Кони Рейес - Coney Reyes
 | Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
Кони Рейес | |
|---|---|
 | |
| Родившийся | Констанция Анджелина Рейес Нубла 27 мая 1954 г. Метро Манила, Филиппины |
| Род занятий | Актриса, телеведущий и режиссер |
| Активные годы | 1972 – настоящее время |
| Агент | Сеть GMA ABS-CBN |
| Высота | 5'5½" |
| Супруг (а) | Лоуренс Мумар (м. 1973; Анна. 1986) |
| Дети | 3 (включая Вико Сотто ) |
Констанция Анджелина Рейес Нубла (родилась 27 мая 1954 г.), более известная ей Ник Кони Рейес, филиппинская актриса кино и телевидения, комик, телеведущая и продюсер.
Кони дебютировала на киноэкране в фильме 1975 года. Возвращение дракона, и с тех пор является известной актрисой. К тому же периоду она стала более известной благодаря участию в дневных развлекательных шоу. Студенческая столовая (1975–1982) и Ешь Булагу! (1982–1991).
В последнее время Рейес была известна своими различными образами на Филиппинах. Teleseryes, включая, но не ограничиваясь, роль главного антагониста в Изабелла, и главные роли антигероиня в 100 дней до небес, Хуваг Ка Ланг Мававала, Натаниэль, и Мое дорогое сердце. В настоящее время она играет грозную и часто устрашающую Изабеллу Гонсалес в Любовь моей жизни.
Ранние годы
Рейес получил степень бакалавра искусств по специальности коммуникационные искусства в колледже Мэрикнолл (сейчас Колледж Мириам ). Рейес была студенческим лидером и постоянным деканом во время учебы в колледже.[1][2] Она была финалисткой конкурса Baron Travel Girl 1974 года, прежде чем попала в филиппинский шоу-бизнес.
Карьера
1974–1984: Начало карьеры и прорыв с Кони Рейес на камеру
До того, как познакомиться с актерским мастерством, Кони, тогда студентка колледжа, работала в качестве «телеведущей» (эквивалент радиовиджеев), представляя шоу и читая рекламу для ABSCBN-2.
Рейес впервые появилась в кино в Возвращение дракона (1974) вместе с Рамоном Заморой в главной роли. После своего дебюта в кино она впервые появилась на шоу. Студенческая столовая, а Филиппинский в полдень варьете ГМА-7 6 января 1975 года, где она до 1982 года работала в качестве соведущей женщины с Пепе Пиментелем, Эдди Иларде и Бобби Ледесмой.
Через девять лет после ее дебюта в Возвращение дракона, она снялась в Баго Кумалат анг Камандаг (1983) и выиграл Лучшая актриса вовремя Кинофестиваль в Метро Манила, 1983.[3]
После Студенческая столовая, Рейес тогда назвали "Кони Рейес-Мумар", она получила свой собственный телесериал под названием Кони Рейес-Мумар Студия (1977). Сериал длился всего один год. Четыре года спустя Рейесу дали еще одну серию - Кони Рейес Мумар на съемочной площадке (1981), но вроде Кони Рейес-Мумар Студия, он длился всего год до окончания.
1982–1991: Ешь ... Булага! приветствует нового члена семьи и совершает прорыв с Кони Рейес на камеру
7 марта 1982 года Кони Рейес-Мумар был бесцеремонно уволен руководством Студенческая столовая по малоизвестным причинам. Вскоре после этого ей предложили стать Ешь ... Булага!новая соведущая женщина, поскольку Чики Холлман (ее коллега в указанной программе) уезжала EBтолько для того, чтобы появиться на конкурсе, Студенческая столовая.[4]
Два месяца Рейес думал о том, чтобы присоединиться к Eat ... Bulaga !. Тем временем она снялась в фильме с Джозефом Эстрадой и в течение недели выступала со-ведущей в Просмотр миссий на телебашне с бывшим SC соведущий Пепе Пиментель на BBC-2 (итерация ABSCBN-2 эпохи Маркоса).
18 мая 1982 года Кони Рейес-Мумар был объявлен новым членом Ешь ... Булага! семья, совпадающая с запуском программы DOMSAT (Domestic Satellite) в телевизионном спецвыпуске на РПН-9. В том же телешоу Ешь ... Булага!Дебютировала ныне известная музыкальная тема с упоминанием Кони в текстах (до сих пор в песне была упомянута единственная женщина-соведущая).
Кони была тепло встречена зрителями тогдашнего номер один дневного развлекательного шоу, что принесло с собой сочувствие публики из-за ее стрельбы по SC.
С ее присоединением Ешь ... Булага!Кони еще больше открылся для авеню шоу-бизнеса.
В 1984 году Рейес снялась в главной роли в С любовью: фильм, экранизация хорошей подруги Елены Велы С любовью, Елена, в отрывке из драмы ужасов "Akin Ang Walang Diyos" Джули Вега. Вега и Рейес снялись в этом сегменте за год до смерти Веги в 1985 году.
После отмены Кони Рейес-Мумар Студия и Кони Рейес Мумар на съемочной площадкеРейес дали свой собственный сериал антологий под названием Кони Рейес на камеру, соперник С любовью, Елена на ГМА-7. Сериал проходил с 1984 по 1998 год, став самым продолжительным. Филиппинский антология телесериала до Маалала Мо Кая побил рекорд в 2011 году. Драма имела успех и выиграла Премия PMPC Star Awards для телевидения категория за лучшую драматическую антологию три раза подряд. На протяжении всего сериала Рейес изображал разные роли в сериале - ведущего, главную звезду, а также продюсера.
Несмотря на соперничество Рейеса с антологией сетевой драмы Кони Рейес на камеру и Хелен Вела С любовью, Елена (который на самом деле работал по субботам и воскресеньям соответственно), Рейес снялась в эпизоде в С любовью в 1990 году с Велой и другими близкими друзьями, включая Вильма Сантос и Тина Ревилья-Валенсия. В ответ Рейес снова снялась с друзьями Вильмой и Тиной в эпизоде, посвященном памяти Хелен, которая умерла от рака двумя годами ранее.
В конце 1980-х распространились слухи о Кони и Ешь ... Булага! у соведущего Вик Сотто романтические отношения. К тому времени Рейес был аннулирован из-за ее брака с Ларри Мумаром, а Сотто расстался только со своей женой. Дина Бонневи в 1986 году. Отношения Вика и Кони на какое-то время стали достоянием общественности, пока Кони не подал в декретный отпуск в EB сразу после перехода программы с RPN-9 на ABSCBN-2 в феврале 1989 года. Рейес вернулась в программу как раз к празднованию 10-летнего юбилея в сентябре того же года, всего через три месяца после рождения сына. Вико.
В декабре 1991 года, через год после того, как он стал возрожденным христианином, Рейес ушел. Ешь ... Булага! навсегда, хотя ее имя все еще упоминалось в музыкальной теме до 1995 года.
1991–1998: В центре внимания Кони Рейес на камеру
Кони, оставив свой ежедневный хостинг в Ешь ... Булага!, посвященная ее еженедельной антологии драмы, Кони Рейес на камеру. Программа, наряду с другими шоу, произведенными TAPE, Inc., переместилась на ABSCBN-2 в 1989 году после секвестрации RPN-9.
К 1995 году, когда TAPE покинула сеть (вместе с Ешь ... Булага!) для GMA-7 Кони отвечала за свое шоу с CAN Television and Productions (производное от ее настоящего имени, Констанция Анджелина Нубла) вместе с производственным подразделением сети, и, таким образом, Кони Рейес на камеру остался в ABSCBN-2.
В более поздние годы программы Кони перестал сниматься в шоу и выступал только в его открытии и закрытии.
26 декабря 1998 г. Кони Рейес на камеру вышел в эфир его заключительный эпизод, и Кони взял годичный перерыв.
1999: После Кони Рейес на камеру, вернуться в телесериес
Один год Кони Рейес на камеру закончился, Рейес вернулся на телевидение, снявшись в Анг Мантинг Параисо (1999–2003), еженедельная семейная драма, которая длилась четыре года и рассказывала о жизни Маргариты Дионисио (Рейес) - матриарха семьи Дионисио и лучшего повара города. Рейес играет с другим актером-ветераном, Роналду Вальдес как ее муж и Си Джей Рамос, Сара Кристоферс, и Иерихон Росалес как ее дети соответственно.[5]
Во время пробега Анг Мантинг Параисо, Рейес также снималась в Са Пусо Ко Иингатан Ка (2001–03) наряду с Джуди Энн Сантос и Пиоло Паскуаль с изображением матери Патрисии, которую играет Джуди Энн Сантос.[6][7] Этот сериал будет Рейес в прошлом году в мыльной опере после почти четырехлетнего перерыва в телевидении и фильмах.[2][8][9]
В 2004 году Рейес появилась в своем бывшем ежедневном шоу. Ешь ... Булага!Специальное мероприятие по случаю 25-й годовщины прошло на выставке Expo Pilipino в Кларке, Пампанга. Сама со специальным номером, а также с Тито, Виком и Джоуи, это было их первое и на сегодняшний день единственное воссоединение в качестве памятного квартета в программе после ухода Кони из EB более десяти лет назад.
После четырехлетнего перерыва Рейес воссоединилась с ней. Са Пусо Ко Иингатан Ка в 2007 году Джуди Энн Сантос сыграла главную роль в Изабелла (2007-08). В этой серии Кони Рейес получил прозвище Primera Kontrabida.[10] За ее выступление в Изабелла, она была номинирована на Лучшая актриса в 22-я премия PMPC Star Awards в области телевидения в 2008 году за роль Виктории Амарилло.[8][9][10] Виктория Кони Рейеса - один из самых знаковых злодеев в Филиппинское телевидение из-за ее отношения, схем и взглядов.[11]
Вскоре после Изабелла закончился, она снялась в Маалала Мо Кая (2009) эпизод Татуировка рядом Роджун Круз, Джим Паредес, и Морин Маурисио, и продолжал сниматься в других эпизодах.
Через двенадцать лет после ее воссоединения фильм с Вик Сотто в Биюдо си папа, Биюда си мама (1997), Рейес вернулась в кино, чтобы сыграть вместе Беа Алонзо, Дерек Рамзи, и Сэм Милби в И я люблю тебя, фильм о трех влюбленных.[12][13]
В 2010 году Рейес снова вернулся на телевидение в Руби (2010), римейк мексиканского фильма 2004 года. Televisa серия то же имя.[11] Звезды сериала Джейк Куэнка, Шайна Магдаяо, Дитер Окампо, и Анжелика Панганибан в главной роли Руби, интриги, амбициозной и хитрой девушки, у которой есть совесть, но которая предпочитает не слушать ее, чтобы осуществить свои мечты за счет других. Рейес играет второстепенную роль Элизы Феррер - чрезмерно опекающей матери Гектора (Окампо), которая не одобряет того, что Руби присутствует в жизни ее сына и становится его женой.
Изобразив несколько ролей второго плана в Са Пусо Ко Иингатан Ка, Изабелла, и РубиРейес получила свою первую главную роль с тех пор, как Анг Мантинг Параисо. Она снялась в получившем признание критиков 100 дней до небес (2011) в роли мадам Анны Маналастас, бессердечной женщины, которая возвращается на землю в своей детской форме, чтобы исправить свои ошибки.[2][8][9][11] В главных ролях с ней Jodi Sta. Мария как София, давно потерянная дочь Анны (Рейес), и Ксириэль Манабат который изображает юную Анну Маналастас. Сериал получил пять номинаций и выиграл четыре из пяти. Рейес и Манабат были номинированы на премию Pop Kapamilya TV Character за роль Анны Маналастас в фильме. Награда ASAP Pop Viewers 'Choice Awards.
Два года спустя 100 дней до небесРейес вернула ее на телевидение в прайм-тайм в фильме Джуди Энн Сантос. Хуваг Ка Ланг Мававала (2013) в 2013.[14] Она играет роль Хелены Диомедес, свекрови Анессы (Сантос), которая полностью ее презирает.[15][16]
В 2013 году Рейес снялась в Четыре сестры и свадьба (2013) как Грейс Салазар.[17] Изображение персонажа и линии Рейеса, а также сам фильм с тех пор стали частью популярной филиппинской культуры. Четыре сестры и свадьба - это самый последний на сегодняшний день фильм Рейеса.
После почти 25 лет работы с ABS-CBN, Рейес решил перейти в конкурирующую сеть ABS-CBN Сеть GMA по приглашению Реджи Акунья Магно, исполнительного вице-президента по драматургии, что совпало с ее 40-м годом в индустрии.[2][13]
После перехода в GMA Network она снялась в Анг Далаванг миссис Реал (2014) рядом с Марисель Сориано, Лови По, и Дингдонг Дантес. Рейес исполнила роль Сони Реал, матери Энтони Реала (Дантес), человека, который влюбился в двух разных женщин двух разных возрастов и решает жениться на них обеих. Сериал был номинирован на Best Primetime Series за Премия PMPC Star Awards для ТВ 2014 и получил две награды - одну от Golden Screen TV Awards и одну от Международного кинофестиваля США в 2015 году.
Частично как продвижение Анг Далаванг миссис Реал, Рейес гость на Startalk, развлекательный новостной телесериал, посвященный эмоциональному воссоединению с бывшими EB соведущий и давний друг Джои де Леон.
2015–2017: Возвращение к ABS-CBN и будущим проектам
Через год после подписания контракта с Сеть GMA, Рейес решил вернуться в ABS-CBN из-за отсутствия проектов, отданных ей в конкурирующей компании. Вскоре после ее возвращения в ABS-CBN она должна была сыграть в Натаниэль (2015), фэнтезийный телесериал, посвященный вере и восстановлению добродетели для человечества.[8][11] Рейес звезды рядом Марко Маса, Джеральд Андерсон, Изабель Даса, а также ее Руби и 100 дней до небес партнерша Шайна Магдаяо. Рейес изображает роль AVL, богатой бизнес-леди, которая забывает о своей вере в Бог и получает последователей, чтобы стать богатым и успешным.[11][18]
Два года спустя она, как говорят, снялась в Мое дорогое сердце (2017) с Занджо Марудо, Бела Падилья, Риа Атайде, и Наёми "Сердце" Рамос в роли Херда Де Хесуса. Сериал вращается вокруг Heart De Jesus, больного ребенка, который становится духом.[19] Рейес играет роль доктора Маргарет Дивинаграсиа, богатого доктора, биологической бабушки Харт (Рамос).[11][19][20][21] После Мое дорогое сердце закончился, она догадалась Маганданг Бухай (2017) с детьми Вико Сотто и Л.А. Мумар. Во время эпизода Рейес получила особое сообщение от своих детей, Сотто и Мумара, соответственно.[8][9]
2018 – настоящее время: возвращение в сеть GMA
В 2018 году Рейес вернулся в Сеть GMA через 3 года для проекта с Олден Ричардс.
Личная жизнь
А рожденный свыше христианин с октября 1990 года Рейес ранее вместе с Питером Кайрузом принимал участие в 700 Club Asia который показывается по будням на GMA News TV (ранее QTV ) в 23:00. Она является активным членом и руководителем группы ученичества Победа христианского братства.
Она мать Лоуренса Энтони "Лос-Анджелес". Мумар и Карла Мумар (с бывшим мужем, бывшим баскетболистом Лоуренсом «Ларри» Мумаром) и Пасиг Мэр Вико Сотто[6][22] (с бывшим парнем Вик Сотто ).[8][9][23]
Фильмография
Фильм
| Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1974 | Возвращение дракона | |||||
| 1974 | 7 безумных драконов | |||||
| 1974 | Борнебол: специальный агент | |||||
| 1975 | Баста'т Исипин Монг Махал Кита | |||||
| 1975 | Mga Anting-Anting ni Ompong | |||||
| 1977 | Нагбабаганг Асеро | |||||
| 1980 | Питер Макнат | |||||
| 1980 | Анг Агила и Сокол | |||||
| 1981 | Такбо, Питер, Такбо | |||||
| 1981 | Адионг Булутонг | |||||
| 1982 | Педринг Тарук | |||||
| 1983 | Баго Кумалат анг Камандаг | В титрах как "Кони Рейес Мумар" | ||||
| 1984 | Папины маленькие любимые | Кармен | Признано как "Кони Рейес Мумар" | |||
| 1984 | С любовью: фильм | Минерва | Сегмент: "Akin Ang Walang Diyos" Признано как "Кони Рейес Мумар" | [24] | ||
| 1984 | Анг Падрино | |||||
| 1985 | Ано Ка Хило? | |||||
| 1985 | Мулинг Буксан анг Пусо | Ремедиос "Мединг" Андрада | ||||
| 1985 | Бомба Арриенда | Нора | ||||
| 1988 | Доброе утро, Титсер | Консуэло | ||||
| 1997 | Биюдо си папа, Биюда си мама | Констанция | ||||
| 2009 | И я так тебя люблю | Кейт Круз | [12] | |||
| 2010 | Миссис Ректо | Чона Акино | ||||
| 2013 | Четыре сестры и свадьба | Грейс Салазар | [17] |
Телевидение
| Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1975–1982 | Студенческая столовая | Сама - Host | ||||
| 1977 | Кони Рейес-Мумар Студия | Сама - Host / Разное | ||||
| 1981 | Кони Рейес Мумар на съемочной площадке | Сама - Host / Разное | ||||
| 1982–2003 | Ешь Булагу! | Сама - соведущий | ||||
| 1984–1998 | Кони Рейес на камеру | Сама - Host / Разное | [24][5] | |||
| 1988 | Хапи Хаус! | Констанция / Констанция | ||||
| 1990 | С любовью, Елена | [24] | ||||
| 1996 – настоящее время | 700 Club Asia | Сама - Host | ||||
| 1999–2002 | Анг Мантинг Параисо | Маргарита Дионисио | ||||
| 2001–2003 | Са Пусо Ко Иингатан Ка | Майла Лизандро-Монтесилло | [6][7] | |||
| 2007–2008 | Изабелла | Виктория Амарилло | [10] | |||
| 2009 | Маалала Мо Кая | Надз | Эпизод: «Тату» | |||
| 2010 | Руби | Элиза Бермудес-Феррер | [11] | |||
| 2010 | Маалала Мо Кая | Амелия | Эпизод: "Вышивка крестиком" | |||
| 2011 | 100 дней до небес | Мадам Анна Маналастас | [2][8][11] | |||
| 2011 | Маалала Мо Кая | Мила | Эпизод: «Коляска» | |||
| 2012 | Маалала Мо Кая | Лола Джой | Эпизод: "Мягкая игрушка" | |||
| 2012 | Вансапанатайм | Маму | Эпизод: «Пока, пока, Бангунгот» | |||
| 2013 | Хуваг Ка Ланг Мававала | Хелена Диомед | [14][15][16] | |||
| 2014 | Маалала Мо Кая | Энджи | Эпизод: «Квинтас» | |||
| 2014 | Анг Далаванг миссис Реал | Соня Вильянуэва-Реал | [13] | |||
| 2015 | Натаниэль | Анжела "A.V.L." Вильянуэва-Лаксамана | [11][18] | |||
| 2017 | Мое дорогое сердце | Доктор Маргарет Дивинаграсиа-Лана | [19][20][21] | |||
| 2018 | Виктор Магтанггол | Вивьен Делос Сантос-Магтанггол | ||||
| 2020 | Любовь моей жизни | Изабелла Гонсалес |
Награды и номинации
| Год | Работа | Награда | Категория | Результат | Источник |
|---|---|---|---|---|---|
| 1983 | Баго Кумалат анг Камандаг | Кинофестиваль в Метро Манила, 1983 | Лучшая актриса | Выиграл | [3] |
| 2008 | Изабелла | 22-я премия PMPC Star Awards в области телевидения | Лучшая актриса | Назначен | [8][9][10] |
| 2011 | Нет данных | Аллея славы города Иствуд | Призывник знаменитостей (актриса, телеведущая) | Выиграл | |
| 100 дней до небес | Награда ASAP Pop Viewers 'Choice Awards | Поп-Капамиля телевизионный персонаж (Кони Рейес и Ксириэль Манабат как Анна Маналастас) | Назначен | [11] | |
| 2015 | Нет данных | 29-я премия PMPC Star Awards для телевидения | Премия Адинга Фернандо за заслуги перед жизнью (Актриса, телеведущая) | Выиграл | [2] |
Рекомендации
- ^ "КОНИ РЕЙС: Меня изнасиловали в восемнадцать лет, но я держал это при себе". Facebook. 21 июля 2015 г.. Получено 25 апреля, 2018.
- ^ а б c d е ж "Биография Кони Рейеса". Пиной Стоп. 25 апреля 2018 г.. Получено 25 апреля, 2018.
- ^ а б "Кинофестиваль Метро Манила 1983". База данных фильмов в Интернете. Получено 2014-04-09.
- ^ twitpic.com http://twitpic.com/6xqq74. Получено 2020-05-13. Отсутствует или пусто
| название =(помощь) - ^ а б "СЕНТИ САБАДО: КОНИ РЕЙС НА КАМЕРЕ И T.G.I.S." Случайная Republika. 24 февраля 2012 г.. Получено 25 апреля, 2015.
- ^ а б c "Дина Бонневи: Я перестала быть миссис Сотто". YouTube. 24 июня 2014 г.. Получено 27 апреля, 2018.
- ^ а б "Амалия Фуэнтес говорит об Альберте Мартинесе, Кони Рейесе". Рэпплер. 26 марта 2015 г.. Получено 25 апреля, 2018.
- ^ а б c d е ж грамм час "Маганданг Бухай: Кони Рейес как мать". YouTube. 12 июня 2017 г.. Получено 26 апреля, 2018.
- ^ а б c d е ж "Магданданг Бухай: послание Вико и Лос-Анджелеса своей матери". YouTube. 12 июня 2017 г.. Получено 27 апреля, 2018.
- ^ а б c d "8 мамочек-контрабидов с телевидения Пиной за многие годы". 8 List.ph. 7 мая 2015 года. Получено 24 апреля, 2018.
- ^ а б c d е ж грамм час я j "Кони Рейес считает 100 Days To Heaven" ответной молитвой"". Филиппинский развлекательный портал. Получено 25 апреля, 2018.
- ^ а б "'«И я так люблю тебя» превысила местную кассу - 19–23 августа - кассовые сборы - Центральный рейтинг шоу-бизнеса Филиппин ». Архивировано из оригинал 2 марта 2012 г.
- ^ а б c «Кони Рейес подписывает контракт с GMA Network». Филиппинский развлекательный портал. 15 мая 2014 г.. Получено 24 апреля, 2018.
- ^ а б «Сэм Милби и Джуди Энн Сантос снимутся в новом сериале». Получено 26 апреля, 2018.
- ^ а б «Джуди Энн Сантос, Сэм Милби и Кей Си Консепсьон сыграют главную роль в предстоящем прайм-тайм сериале». Филиппинский развлекательный портал. Получено 26 апреля, 2018.
- ^ а б "Возвращение Джуди Энн Сантос в прайм-тайм через" Несмотря ни на что'". Архивировано из оригинал 15 июня 2012 г.. Получено 26 апреля, 2018.
- ^ а б "TFC транслирует" Четыре сестры и свадьбу "в ключевых городах США, Канады и Ближнего Востока".
- ^ а б "Натаниэль: Кони Рейес - AVL". YouTube. 16 апреля 2015 г.. Получено 25 апреля, 2018.
- ^ а б c ""МОЕ ДОРОГОЕ СЕРДЦЕ "РАСПРОСТРАНЯЕТ ЛЮБОВЬ В ПЕРВЫЙ СТАРТ 23 ЯНВАРЯ". Отдел новостей социальных сетей ABS-CBN. 20 января 2017 г.. Получено 25 апреля, 2018.
- ^ а б "Бела, Занджо + Лоиза сыграют главную роль в новом телесерье". starcinema.abs-cbn.com. Звездное кино. 18 ноября 2016 г.. Получено 25 апреля, 2018.
- ^ а б "Мое дорогое сердце: полный трейлер: 23 января на канале ABS-CBN Primetime Bida!". YouTube. ABS-CBN. 13 января 2017 г.. Получено 17 января, 2017.
- ^ "Дина Бонневи и Кони Рейес о любви к Вик Сотто". Сеть Сошала. 31 мая 2014 года. Архивировано с оригинал 26 апреля 2018 г.. Получено 25 апреля, 2018.
- ^ Кони Рейес о Вике Сотто: «Он мой друг до сих пор, и мы видим друг друга. Мэй анак ками'". Новости GMA. Сеть GMA. 20 мая 2014 г.. Получено 25 апреля, 2018.
- ^ а б c "ВНУТРЕННИЙ НАБУХАЙ НИ ХЕЛЕН ВЕЛА [ПОЛНЫЙ ЭПИЗОД] - 31 декабря 2013 - Ведущий RHEA SANTOS". YouTube. 31 декабря 2013 г.. Получено 25 апреля, 2018.