Культурный центр Филиппин - Cultural Center of the Philippines

Культурный центр Филиппин
Sentrong Pangkultura ng Pilipinas
ТипГосударственная корпорация
ОснованСентябрь 1966 г. (1966-09)
Штаб-квартира,
Ключевые люди
Марджи Моран, Председатель
Арсенио Лизасо, Президент
Крис Милладо, Вице-президент и художественный руководитель
Родольфо Дж. Дель Росарио, Вице-президент по административным вопросам
ТоварыПубликации в печати и мультимедиа
УслугиАренда помещений, работа театров, аренда театров и консультации, исследования, экскурсии по зданиям, информационные услуги, художественная галерея
ВладелецПравительство Филиппин
Количество работников
300 (2011 г., около)[1]
Интернет сайтwww.Центр культуры.gov.ph

В Культурный центр Филиппин (Филиппинский: Sentrong Pangkultura ng Pilipinas, или же КПК) это государственная корпорация создан для сохранения, развития и продвижения искусство и культура в Филиппины.[1][2] КПК была создана Указом № 30 с. 1966 г. Президент Фердинанд Маркос. Хотя независимая корпорация Правительство Филиппин, он получает ежегодную субсидию и помещается в Национальная комиссия по культуре и искусству в целях координации политики.[1][3] КПК возглавляет 11 членов Совет попечителей, в настоящее время возглавляется председателем Маргаритой Моран-Флоирендо. Его нынешний президент - Арсенио Лизасо.

CCP предоставляет площадки для выступлений и выставок для различных местных и международных постановок на 62 гектарах (150 акров). Культурный центр комплекса Филиппин расположены в городах Пасай и Манила. Его художественные программы включают постановку представлений, фестивалей, выставок, исследования в области культуры, информационно-пропагандистскую деятельность, сохранение и публикацию материалов о филиппинском искусстве и культуре. Штаб-квартира находится в Тангаланг Памбанса (Английский: Национальный театр), конструкция спроектирована Народный артист для архитектуры, Леандро В. Локсин. Позже Локсин спроектировал многие другие здания комплекса CCP.[4]

История

«На второй год засыпаю почву. На второй год забиваю сваю. На третий год здание поднимется. На четвертый год поднимется занавес»

Имельде Маркос Джон Рокфеллер III в 1966 г.

Культуру нельзя развивать, возводя 50-миллионное здание на берегу залива ...

Ниной Акино[5][6]

Калифорния Губернатор Рональд Рейган и первая леди Нэнси Рейган сопровождаются президентом Маркосом на открытии КПК.

До начала 20-го века художественные представления в основном проводились на площадях и в других общественных местах по всей стране. В Маниле Большой оперный театр Манилы, построенный в середине 19 века, служил основным местом проведения многих театральных постановок, оперы и сарсуэлас и другие знаменательные события государственного значения.[7] Условия улучшаются со строительством Метрополитен-театр в 1931 г. и меньшие по размеру, но адекватно оборудованные аудитории в таких учреждениях, как Meralco, Philam Life, Островная жизнь, Университет Атенео де Манила и Дальневосточный университет. В 1961 году Филиппино-американский культурный фонд начал сбор средств для нового театра. Строение, спроектированное Леандро Локсином, должно было быть построено на участке площадью 10 гектаров (25 акров) в Кесон-Сити. А пока в 1965, Имельда Маркос на митинге в честь нее в Себу мужа Заявка на пост президента выразила желание построить национальный театр. Маркос выиграет свою избирательную кампанию, и работа над театром началась с выпуска президентской прокламации № 20 12 марта 1966 года.[5] Имельда, ныне первая леди, убедила Филиппинско-американский культурный фонд переместить и расширить планы строительства мертворожденного театра на новое место в районе Бульвар Рохас в Маниле. Чтобы официально оформить проект, президент Маркос издал Указ № 60 о создании Культурного центра Филиппин и назначении его совета директоров. Правление избрало Имельду председателем, дав ей юридические полномочия вести переговоры и управлять средствами для центра.[6][8]

До инаугурации мужа Маркос уже начала сбор средств для Культурного центра; начальные полмиллиона Песо был произведен на выручку от премьеры Песня Цветочного Барабана на Театр Филам Лайф и еще девяносто тысяч песо, переведенных филиппинским отделением Филиппино-американского культурного фонда. Однако этого было недостаточно для покрытия прогнозируемой стоимости PH ₱ На строительство театра нужно 15 миллионов. Большая часть финансирования театра поступила из фонда военного ущерба для образования, утвержденного Конгресс США во время государственного визита президента Маркоса в США. В итоге театр получит из фонда 3,5 миллиона долларов. Чтобы компенсировать оставшиеся расходы на строительство, Имельда обратилась к известным семьям и компаниям с просьбой сделать пожертвования на ее цели. Ковры, драпировки, мрамор, произведения искусства для украшения интерьера театра и даже цемент были подарены. Несмотря на успех сбора средств первой леди, стоимость проекта выросла почти до 50 миллионов фунтов стерлингов, или на 35 миллионов больше запланированного бюджета к 1969 году. Имельда и правление CCP взяли ссуду в размере 7 миллионов долларов США через Национальную корпорацию инвестиционного развития для финансирования проекта. оставшаяся сумма, шаг, который подвергся резкой критике со стороны правительственной оппозиции. Сенатор Ниной Акино решительно возражал против использования государственных средств для центра без ассигнования Конгресса и заклеймил его как институт для элиты.[6] Не обращая внимания на критику, Маркос продолжил проект и Театр исполнительских искусств (ныне Тангаланг Памбанса ) Культурного центра Филиппин был открыт 8 сентября 1969 года, за три дня до 52-летия президента, с трехмесячного инаугурационного фестиваля, который открыл Ламберто Авельяна музыкальный Золотой Салакот: Исанг Дулараван, эпическое изображение Остров Панай. Среди тех, кто присутствовал на инаугурационной вечере, были Губернатор Калифорнии Рональд Рейган и его жена, Нэнси, оба представляют Президент США Ричард Никсон.[9]

В начале 1970-х Центр был в минусе, в основном из-за затрат на строительство Театра исполнительских искусств. В 1972 году правление КПК обратилось к членам Конгресса с просьбой принять законопроект 4454 Палаты представителей, который преобразовал бы Центр в немуниципальную государственную корпорацию и позволил бы ему использовать основной капитал Трастового фонда КПК для выплаты части своего долга. . Законопроект также будет поддерживать центр на постоянной основе посредством государственной субсидии в размере, эквивалентном 5% ежегодно взимаемого налога на развлечения. Предложенный закон встретил сильное сопротивление и так и не был принят. Однако с объявлением Военное положение 23 сентября 1972 г. Конгресс был фактически распущен; и президент Маркос подписали Прокламацию № 15 s. 1972 г., по сути, модифицированная версия предложенного законопроекта. Провозглашение также расширило роль Центра, превратив его из места проведения представлений в агентство, продвигающее и развивающее искусство и культуру по всей стране.[2] Другие заметные события в течение года включают учреждение Национальные награды артистов и основание Филармонического оркестра CCP, первой компании-резидента центра, которая позже стала Филиппинский филармонический оркестр.[5]

В Тангаланг Памбанса ночью, вечером.

В течение этого периода президентства Маркоса, комплекс CCP принимал крупные местные и международные мероприятия под видом Багонг Липунан (Новое общество), что положило бы начало серии крупных строительных проектов в этом районе. Когда филиппинский Марджи Моран выиграл Конкурс Мисс Вселенная, 1973, правительство Филиппин согласилось провести конкурс следующего года, и началось строительство амфитеатра. Недели планирования и обсуждения привели к сдаче в эксплуатацию Театра народного творчества (ныне Тангаланг Франсиско Балагтас ), открытое, но крытое сооружение, вмещающее до 10 000 человек. Строительство нового театра, также спроектированного Леандро Локсином, было завершено за рекордные 77 дней и торжественно открылось в июле 1972 года. "Kasaysayan ng Lahi" («История расы»).[6][10] Сразу после открытия народного искусства была заложена почва для Филиппинский международный конференц-центр и отель «Филиппин Плаза», оба для проведения в стране МВФ -Всемирный банк Ежегодное собрание в 1976 году. Хотя эти здания не принадлежали Культурному центру, они были построены на территории комплекса и спроектированы Локсином. Одним из самых печально известных дополнений к Центру стал Киноцентр Манилы, построенный в 1981 году для Международного кинофестиваля в Маниле. Здание, спроектированное Фройланом Хонгом, было построено по строгому критический путь график, требующий 4 000 рабочих, работающих в 3 смены в течение 24 часов. Несчастный случай произошел 17 ноября 1981 года, когда строительные леса рухнули, и строители погрузились в быстросохнущий цемент. Несмотря на это, строительство продолжалось и закончилось за 15 минут до открытия кинофестиваля.[6] Право собственности на здание будет передано CCP в 1986 году, когда Экспериментальное кино Филиппин был распущен.[5] Отклоняясь от бруталист стиль типичный для зданий в КПК - Кокосовый дворец, демонстрация универсальности кокоса как экспортного продукта и строительного материала, разработанная Франсиско Маноса. Финансовые и человеческие затраты на строительство этих зданий во время повсеместной бедности и коррупции были расценены как симптомы первой леди. строительный комплекс, тем не менее, в последующие годы Имельда приветствовала это обвинение.[6][11] Термин «комплекс зданий» определяется архитектором Жераром Лико как «одержимость и принуждение к строительству зданий как признак величия или как признак национального процветания».[12]

Комплекс КПК с воздуха.

Режим Маркоса закончился в 1986 году мирным Революция народной власти. Следовательно, КПК пережила период реформ и «филиппинизации». Президент Корасон Акино назначил Марию Терезу Рохас первым президентом Культурного центра в эпоху после Маркоса; и когда-то критиковал центр за продвижение элитарной культуры, Никанор Тионгсон, принял должность нового художественного руководителя. Вместе со своим вице-президентом Флорендо Гарсиа новое руководство провело консультации с различными заинтересованными сторонами, чтобы сформулировать новое направление деятельности КПК и официально пересмотреть ее миссию и цели в стремлении «обеспечить развитие филиппинской национальной культуры вместе с людьми и для людей».[13] Чтобы приступить к децентрализации, Центр формулирует руководящие принципы создания местных советов по искусству в органах местного самоуправления и устанавливает программу обмена артистами CCP, чтобы предоставить региональным группам возможность продемонстрировать свои таланты по всей стране. Впервые за время своего президентства Акино посетила центр 11 января 1987 года, чтобы вручить Национальную премию художника. Атанг де ла Рама, что является первым случаем присуждения наград путем демократического отбора в дополнение к строгим критериям.[13] Позже Акино вручит ту же награду Леандро Локсину в 1990 году в знак признания его вклада в область архитектуры на Филиппинах и несмотря на его многочисленные вклады в архитектурные проекты режима Маркоса. Также в 1987 году к реестру компаний-резидентов Культурного центра вошли три группы: Филиппинский театр балета, то Рамон Обусан Фольклорная группа и Тангаланг Пилипино.[5] В рамках своих информационных и исследовательских программ КПК выпустила ряд заметных публикаций, в том числе: Ани (Английский: Harvest) (1987), журнал по искусству; то Туклас Синин (Английский: Discover Arts) (1989) серия монографий и видеороликов о филиппинском искусстве и знаковый 10-томный Энциклопедия филиппинского искусства КПК (1994).[13][14] Несмотря на попытки реформ, некоторые люди все еще видят центр в менее позитивном свете. Например, бывший президент Глория Макапагал-Арройо сказала, что считает КПК «внушительной, неприступной и элитарной» для филиппинских масс.[15]

События и программы

Сфера деятельности центра включает архитектуру, кино и радиовещание, танцы, литературу, музыку, новые медиа, театр и изобразительное искусство. Помимо продвижения местных и коренных художников, он принимал многих известных и международных художников, таких как Ван Клиберн, Пласидо Доминго, Марсель Марсо, то Большой балет, то Кировский балет, то Королевский балет, то Королевский датский балет, то Нью-Йоркский филармонический оркестр, а Кливлендский симфонический оркестр среди многих других.

С 1972 года КПК управляла Орден Народных художников, что является высшим признанием, которое правительство Филиппин дает людям, внесшим значительный вклад в развитие искусства в стране. Орден учрежден в 1972 году после смерти известного художника. Фернандо Аморсоло под эгидой Прокламации № 1001.[16] Годом позже Попечительский совет Центра был назначен Комитетом по национальным премиям художников.[17] Сегодня КПК управляет Орденом вместе с Национальная комиссия по культуре и искусству.

После реформы, направленной на демократизацию в 1986 году, центр предпринял шаги, чтобы сделать культуру и искусство более доступными для более широкого сегмента филиппинского общества. Его информационно-пропагандистская программа включает форумы и мероприятия по оценке искусства в различных частях страны, в том числе Сопас, Сининг в Сорбете Программа (английский: еда по вкусу, искусство ценить. Буквально, Суп, искусство и мороженое), уникальное мероприятие для признательности в сочетании с программой питания для малообеспеченной молодежи.[18] Ежегодно с 2005 года в центре проводится фестиваль открытых дверей, Пасиная (Английский: Показывать. Буквально, Дебют или же Инаугурация) в течение февраля, объявленного Месяцем национального искусства на Филиппинах. Фестиваль Pasinaya представляет коллектив исполнителей со всей страны под руководством компаний-резидентов центра на однодневной выставке местных талантов, полностью проводимой на многочисленных площадках Tanghalang Pambansa. Только в 2007 году фестиваль посетило около 10 000 человек.[19] КПК также оказывает институциональную поддержку Cinemalaya Филиппинский фестиваль независимого кино и Филиппинская средняя школа искусств.

У них также есть балетная адаптация Дон Кихот написано Мигель де Сервантес каждый февраль.[20][21]

Компании-резиденты

Управление

Президентом и главным операционным директором является Арсенио «Ник» Лизасо, а Крис Милладо - вице-президент и художественный руководитель.[22] Попечительский совет возглавляет Маргарита Моран-Флоирендо. Остальные члены Совета:[23]

Президенты КПК[24]

ПрезидентСрок службыПостановление Президент
Хайме Зобель де Аяла1969-1976Фердинанд Маркос
Лукреция Касилаг1976-1986
Ма. Тереза ​​Л. Эскода-Рохас1986-1994Корасон Акино
Фидель Рамос
Франсиско дель Росарио младший1994-1995
Балтазар Эндрига1995-1999
Армина Руфино1999-2001Джозеф Эстрада
Нестор Жарден2001-2009Глория Макапагал-Арройо
Изабель Каро Уилсон2009-2010
Рауль М. Сунико2010-2017Бениньо Акино III
Арсенио Х. Лизасо2017 - настоящее времяРодриго Дутерте

Объекты

Комплекс КПК

Культурный центр владеет и управляет несколькими концертными площадками в Культурный центр комплекса Филиппин расположен на рекультивированной территории, разделенной между Пасай и Манилой, известной как Bay City. Его ведущее место - это Тангаланг Памбанса (Национальный театр), в котором также находятся его главные офисы. Tanghalang Pambansa включает в себя Tanghalang Nicanor Abelardo (Главный театр), Tanghalang Aurelio Tolentino (Маленький театр) и Tanghalang Huseng Batute (Театр-студию).

Также в комплексе CCP находится Тангаланг Франсиско Балагтас (Театр народного творчества).

Национальный центр искусств

Тангаланг Мария Макилин в Национальный центр искусств в Los Baños

Культурный центр Филиппин управляет Национальный центр искусств, комплекс площадью 13,5 га на Лесной заповедник Макилинг в Лос-Баньос, Лагуна. В комплексе находится Филиппинская средняя школа искусств. Его ведущее место - это Тангаланг Мария Макилинг, зрительный зал под открытым небом, вмещающий до 1800 человек. Театр, который также был спроектирован Ар. Леандро В. Локсин расположен на квадратном плане, над которым доминирует парящая пирамидальная крыша, облицованная глиняной черепицей, что является более буквальной интерпретацией местной филиппинской архитектуры по сравнению с предыдущими работами архитектора для КПК.

Спутниковые площадки

В ответ на потребность расширить свою аудиторию искусства и приблизить свои программы к людям, КПК установила программное партнерство с Успение Антиполо и De La Salle Santiago-Zobel School (DLSZ) в Алабанг, Мунтинлупа. Как сателлитные центры CCP на Востоке и Юге, эти учреждения обязуются извлекать выгоду из обмена доброй волей и помощью через переносные постановки, выступления и художественные тренинги. В конце концов, центр надеется открыть еще одну площадку-спутник в северной части метро Манилы.

Центр исполнительских искусств Анджело Кинга

Фасад Центра исполнительских искусств Анджело Кинга

Школа Де Ла Саль-Сантьяго Зобель основал Центр исполнительских искусств Анджело Кинга в 2000 году с целью поддержки целостного развития своих студентов. Центр способствовал развитию театральных и музыкальных талантов в кампусе.

Театр Ассумпта, Успение Антиполо

Театр Ассумпта был построен в 1999 году и открыт в 2001 году и расположен на территории кампуса Успение Антиполо. Предполагалось, что он станет одним из основных культурных центров восточного Метро Манила и служить площадкой для культурного образования и развития не только студентов, преподавателей и родителей, но и членов внешних сообществ и школ, соседствующих с муниципалитетами Провинция Ризал.

Театр Ассумпта является домом для современного светового и звукового оборудования, 17 ручных реек, ручной системы занавесей, просторной сцены, оркестровой ямы, полностью кондиционируемых гримерных, стыковочной зоны, сценических крыльев, трехуровневой рассадки. , вестибюль и комфортные номера. На территории дома может разместиться 2001 человек.

В популярной культуре

Видеоклипы на "Сполиариум" и "Ди На Мули" (в исполнении Ластик и Зудящие черви соответственно) были расстреляны в КПК.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Справочная информация о конкурсе архитектурного дизайна CCP. Культурный центр Филиппин. Проверено 9 октября 2011 г. Полный текст доступен здесь В архиве 2012-04-25 в Wayback Machine.
  2. ^ а б Указ Президента № 15 с. 1972 «Создание Культурного центра Филиппин, определение его целей, полномочий и функций и для других целей». Полный текст доступен здесь
  3. ^ Исполнительный № 80 с. 1999 год "Передача Культурного центра Филиппин, Комиссии по филиппинскому языку, Национального музея, Национального исторического института, Национальной библиотеки и Управления архивов и хранения документации Национальной комиссии по культуре и искусству для координации политики Национальной комиссии по культуре и Искусство координации политики ". Полный текст доступен здесь.
  4. ^ "Национальные художники Филиппин - Леандро В. Локсин". Национальная комиссия по культуре и искусству. Архивировано из оригинал 18 января 2012 г.. Получено 9 октября 2011.
  5. ^ а б c d е "График". Бытие. Культурный центр Филиппин. 1 (1). Декабрь 2009 г.
  6. ^ а б c d е ж Лико, Джеральд (2003). Комплекс зданий: власть, мифы и государственная архитектура Маркоса. Кесон-Сити, Филиппины: Издательство Университета Атенео де Манила. С. 178 с. ISBN  971-550-435-3.
  7. ^ Сантос, Тина (9 августа 2008 г.). «Намек на ностальгию по территории Большого оперного театра Манилы». Филиппинский Daily Inquirer. Архивировано из оригинал 22 мая 2011 г.. Получено 10 октября 2011.
  8. ^ Окампо, Амбет (25 августа 2011 г.). «Святилище филиппинской души». Филиппинский Daily Inquirer. Получено 10 октября 2011.
  9. ^ Кэннон, Лу (2000). Президент Рейган: роль всей жизни. PublicAffairs. п. 920. ISBN  978-1-891620-91-1.
  10. ^ «Театр народного творчества». DM Consuji, Inc. Получено 13 октября 2011.
  11. ^ Мартинес-Манакиль, Милле (декабрь 2009 г.). «Имельда Маркос: Где дух? Где душа?». Бытие. Культурный центр Филиппин. 1 (1).
  12. ^ Вилла, Кэтлин де (2017-09-16). "Имельда Маркос и ее строительный комплекс'". Спрашивающий. Получено 2020-11-26.
  13. ^ а б c Тионгсон, Никанор (декабрь 2009 г.). «Ветры перемен: 1986–1994». Бытие. Культурный центр Филиппин. 1 (1).
  14. ^ Энциклопедия филиппинского искусства КПК. Открытая библиотека. ПР  1261828M.
  15. ^ Анинг, Джером (22 ноября 2005 г.). «Великая Дама готова к очередной подтяжке лица». Филиппинский Daily Inquirer.
  16. ^ «Прокламация №1001». Официальный вестник Республики Филиппины. Получено 22 октября 2011.
  17. ^ «Прокламация №1144». Официальный вестник Республики Филиппины. Получено 22 октября 2011.
  18. ^ «CCP возглавляет программу поддержки детей Sining at Sorbetes». Филиппинский развлекательный портал. Получено 22 октября 2011.
  19. ^ «Праздник чувств, пища для души; фестиваль Пасиная открывает Месяц национального искусства в CCP». Бюллетень Манилы. 30 января 2008 г.. Получено 22 октября 2011.
  20. ^ "ДОН КИХОТ". Официальный сайт КПК. Архивировано из оригинал 9 февраля 2018 г.. Получено 9 февраля 2018.
  21. ^ "Дон Кихот". Ticketworld. Получено 9 февраля 2018.
  22. ^ Драматург назначен художественным руководителем CCP. Новости ABS-CBN в Интернете. Проверено 28 октября 2011 года.
  23. ^ Попечительский совет CCP В архиве 2011-06-23 на Wayback Machine. Культурный центр Филиппин. Проверено 9 октября 2011 года.
  24. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-01-31. Получено 2014-01-17.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)

Литература

  • Лензи, Иола (2004). Музеи Юго-Восточной Азии. Сингапур: Archipelago Press. п. 200 страниц. ISBN  981-4068-96-9.

внешняя ссылка