной радиопрограмме German Moreno (The Germiside Show, где у него была партия Гая и Пипа), и только песни Норы Онор и Тирсо Крус играли снова и снова от 2 до 15:00 каждое воскресенье в эфире DZMM.[нужна цитата ]

стадия

Онор сыграла в трех спектаклях: Минсай Исанг Гаму-Гамо (1991), DH (домашний помощник) в 1992 г.[165] и Троянские женщины (1994). Первые два были поставлены Филиппинской ассоциацией образовательных театров (PETA) под руководством Сократа Топачио, в то время художественного руководителя PETA. Роди Вера написал инсценировку «Гаму-Гамо», будучи известным сценаристом. Рики Ли создал DH. PETA гастролировала по обеим пьесам в Северной Америке, Европе и Гонконге. Третья пьеса, филиппинская адаптация Еврипид «Бессмертная трагедия» была поставлена ​​театральной труппой Сесиль Гвидот-Альварес под руководством гражданина Греции и поставлена ​​в Парках и дикой природе имени Ниной Акино.[166][167]

Одобрение продукта

На пике своей карьеры Онор была ведущим специалистом по рекламе на телевидении, в печати и на радио. Продажа Набирать номер Мыло для ванн, например, резко выросло после того, как онор одобрила его. Первоначально мыло Dial было импортировано из США и предназначалось для кронштейна AB. Когда в конечном итоге он был произведен на местном уровне, он завоевал рынок компакт-дисков, сделав Aunor своим поставщиком продукции. Онор появилась в телевизионной рекламе мыла Dial, приняв душ и поющей: «Разве ты не рад, что использовал Dial?». Телевизионный рекламный ролик оказался успешным, поскольку продажи мыла Dial росли, и массы, составляющие основную часть ее поклонников, покровительствовали мылу Dial.[168]

Онор поддерживает многие местные и международные бренды.[169][170][171][172]

Награды и номинации

Некоторые из актерских трофеев Норы Онор выставлены на Mowelfund Музей

Онор была награждена, признана и получила множество номинаций от различных организаций, академических кругов, институтов, критиков и организаций, присуждающих награды за ее работу в кино, телевидении, музыке и театре. Она является самой номинированной актрисой на главную роль за долгую историю Награды FAMAS, номинировавшись 17 раз с 1973 года, когда она впервые была номинирована на Дар любви но только второй после Эдди Гарсия с 23 номинациями как на главные, так и на второстепенные роли.[нужна цитата ]

Получив пятую премию FAMAS за лучшую женскую роль в 1991 году, Онор стала шестой исполнительницей, попавшей в Зал славы FAMAS, присоединившись к таким, как Эдди Гарсия, Джозеф Эстрада, Харито Солис, Фернандо По младший и Вильма Сантос. Эта награда вручается человеку, который выигрывал более пяти раз в своей категории. Она также является единственным исполнителем за долгую историю вручения премии FAMAS Awards, номинировавшимся на пятнадцать (15) лет подряд с 1973 по 1987 год.[нужна цитата ]

У Онор больше международных наград и номинаций за лучшую женскую роль, чем у любого другого филиппинского актера. Она единственная филиппинская актриса, получившая международные награды с 5 разных континентов. 19-й Каирский международный кинофестиваль в 1995 году (Африка), 1-я премия в области кино и телевидения в Восточной Азии в 1997 году и премия Asian Film Awards в 2013 году (Азия), 31-й Международный фестиваль независимого кино Брюсселя в 2004 году и Premio Della Critica Indipendiente в 2013 году (Европа) , Приз азиатско-тихоокеанского кино в 2013 году (Австралия) и кинопремии Зеленая планета (Северная Америка). Она имеет наибольшее количество наград за заслуги в жизни, полученных на местном и международном уровнях за вклад в кино, телевидение, музыку и театр.[нужна цитата ]

Известные цитаты как исполнителя звукозаписи

В 1968 году Нора Онор заключила контракт с Alpha Records по рекомендации певицы Кармен Сориано. Хотя первые синглы Онор не были главными хитами, она впоследствии стала рекордсменом по продажам местных пластинок с такими песнями, как «It's Time to Say Goodbye», «Silently», «Forever Loving You», «It's Not Unusual» и многими другими. За семь лет работы с Alpha Records Онор смогла установить рекордно высокие продажи, которые до сих пор не были превзойдены.[173]На пике ее популярности как записывающейся артистки в конце 1960-х - начале 1970-х годов местные продажи взлетели до 60% национальных продаж, согласно Alpha Records Philippines.[174]

Она является артисткой с наибольшим количеством синглов в истории звукозаписи на Филиппинах (более 260 синглов). Всего она записала более 500 песен. На ее счету более 30 золотых синглов, что является рекордом для местной музыкальной индустрии. Кавер Норы «Pearly Shells» (1971) с предполагаемым объемом продаж в один миллион копий является одним из самых продаваемых синглов на Филиппинах за всю историю. Она записала около 46 популярных долгоиграющих альбомов и несколько расширенных пьес.

  • На пике ее популярности как записывающейся артистки в конце 1960-х - начале 1970-х годов продажи местных пластинок взлетели до 60% национальных продаж, согласно Alpha Records Philippines.
  • Она - артистка с наибольшим количеством синглов в истории записи на Филиппинах (более 260 синглов). Всего она записала более 500 песен.
  • На ее счету более 30 золотых синглов.
  • Кавер Норы "Pearly Shells" (1971) с предполагаемым объемом продаж в один миллион экземпляров является одним из самых продаваемых синглов на Филиппинах.[175]

Дискография

Избранная фильмография

ГодФильмРольЗаметки
1972И Бог улыбнулся мнеСелинаПобедитель кинофестиваля в Кесон-Сити за лучшую женскую роль
Дар любвиНазначен - Премия FAMAS за лучшую женскую роль
- Первые 15 номинаций подряд
1973Парупаронг ИтимНазначен - Премия FAMAS за лучшую женскую роль
1974Фе, Эсперанса, КаридадФе, Эсперанса, КаридадНазначен - Премия FAMAS за лучшую женскую роль
1975БанауэБанауэНазначен - Премия FAMAS за лучшую женскую роль
Бату-бато Са ЛангитОрангутангПобедитель - 3-й лучший фильм на Первом кинофестивале в Метро Маниле (NV Productions)
1976Татлонг Таонг Валанг ДийосРосариоПобедитель - Премия FAMAS за лучшую женскую роль
Первый победитель - Гавад Уриан за лучшую женскую роль
Минсай Исанг Гаму-гамоКорасон-де-ла-КрусНазначен - Кинофестиваль в Метро Маниле за лучшую женскую роль
Kaming Matatapang Ang ApogPotenciana BaradaBlockbuster Hit, первый совместный фильм с Долфи
1977Бакья Мо, НененгНененгНазначен - Премия FAMAS за лучшую женскую роль
Победитель - Премия FAMAS за лучший фильм
Маленькая рождественская елкаПервый и единственный фильм сотрудничества Норы Онор и Фернандо По-младшего.
1978АцайНелия де ЛеонПобедитель - Лучший исполнитель кинофестиваля в Метро Маниле (эквивалент: Лучшая мужская роль, Лучшая женская роль, Лучшая мужская роль второго плана, Лучшая женская роль второго плана вместе взятые)
Назначен - Премия FAMAS за лучшую женскую роль
Икав Ай АкинTereНазначен - Гавад Уриан за лучшую женскую роль
Махал Мо, Махал КоНораХит-блокбастер, Кристофер де Леон и Тирсо Круз III в главных ролях
Джек и Джилл третьего видаTop Grosser, 1978 MMFF, Долфи в главной роли
1979Ина Кан Анак МоСложный эфирПобедитель - Лучшая женская роль кинофестиваля в Метро Маниле связана с Лолитой Родригес также из того же фильма
Победитель - Премия FAMAS за лучшую женскую роль
Назначен - Гавад Уриан за лучшую женскую роль
Номинация - католическая премия СМИ за лучшую женскую роль

2-й лучший фильм - 1979 MMFF

Касал-Касалан, Бахай-БахаянТопгроссер, 1979 MMFF
Победитель - 1979 MMFF лучший фильм
В главных ролях Кристофер де Леон, Альма Морено, Руди Фернандес
Энни БатунгбакалЭнниОдин из крупнейших блокбастеров 1979 года.
1980BonaBonaПобедитель - Гавад Уриан за лучшую женскую роль
Назначен - Премия FAMAS за лучшую женскую роль
Номинация - кинофестиваль в Маниле в 1980 году за лучшую женскую роль
Кунг Ако'й Ийван МоБеатрис АлькалаНоминация - кинофестиваль в Маниле в 1980 году за лучшую женскую роль
1981Бакит Бугхау анг ЛангитБабеттаПобедитель - католической премии СМИ за лучшую женскую роль
Назначен - Премия FAMAS за лучшую женскую роль
Назначен - Гавад Уриан за лучшую женскую роль
Рок-н-роллНоминация на кинофестивале в Метро Маниле в 1981 году за лучшую женскую роль
1982ГималаЭльзаПобедитель - Кинофестиваль Метро Манила Лучшая женская роль
Победитель конкурса Parade Magazine за лучшую женскую роль
Назначен - Гавад Уриан за лучшую женскую роль
Номинация - Премия киноакадемии Филиппин за лучшую женскую роль
Номинация - католическая премия СМИ за лучшую женскую роль
Mga Uod at RosasСокорроНазначен - Премия FAMAS за лучшую женскую роль
1983Минсан Май Исанг ИнаРутНазначен - Премия FAMAS за лучшую женскую роль
1984ОсужденЖелтокНазначен - STAR Awards за лучшую женскую роль
'МерикаMilagros CruzПервый в истории победитель - STAR Awards за лучшую женскую роль
Назначен - Гавад Уриан за лучшую женскую роль
Булаклак в городской тюрьмеАнжелаПобедитель - Кинофестиваль Метро Манила Лучшая женская роль
Победитель - Премия FAMAS за лучшую женскую роль
Победитель - католической премии СМИ за лучшую женскую роль
Назначен - Звездные награды за лучшую женскую роль
Назначен - Гавад Уриан за лучшую женскую роль
Номинация - Премия киноакадемии Филиппин за лучшую женскую роль
1985Я не могу перестать любить тебяЭми МеркадоНазначен - Премия FAMAS за лучшую женскую роль
Номинация на кинофестивале в Метро Маниле в 1985 году за лучшую женскую роль
1989Разделить биты на языкНоли / МэггиПобедитель - Премия FAMAS за лучшую женскую роль
Победитель - Гавад Уриан за лучшую женскую роль
Победитель - Премия киноакадемии Филиппин за лучшую женскую роль
Номинация - Звездные награды за лучшую женскую роль - Фильмы
Номинация - католическая премия СМИ за лучшую женскую роль
1990Андреа, Паано Ба и Магинг Исанг Ина?АндреаПобедитель - Кинофестиваль Метро Манила Лучшая женская роль
Победитель - Премия FAMAS за лучшую женскую роль
Победитель - Гавад Уриан за лучшую женскую роль
Победитель - Премия киноакадемии Филиппин за лучшую женскую роль
Победитель конкурса Star Awards за лучшую женскую роль в фильмах
Победитель - Премия Круга молодых критиков за лучшее исполнение
Победитель конкурса Movie Magazine Awards за лучшую женскую роль
1991Ang Totoong Buhay ni Pacita M.Pacita MacaspacПобедитель - Кинофестиваль Метро Манила Лучшая женская роль
Победитель - Премия киноакадемии Филиппин за лучшую женскую роль
Победитель конкурса Star Awards за лучшую женскую роль в фильмах
Победитель - Премия Круга молодых критиков за лучшее исполнение
Победитель конкурса Movie Magazine Awards за лучшую женскую роль
Победитель - Ateneo Galian Awards за лучшую женскую роль
Победитель - KRITKA Awards за лучшую женскую роль
Назначен - Гавад Уриан за лучшую женскую роль
1993ИнайСалли Мурильо-КоркуераПобедитель - Премия Круга молодых критиков за лучшее исполнение
Назначен - Кинофестиваль Метро Манила Лучшая женская роль
1995История созерцания ФлораФлор СозерцаниеПобедитель - статуя принцессы Пататен за лучшую женскую роль (Международный кинофестиваль в Каире)
Награды FAMAS для Круга передового опыта
Победитель - Гавад Уриан за лучшую женскую роль
Победитель - Премия киноакадемии Филиппин за лучшую женскую роль
Победитель конкурса Star Awards за лучшую женскую роль в фильмах
Победитель - Премия Круга молодых критиков за лучшее исполнение
Победитель конкурса Movie Magazine Awards за лучшую женскую роль
Победитель - (PPC Publication) People's Choice Awards за лучшую женскую роль
Номинация - награды Международного кинофестиваля в Фукуоке за лучшую женскую роль в 1996 году
Мулинг Умавит анг ПусоЛоида ВеранноПобедитель - Кинофестиваль Метро Манила Лучшая женская роль
Назначен - Премия Круга молодых критиков за лучшее исполнение
1996Бакит Май Кахапон Па?Елена / Карина СальвасьонПобедитель 1-й премии в области кино и телевидения Восточной Азии за лучшую женскую роль (Пенанг, Малайзия)
Победитель - Гавад Уриан за лучшую женскую роль
Номинация - Награды Международного кинофестиваля в Сингапуре за лучшую женскую роль
Номинация - Премия киноакадемии Филиппин за лучшую женскую роль
Номинация - Звездные награды за лучшую женскую роль - Фильмы
Назначен - Премия Круга молодых критиков за лучшее исполнение
1997БабаеBeaНазначен - Гавад Уриан за лучшую женскую роль
Победитель - (PPC Publication) People's Choice Awards за лучшую женскую роль
Назначен - Кинофестиваль Метро Манила Лучшая женская роль
1999СидхиАна / АНоминация - статуя принцессы Пататен за лучшую женскую роль (Международный кинофестиваль в Каире)
Номинация - Приз Международного кинофестиваля в Сингапуре за лучшую женскую роль
Назначен - Гавад Уриан за лучшую женскую роль
Номинация - Премия киноакадемии Филиппин за лучшую женскую роль
Номинация - Звездные награды за лучшую женскую роль - Фильмы
2004НаглалайагСудья Доринда Вда. Де РосесПобедитель 31-го Международного фестиваля независимого кино Брюсселя за лучшую женскую роль
Победитель - Премия Манильского кинофестиваля за лучшую женскую роль
Победитель - Премия PASADO (Pampelikulang Samahan ng mga Dalubguro) за лучшую женскую роль
Победитель - 2nd Gawad Tanglaw Awards за лучшую женскую роль
Победитель конкурса S Magazine People's Choice Awards за лучшую женскую роль
Победитель конкурса BALATCA (Ассоциация учителей культуры и искусства Батангас Лагуна) за лучшую женскую роль
Назначен - Гавад Уриан за лучшую женскую роль
Номинация - Премия киноакадемии Филиппин за лучшую женскую роль
Номинация - Звездная премия за лучшую женскую роль ~ Фильмы
Назначен - Премия Круга молодых критиков за лучшее исполнение
Назначенный - Золотой экран за лучшую женскую роль
2012Твое лоноШалехаПобедитель - Премия азиатского кино за лучшую женскую роль - Гонконг
Победитель -Премия Азиатско-Тихоокеанского кино за лучшую роль актрисы - Австралия
Победитель - Bisato d'Oro за лучшую женскую роль - Венеция, Италия
Победитель 3-го Сахалинского международного кинофестиваля за лучшую женскую роль - Россия.
Награды FAMAS - Президентская награда за кинематографическое мастерство
Победитель - Гавад Уриан за лучшую женскую роль
Победитель - Премия Круга молодых критиков за лучшее исполнение
Победитель - Премия PASADO (Pampelikulang Samahan ng mga Dalubguro) за лучшую женскую роль
Победитель - Гавад Танги за лучшую женскую роль в фильмах
Победитель - Гавад Танглоу за лучшую женскую роль
Победитель - BALATCA (Ассоциация учителей культуры и искусства Батангас Лагуна) за лучшую женскую роль
Победитель - Кинофестиваль Метро Манила Лучшая женская роль
Победитель - Philippine Edition Movie Awards за лучшую женскую роль в драме
Назначен - Азиатско-Тихоокеанский кинофестиваль Награды за лучшую женскую роль
Номинация - Награды Международного кинофестиваля в Дубае за лучшую женскую роль
Назначенный - Международный кинофестиваль Индии награды за лучшую женскую роль
Номинация - 3-й Сахалинский международный кинофестиваль - Лучшая актёрская игра.


Назначенный - Звездные награды за фильмы за лучшую женскую роль
Назначенный - Золотой экран за лучшую женскую роль
Номинация - Премия киноакадемии Филиппин за лучшую женскую роль

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «10 вещей, которые нам нравятся в Норе». Получено 21 мая, 2012.
  2. ^ Новости об Аунор как народной артистке
  3. ^ "Таклубь: Каннское обозрение". 9 июня 2015 г.. Получено 23 июля, 2013.
  4. ^ "НА ​​ЛУННОМ ЛУЧЕ К СЛАВЕ. Автор: Алекс Д. Аллан, Manila Chronicle Entertainment Guide, 17 июня 1967". 29 июня 2013 г.. Получено 23 июля, 2013.
  5. ^ "Биография Норы Онор". Архивировано из оригинал 14 мая 2007 г.. Получено 16 января, 2013.
  6. ^ http://www.nora-icon.com/nora_ccp.html[постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ "Профиль Норы Онор". Получено 19 января, 2013.
  8. ^ "ЛУННЫЙ СВЕТ НОРА АУНОР СТАНОВИТСЯ ВАМИ'". Получено 19 января, 2013.
  9. ^ "Лотло де Леон благодарен как биологическим, так и приемным родителям". Бюллетень Манилы. Получено 22 января, 2013.
  10. ^ "Нора Онор мелочи". Получено 20 января, 2013.
  11. ^ "Матет делится секретом Норы как супер-мамы". Филиппинский Daily Inquirer. Получено 16 января, 2013.
  12. ^ «Нора возвращается домой 21 июля». Бюллетень Манилы. Получено 16 января, 2013.
  13. ^ "Филиппинская" суперзвезда "возвращается". Архивировано из оригинал 30 октября 2012 г.. Получено 22 января, 2013.
  14. ^ "Доска почета Тангалана. Филиппинская звезда (14 октября 2000 г.)". Филиппинская звезда. Получено 7 февраля, 2013.
  15. ^ "МЕСТНЫЕ ТВ-Шоу 60-х". Получено 14 февраля, 2013.
  16. ^ "МЕСТНЫЕ ТВ-Шоу 60-х". Получено 14 февраля, 2013.
  17. ^ "НОРА АУНОР около 1967 года". Получено 3 февраля, 2013.
  18. ^ "Первые годы НОРА АУНОР в Шоу-бизнесе". Получено 3 февраля, 2013.
  19. ^ "NORA AUNOR Trivia". Получено 3 февраля, 2013.
  20. ^ «Во всем мире (1967)». Получено 20 февраля, 2013.
  21. ^ «Выход из деревни (1967)». Получено 20 февраля, 2013.
  22. ^ "Нора Онор, приблизительно 1968". Получено 3 февраля, 2013.
  23. ^ "9 подростков (1969)". Получено 14 февраля, 2013.
  24. ^ "Девушка (1969)". Получено 14 февраля, 2013.
  25. ^ "НОРА АУНОР Около 1969 года, часть 1". Получено 3 февраля, 2013.
  26. ^ "Tower Records". Получено 3 февраля, 2013.
  27. ^ "Музыкальные кумиры подростков! (1969)". Получено 20 февраля, 2013.
  28. ^ "Нора Онор около 1969 года, часть 2". Получено 3 февраля, 2013.
  29. ^ "Шоу суперзвезд Норы Онор ХОЗИ ГУЗИ". Получено 13 февраля, 2013.
  30. ^ "Мария Леонора Тереза: Символ настоящей любви Гая и Пипа Роммеля Льянеса". Получено 3 февраля, 2013.
  31. ^ Франциско, Бутч (1 мая 2004 г.). "Мария Леонора Тереза ​​из Норы и Тирсо". Филиппинская звезда. Получено 16 февраля, 2020.
  32. ^ "Самая любимая филиппинская команда любви". Получено 3 февраля, 2013.
  33. ^ "Гай и Пип возглавляют их всех". Получено 3 февраля, 2013.
  34. ^ "NV Productions". Получено 15 февраля, 2013.
  35. ^ «Кармела (1973)». Получено 3 февраля, 2013.
  36. ^ "Пару-парунг итим (1973)". Получено 3 февраля, 2013.
  37. ^ "Fe, Esperanza, Caridad (1974)". Получено 3 февраля, 2013.
  38. ^ "НОРА Онор и Кристофер ДЕ ЛЕОН в" БАНЕ "ЖЕРРИ ДЕ ЛЕОНА (1975)". Получено 3 февраля, 2013.
  39. ^ «Нора Онор гордится своим сыном Яном де Леоном за помощь жертве аварии». Филиппинский Daily Inquirer. Получено 14 мая, 2020.
  40. ^ "Алкитранг дуго". Получено 13 февраля, 2013.
  41. ^ "Алкитранг дуго". Получено 14 мая, 2020.
  42. ^ "Премия Гавада Уриана 1977". Получено 13 февраля, 2013.
  43. ^ «Двенадцать великих филиппинских фильмов (1975)». Получено 3 февраля, 2013.
  44. ^ "Минсай Исанг Гаму-Гамо: Филиппинец со страстью (Филиппины Daily Express, 1976)". Получено 13 февраля, 2013.
  45. ^ «Рецензия: Минсай Исанг Гаму-гамо». Получено 3 февраля, 2013.
  46. ^ "Рождественская елка" (1977) ". Получено 3 февраля, 2013.
  47. ^ "Бакья Мо Нененг (1977)". Получено 14 февраля, 2013.
  48. ^ "Победители кинофестиваля в Метро Манила 1977 года". Получено 14 февраля, 2013.
  49. ^ "Икау ай Акин 1977". Получено 14 февраля, 2013.
  50. ^ "Икау ай Акин обзор". Архивировано из оригинал 13 ноября 2011 г.. Получено 14 февраля, 2013.
  51. ^ "Победители Гавада Уриана 1979 года". Получено 15 февраля, 2013.
  52. ^ «Ацай 1978». Получено 14 февраля, 2013.
  53. ^ »Обзор: ФЕСТИВАЛЬ ФИЛЬМОВ МЕТРО МАНИЛА 1978 ГОДА: НОРА« АТСАЙ »ПРОТИВ ВИЛЬМЫ« РУБИЯ СЕРВИОС »"". Получено 3 февраля, 2013.
  54. ^ "ФЕСТИВАЛЬ ФИЛЬМОВ" МЕТРО МАНИЛА "1979 ГОДА:" КАЗАЛ-КАЗАЛАН, БАГАЙ-БАГАЯН "ЛУЧШЕЕ ВИДЕО". Получено 3 февраля, 2013.
  55. ^ "Касал касалан, Бахай Бахаян 1979". Получено 14 февраля, 2013.
  56. ^ "Ina ka ng Anak Mo Review". Архивировано из оригинал 14 ноября 2011 г.. Получено 14 февраля, 2013.
  57. ^ "Накав на Паг-ибиг (1980)". Получено 17 февраля, 2013.
  58. ^ "Филип Сальвадор: любимый протеже Брокки". Получено 17 февраля, 2013.
  59. ^ "Kastilyong Buhangin (1980)". Получено 17 февраля, 2013.
  60. ^ "Кунг Акой Ийван Мо (1980)". Получено 17 февраля, 2013.
  61. ^ "ФЕСТИВАЛЬ ФИЛЬМОВ МЕТРО МАНИЛА 1980". Получено 17 февраля, 2013.
  62. ^ «Бона: Анг Дакиланг Алалай». Архивировано из оригинал 13 ноября 2011 г.. Получено 17 февраля, 2013.
  63. ^ "Коллекция". Получено 18 марта, 2013.
  64. ^ "Totoo ba ang tsimis? (1981)". Получено 17 февраля, 2013.
  65. ^ "Ибалик анг Сверти (1981)". Получено 17 февраля, 2013.
  66. ^ "Dalaga si misis, binata si mister (1981)". Получено 17 февраля, 2013.
  67. ^ "ФЕСТИВАЛЬ ФИЛЬМОВ МЕТРО МАНИЛА 1981". Получено 17 февраля, 2013.
  68. ^ "Bakit bughaw ang langit? (1981)". Получено 29 марта, 2013.
  69. ^ "Ноэль Вера рассматривает потерянный шедевр Марио О'Хара". Получено 29 марта, 2013.
  70. ^ "Bakit Bughaw ang Langit: Ноэль Вера рассматривает потерянный шедевр Марио О'Хара". Получено 14 мая, 2020.
  71. ^ "Энни Сабунжера (1982)". Получено 29 марта, 2013.
  72. ^ "Королева Паленгке (1982)". Получено 29 марта, 2013.
  73. ^ "Mga uod at rosas (1982)". Получено 29 марта, 2013.
  74. ^ "Mga Uod at Rosas Review". Получено 29 марта, 2013.
  75. ^ «Искусство любви и жизни». Архивировано из оригинал 10 апреля 2013 г.. Получено 29 марта, 2013.
  76. ^ "T-Bird в Ако (1982)". Получено 29 марта, 2013.
  77. ^ "Международный кинофестиваль в Чикаго, 1983", IMDb. Проверено 22 сентября 2015 года.
  78. ^ (2008-10-21). «Гимала: сокровище мирового кино». Суперзвезда.
  79. ^ Pythias08 (27 ноября 2008 г.). «Репортаж из кинозала CNN о Гимале» на YouTube. Проверено 28 марта 2011 года.
  80. ^ "'Мерика (1984) ". Получено 30 марта, 2013.
  81. ^ «ОБЗОР: Осужден». Получено 30 марта, 2013.
  82. ^ "Осужден (1984)". Получено 30 марта, 2013.
  83. ^ "Булаклак в городской тюрьме (1984)". Получено 30 марта, 2013.
  84. ^ "Си Анджела Агилар ... БУЛАКЛАК СА, ГОРОДСКАЯ ТЮРЬМА". Архивировано из оригинал 13 ноября 2011 г.. Получено 30 марта, 2013.
  85. ^ «Любимая (1985)». Получено 30 марта, 2013.
  86. ^ "Королева возвращается". Получено 13 июня, 2013.
  87. ^ «Современная классика». Получено 1 апреля, 2013.
  88. ^ "Handog ni Guy Patok". Получено 1 апреля, 2013.
  89. ^ «Портрет суперзвезды как театральной дивы». Получено 1 апреля, 2013.
  90. ^ "Обзор истории Flor Contemplacion". Получено 2 апреля, 2013.
  91. ^ «Награды и критерии». Получено 14 мая, 2020.
  92. ^ "ФЕСТИВАЛЬ ФИЛЬМОВ" МЕТРО МАНИЛА "1995 ГОДА: НОРА АУНОР СНОВА ПРАВИЛА;" МУЛИНГ УМАВИТ АНГ ПУСО "ЛУЧШЕЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ". Получено 14 мая, 2020.
  93. ^ "Чистые руки в" Бакит Мэй Кахапон Па "Джоэла Ламангана? (1996)". Получено 27 января, 2013.
  94. ^ "Бакит май капахон па? Отзывы". Получено 27 января, 2013.
  95. ^ "Сидхи 1999". Получено 2 апреля, 2013.
  96. ^ «КУЛЬТУРНЫЕ ГЕРОИ: ВЕКУЮ ЧЕСТЬ КПК ЗА ИСКУССТВО (журнал Inquirer Sunday, 17 января 1999 г.)». Получено 14 мая, 2020.
  97. ^ "ABS-CBN International: 'Звезда'". Архивировано из оригинал 7 июля 2011 г.. Получено 4 апреля, 2013.
  98. ^ "Нора Онор держит публику в ладони". Архивировано из оригинал 9 ноября 2006 г.. Получено 5 апреля, 2013.
  99. ^ «Воссоединение семьи на золотом концерте НОРА». Получено 5 апреля, 2013.
  100. ^ "Наглалайаг (2004, Марио де лос Рейес)". Получено 5 апреля, 2013.
  101. ^ «Нора, Юл получили высшие награды на фестивале Manila Filmfest». Филиппинская звезда. Получено 14 мая, 2020.
  102. ^ "Нора Онор навещает свою звезду на Аллее славы". Филиппинская звезда. Получено 27 июля, 2013.
  103. ^ «Нора Онор номинирована на премию Green Globe Film Awards». Получено 9 февраля, 2013.
  104. ^ «Нора Онор - победительница конкурса Green Planet Movie Awards 2010». Новости ABS-CBN. Получено 9 февраля, 2013.
  105. ^ «Нора снова встречается со своим партнером по экрану 70-х Саджидом Кханом». Филиппинский Daily Inquirer. Архивировано из оригинал 8 ноября 2012 г.. Получено 9 февраля, 2013.
  106. ^ «Новая Нора Онор объясняет, почему ей сделали пластическую операцию». Филиппинский развлекательный портал. Получено 9 февраля, 2013.
  107. ^ «Нора - жертва неудачной операции?». Новости ABS-CBN. Получено 9 февраля, 2013.
  108. ^ "Нора Онор потеряла золотой голос из-за косметической операции". Архивировано из оригинал 1 марта 2013 г.. Получено 9 февраля, 2013.
  109. ^ «Нора Онор вернулась на Филиппины». Новости ABS-CBN. Получено 9 февраля, 2013.
  110. ^ "Нора Онор начинает съемки фильма" Эль Президенте ".'". Новости ABS-CBN. Получено 10 февраля, 2013.
  111. ^ "Са Нгалан нг Ина (Марио О'Хара, 03.10.11 - 14.10.11)". Получено 5 апреля, 2013.
  112. ^ «Марио О'Хара умирает от лейкемии». Новости ABS-CBN. Получено 5 апреля, 2013.
  113. ^ «Смерть актера-режиссера Марио О'Хара ошеломила кинематографист». Филиппинский Daily Inquirer. Получено 5 апреля, 2013.
  114. ^ «Онор получает приз критиков». Архивировано из оригинал 11 января 2013 г.. Получено 11 февраля, 2013.
  115. ^ «55-й Азиатско-Тихоокеанский кинофестиваль объявляет номинантов». Получено 11 февраля, 2013.
  116. ^ «Чудо« Твоей утробы »: Нора Онор представляет еще один спектакль на века». Архивировано из оригинал 19 апреля 2013 г.. Получено 15 апреля, 2013.
  117. ^ "Запись Норы Аунор в CineFilipino, Анг Кувенто ни Мабути". Архивировано из оригинал 1 апреля 2013 г.. Получено 15 апреля, 2013.
  118. ^ "Все еще потрясающе в 60!". Филиппинская звезда. Получено 24 мая, 2013.
  119. ^ «Нора Онор отмечает 60-летие своей карьерной ретроспективой». Архивировано из оригинал 9 июня 2013 г.. Получено 22 мая, 2013.
  120. ^ «Нора Онор празднует 60-летие». Архивировано из оригинал 7 июня 2013 г.. Получено Двадцать третье мая, 2013.
  121. ^ «Нора Онор, Джерико Росалес, Брильянте Мендоса возглавляют 36-ю церемонию вручения премии Гавада Уриана». Филиппинский Daily Inquirer. Получено 8 сентября, 2013.
  122. ^ «Нора получает награду Уриана за лучшую женскую роль 2013 года, лучшую мужскую роль Иерихона». Филиппинский Daily Inquirer. Получено 8 сентября, 2013.
  123. ^ Поликарпио, Аллан. «Потому что учителя серьезно относятся к медиаискусству». Филиппинский Daily Inquirer.
  124. ^ «Нора Онор выиграла 7-ю позицию Юриана за лучшую женскую роль». Рэпплер. Получено 26 июля, 2013.
  125. ^ "Суперзвезда Нора Онор, Джерико Росалес выиграли высшие актерские награды в этом году Гавад Уриан". Получено 26 июля, 2013.
  126. ^ «Нора Онор получила награду за лучшую женскую роль на российском кинофестивале». Архивировано из оригинал 1 сентября 2013 г.. Получено 31 августа, 2013.
  127. ^ «Нора Онор получает 4-ю международную награду за роль в 'Thy Womb'». Новости ABS-CBN. Получено 30 августа, 2013.
  128. ^ «Суперзвезда Нора Онор в фильме« Чрево твоего », снова претендент на лучшую женскую роль на 3-м Сахалинском международном кинофестивале в России (На грани)». Получено 30 августа, 2013.
  129. ^ "С возвращением, команда любви Гая и Пипа, Долливуд, The Philippine Daily Inquirer, 25 июня 2013 г.". Филиппинский Daily Inquirer. Получено 22 января, 2014.
  130. ^ "Коко, Меган и Нора удостоены звания" Люди года "'". Новости ABS-CBN. Получено 22 января, 2014.
  131. ^ «Дингдонг Аванзадо присоединится к Норе Онор в грядущей музыкальной драме TV5« Трендерас ». Филиппинский развлекательный портал. Получено 24 января, 2014.
  132. ^ "Нора Онор присоединяется к новым талантам в музыкальной драме TV5" Трендерас ". Филиппинский развлекательный портал. Получено 24 января, 2014.
  133. ^ «Нора Онор возглавляет лауреатов премии« Ани нг Дангал », The Manila Times, 25 января 2014 г.». The Manila Times. Получено 4 февраля, 2014.
  134. ^ "НОРА АУНОР, ПОЛУЧАТЕЛЬ ПЛАРИДЕЛА U.P. GAWAD, 2014 г.". Архивировано из оригинал 21 июля 2014 г.. Получено 18 июля, 2014.
  135. ^ «Нора Онор получает награду UP Gawad Plaridel». Филиппинский Daily Inquirer. Получено 18 июля, 2014.
  136. ^ "Обзор фильма: Хустися". Получено 5 августа, 2014.
  137. ^ "Нора Онор украсила Кинемалайский гала Хустиси". Филиппинский развлекательный портал. Получено 5 августа, 2014.
  138. ^ Новости о победе Онор на 10-м фестивале независимого кино Cinemalaya
  139. ^ Новости о Гаваде Плариделе Онор
  140. ^ "Нора Онор: Пной, в отставку!". Филиппинская звезда. Получено 22 сентября, 2015.
  141. ^ "Нора Онор требует отставки Акиноa". Рэпплер. Получено 22 сентября, 2015.
  142. ^ «Нора Онор клянется поддержать По, если она баллотируется в 2016 году!». Новости GMA. Получено 22 сентября, 2015.
  143. ^ «Нора Онор,« Деменция »выиграла большой приз на французском кинофестивале». Филиппинский Daily Inquirer. Получено 15 мая, 2015.
  144. ^ "Грандиозное возвращение Норы Онор". Бюллетень Манилы. Получено 27 июля, 2015.
  145. ^ "'Онра, не меньше, для Норы Онор: Университет Бикол приветствует Суперзвезду, как королеву возвращения на родину ». Филиппинский Daily Inquirer. Получено 27 июля, 2015.
  146. ^ Нора Онор в восторге от различных цитат в регионе Бикол: «Пакирамдам ко, это аконг Президенте!"". Филиппинский развлекательный портал. Получено 27 июля, 2015.
  147. ^ "Суперзвезда сентиментального возвращения на родину". Филиппинский Daily Inquirer. Получено 27 июля, 2015.
  148. ^ "Отправить Гавада ЛаСалиана в Sining kay Bb NORA AUNOR". Получено 27 июля, 2015.
  149. ^ «НАЗНАЧЕНЫ НАГРАДЫ GAWAD CCP PARA SA 2015». Архивировано из оригинал 15 июля 2015 г.. Получено 20 сентября, 2015.
  150. ^ «Нора: Стать актрисой - стоящее решение, несмотря на душевные боли». Новости GMA. Получено 20 сентября, 2015.
  151. ^ «63-я награда FAMAS». Рэпплер. Получено 20 сентября, 2015.
  152. ^ "Нора Онор, подарила" Валанг Тулуган "для микробов Куйи". Новости GMA. 14 января 2016 г.. Получено 22 марта, 2016.
  153. ^ "НОРА ВЫДАЮЩАЯСЯ ЖЕНЩИНА (фильм" Вспышка ", 12 мая 1983 г.)". Получено 28 января, 2013.
  154. ^ Веб-сайт "Выдающиеся женщины в службе нации". Получено 27 мая, 2013.
  155. ^ «КУЛЬТУРНЫЕ ГЕРОИ: ВЕЧНАЯ ПОЧЕТА КПК ЗА ИСКУССТВО (журнал Inquirer Sunday, 17 января 1999 г.)». Получено 28 января, 2013.
  156. ^ «Ла Онор - величайшая азиатская актриса десятилетия»'". Архивировано из оригинал 25 марта 2010 г.. Получено 22 марта, 2010.
  157. ^ «Лучшие художники Филиппин чествовали на 5-м мероприятии Ani ng Dangal». Филиппинская звезда. Получено 9 марта, 2013.
  158. ^ «Награды за свет культуры». Филиппинская звезда. Получено 25 марта, 2013.
  159. ^ "НОРА АУНОР, ПОЛУЧАТЕЛЬ ПЛАРИДЕЛА U.P. GAWAD, 2014 г.". Архивировано из оригинал 21 июля 2014 г.. Получено 18 июля, 2014.
  160. ^ «НАЗНАЧЕНЫ НАГРАДЫ GAWAD CCP PARA SA 2015». Архивировано из оригинал 15 июля 2015 г.. Получено 20 сентября, 2015.
  161. ^ «Нора Онор, удостоена Международной премии мира Гуси 2015». Сеть GMA.
  162. ^ Профиль Норы Онор, IMDb. Проверено 26 августа 2015 года.
  163. ^ «Нора Онор - жертва неудачной операции?». Новости ABS-CBN. Получено 8 августа, 2017.
  164. ^ "50 лет Норе Онор". Филиппинская звезда. Получено 8 августа, 2017.
  165. ^ "'DH ': НОРА АУНОР РАЗ ЧЕТЫРЕ ". Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 21 января, 2013.
  166. ^ "DH" AUNOR: ДОЛЖЕН Дорин Г. Фернандес ". Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 21 января, 2013.
  167. ^ "Нора Онор на сцене - где она была такой же звездной". Филиппинский Daily Inquirer. Получено 27 июля, 2014.
  168. ^ "КОММЕРЧЕСКИЕ ПРОДАЖИ МЫЛА В ТЕЧЕНИЕ ГОДОВ". Получено 14 апреля, 2013.
  169. ^ «Феноменальная Нора Онор в роли сторонника кока-колы». Получено 14 апреля, 2013.
  170. ^ "Нора Онор для Colgate". Получено 14 апреля, 2013.
  171. ^ ""ПАРЕНЬ И ПИП "В ОДОБРЕНИИ РЕДКОГО ТОВАРА". Получено 14 апреля, 2013.
  172. ^ "Нора Онор мелочи". Получено 14 апреля, 2013.
  173. ^ Журнал Billboard 18 декабря 1971 г.. 18 декабря 1971 г.. Получено 6 февраля, 2013.
  174. ^ ALPHA MUSIC CORPORATION. Архивировано из оригинал 25 июля 2013 г.. Получено 14 апреля, 2013.
  175. ^ Billboard Magazine 26 февраля 1972 г.. 26 февраля 1972 г.. Получено 6 февраля, 2013.

внешние ссылки