Тондо Заговор - Tondo Conspiracy

В Заговор тондо 1587–1588 гг., широко известный как Заговор махарликов (испанский: La Conspiración de las Maharlikas), также известный как Восстание лаканов, было восстанием, спланированным тагальской знати, известной как махарлики во главе с Дон Агустин де Легаспи Тондо и его двоюродного брата Мартина Пангана, чтобы свергнуть Правительство Испании на Филиппинах из-за несправедливости по отношению к филиппинцам.[1] Территориально это был один из крупнейших заговоров против испанского владычества рядом с Катипунан. Он варьировался от провинций около Манила вплоть до Каламианские острова возле Палаван.[2]

Легаспи обратился за помощью к японскому морскому капитану по имени Хуан Гайо и попросил оружие и воинов, чтобы сражаться вместе с ними в обмен на половину дани, собранной на Филиппинах.[1] Они также просили помощи из таких мест, как Борнео, Лагуна, и Батангас с планом нападения на город Манилу и убийства испанцев. Однако их план был раскрыт испанцами, когда Магат Саламат раскрыл свой план товарищу-повстанцу Антонио Сурабао, который оказался предателем, когда сообщил о заговоре испанцам. Следовательно, повстанцы, причастные к заговору, были наказаны, некоторые были казнены, а другие сосланы. Вместе с ними погиб заговор против испанцев.

Фон

Причина восстания

Многочисленные данные были не в пользу испанского правления, поскольку у них были противоречивые интересы в отношении власти и свободы. Примером этого является ослабление подчинения рабов данным. Это было вызвано инициативами испанцев по отмене рабства в надежде перенести лояльность рабов с датуса на испанцев. Более того, эта ликвидация рабства узаконила, как рабы были обязаны платить свою дань испанцам вместо датуса. Они были низведены до вассального подчинения, что и стало планом восстания датуса против испанцев.[3]

Заговорщики

Мартин Панган, обвиненный в супружеской неверности, Агустин де Легаспи, обвиненный в неуплате гонораров на посту губернатора Тондо, Габриэль Туамбасан и Питонггатан все встретились в тюрьме, где они заключили договор о датусе, чтобы помогать друг другу во времена нужды и трудностей. Они также заключили пакт объединиться против испанцев, хотя еще не знали, каким образом.

После того, как они вышли из тюрьмы, Мартин Панган (который был изгнан из Тондо) переехал жить в деревню в Тамбобонге, Навотас (известная сегодня как Малабон ), где он вместе с Легаспи запланировал тайную встречу. Они обратились к данным Пандакан, Навотас, Taguig, Майсило, Катангалан и многие другие в районе Манилы и близлежащих провинций, таких как Кандаба, Пампанга, который довольно давно думал о восстании. С псевдопричиной навестить своего дорогого друга Пангана прибыли Агустин Манугуит и его отец Фелипе Салалила (начальник из Майсило), Магат Саламат (начальник из Тондо), Педро Балингит (начальник из Пандакана), Джеронимо Баси и Габриэль Туамбасан (братья Легаспи) , Луис Аманикалао и его сын Калао, Дионисио Каполо (глава Кандабы) и его брат Фелипе Салонга (глава Поло), Фелипе Амарлангагуи (глава Катангалана), Франсиско Акта (еще один вождь из Тондо) и Омагикон (глава Навотаса) . Тимавас, слуги и другие союзники также были приглашены на секретное собрание.[3]

Планирование заговора

Все заговорщики планировали в течение трех дней, делая вид, что просто празднуют и выпивают, пока они скрывали свои планы. Вспоминая старые добрые времена до испанского завоевания, они укрепляли свои объединенные узы. Впоследствии они договорились, что всегда будут защищать друг друга, и если инициативы испанцев в отношении свободы рабов датуса будут подкреплены, они объединятся, чтобы не допустить реализации этого.[3]

Вовлеченные иностранные стороны

Легаспи сказал своим сообщникам, что он знает Японский капитан торгового судна по имени Хуан Гайо, которого он часто принимал у себя дома. Они смогли общаться через его переводчика Дионисио Фернандеса. Через него заговорщики получили оружие, которое они могут использовать для восстания. Он также якобы пообещал предоставить им японских воинов в соответствии со сделкой, согласно которой он получит половину дани, которая будет собрана на Филиппинах. Воины должны были прибыть в Манилу и притвориться, что прибыли с мирными намерениями, неся корабельные флаги для испанцев. Как только они захватят испанцев, Легаспи должен был стать королем.[4] Однако не было мелкого шрифта, который диктовал бы, как долго будет продолжаться эта сделка, что свидетельствует об отсутствии организации в плане.[2]

Легаспи также был связан с Брунеем, так как был зятем султан. Таким образом, заговор также обратился за помощью к Борнео. Они верили, что присоединятся к восстанию и помогут восстанию не только из-за их очевидных кровных уз, но и из-за их исторического столкновения с христианскими испанцами.[2] План состоял в том, что когда флот Борнея прибудет в Кавите заставив испанцев призвать вождей на помощь, они прибудут со своими людьми и нападут на испанцев в их собственных домах.[4]

События и сюжеты

Заговор надолго останется заговором, так как пройдет почти год, прежде чем заговорщики смогут сделать еще один шаг в своем заговоре. В 1588 году они узнали, что англичане пират Томас Кэндиш захватил испанский галеон Санта-Ана. Очевидно, он угрожал испанцам захватить Манилу.[5] Они ждали его прибытия в надежде, что он отреагирует на свою угрозу сразиться с испанцами; как только он это сделал, они планировали свергнуть правительство, подавив его на суше. Однако они не связались с Кэндиш, чтобы сообщить им о своих планах. Он пробился к Visayas (где ему не удалось сжечь построенный в Аравело галеон), а затем в Индию, а затем в Англию.[5]

Заговор снова начал материализоваться после того, как Панган встретился с Эстебаном Таесом, вождем из Булакан. Они спланировали все-Тагальский Восстание: Таес пригласил всех других вождей из Булакана в Тондо, в то время как Панган планировал послать письма гобернадорчилло Малолоса и Гигинто, а также обратиться к вождям из Лагуны и Батангаса. Однако их запланированная встреча со всеми руководителями так и не состоялась. Таким образом, Панган подошел к Дату из Пампанга в надежде, что они смогут объединить свое дело, потому что несколько вождей Пампанго собирались подать петицию с просьбой к правительству приостановить освобождение их рабов. Однако они не были заинтересованы в присоединении к восстанию, потому что были за испанцев и короля.[5] Это произошло после неспособности организовать встречу с другими вождями тагалогов и отказа вождей пампанго, когда заговорщики обратились за помощью к борнеанцам.

Однако, когда пришло время нападения, Гайо не вышел с оружием или воинами, потому что он потерял интерес или предал повстанцев.[6] В то время как они напрасно ждали помощи, которая не пришла, заговорщики были пойманы, когда Магат Саламат раскрыл их план против испанцев Антонио Сурабао.

Магат Саламат был выбран главным посланником, чтобы отправиться на Борнео и сообщить план султану. По пути Саламат остановился в Куйо остров, где он смог завербовать местного вождя по имени Сумаклоб, чтобы присоединиться к восстанию.[2] После перевода на другой остров Каламиан Саламат встретил Сурабао, уроженца Куйо, который притворился сторонником. На самом деле он был слугой Педро Сармьенто, испанца. Энкомендеро. Затем Сурабао предал план повстанцев своему хозяину Сармьенто, который привез в Манилу Магата Саламата, дона Агустина Манугуита и дона Джоана Банала в качестве пленников.[2] Он разоблачил план заговорщиков против правительства Испании. Генерал-губернатор Сантьяго де Вера 26 октября 1588 г., план действовал более 15 месяцев.[1] В результате, когда Саламат был в плену, план, их письма и подарки так и не достигли султана Брунея.[2] Более того, губернатор приказал арестовать всех участников заговора, которые предстали перед судом и расследуются.

Последствия

Заговорщики подверглись суровому наказанию, особенно лидерам Агустину де Легаспи и Мартину Пангану, которые были жестоко повешены, а их головы отрублены и помещены в железные клетки.[1] Их имущество также было конфисковано: половина пошла в королевскую казну, а другая половина - на судебные издержки. Кроме того, их дома были вспаханы и засеяны солью, чтобы остаться бесплодными.[1] Похожая судьба постигла Дионисио Фернандеса, который также был повешен, а его имущество конфисковано. Другими казненными заговорщиками были Магат Саламат, Джеронимо Баси и Эстебан Таес.[1]

В то время как некоторые люди были строго наказаны, другие были освобождены от более мягких приговоров, таких как уплата больших штрафов или высылка из своих городов. Известные члены, которые были сосланы в Мексика были Педро Балунгуит, Пинтонггатан, Фелипе Салонга, Калао и Агустин Манугуит.[1] Балангуиту было предъявлено обвинение в шести годах ссылки и шести выплатах. таэль золота ореджас, Пинтонггатан с двумя годами, Салонга с восемью годами, Калао с четырьмя годами и Манугуит с шестью годами изгнания и уплатой 20 таэлей золотом ореджас.[4]

Значимость

В начале Манила Галеон Трейд, рабов и ссыльных обменяли между Манилой и Акапулько. Изгнание этих датус было значительным, потому что, как сообщалось, они были первыми филиппинцами, поселившимися в Мексике.[7]

Заговор также стоит отметить, поскольку это единственный зарегистрированный сюжет времен испанского колониального периода, когда Лусон вожди пытались заручиться помощью мусульман. След и влияние ислама в Маниле и тагальских регионах исчезли с уходом этих тагальских вождей, что обеспечило стабильность католицизму в регионе в будущем.[5] Также стоит отметить, что Индио пытались бороться за потерянную свободу только после того, как быстро сдались испанцам. Таким образом, их восстание навело на них ярлык повстанцев, поскольку они уже находились под властью Испании; это отличало их от мусульман, которые никогда не сдавались испанцам.[2] Более того, оно отличалось от других восстаний семнадцатого века, потому что главной целью было свержение испанского правления, а не протест против притеснения сборщика дани. алькальд, или же монах. Вожди стремились избавиться от испанского контроля, а не довольствоваться смертью конкретного испанского чиновника. Именно в этом восстании впервые появился образ предателя. Наконец, заговор не был единичным случаем, поскольку в таких регионах, как Себу и Панай также.[5]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Халили, М. Филиппинская история. Rex Bookstore, Inc., 2004 г.
  2. ^ а б c d е ж грамм Мартинес, Мануэль Ф. Убийства и заговоры: от Раджи Хумабона до Имельды Маркос. Манила: Издательство Anvil, 2002.
  3. ^ а б c Кимуэль-Габриэль, Нэнси. "ANG TUNDO NI BONIFACIO, SI BONIFACIO SA TUNDO." Электронный журнал Саликсик 3, вып. 2 (ноябрь 2014 г.): 35-29. Ноябрь 2014 г. По состоянию на 7 июля 2017 г. http://www.bagongkasaysayan.org/saliksik/wp-content/uploads/2014/11/05-Artikulo-Kimuell-Gabriel.pdf
  4. ^ а б c де Маркина, Эстебан (1903). Блэр, Эмма Хелен; Робертсон, Джеймс Александр (ред.). Заговор против испанцев: свидетельские показания в ходе некоторых расследований, проведенных доктором Сантьяго де Вера, президентом Филиппин, май-июль 1589 г.. Филиппинские острова, 1493-1898 гг.. 7. Огайо, Кливленд: Компания Артура Х. Кларка. С. 86–103.
  5. ^ а б c d е Корпус, Онофре (30 июня 2007 г.). Корни филиппинской нации. Университет Филиппин Press. С. 111–119.
  6. ^ Sta. Романа, Эльпидио Р. и Рикардо Т. Хосе. «Никогда не представляй себя иначе…: филиппинский образ Японии на протяжении веков» Asian Studies: 65-94. http://asj.upd.edu.ph/mediabox/archive/ASJ-29-1991/staromanajose.pdf
  7. ^ Мерсен, Флоро Л. Мужчины Манилы в Новом Свете: миграция филиппинцев в Мексику и Америку из шестнадцатого века. Кесон-Сити: Издательство Филиппинского университета, 2007 г.

Смотрите также