Тагальский Википедия - Tagalog Wikipedia

Тагальский Википедия
Википедия-логотип-v2-tl.svg
Снимок экрана
Тагальский Wikipedia screenshot.png
Тип сайта
Интернет-энциклопедия
Доступно вТагальский
Штаб-квартираМайами, Флорида
ВладелецФонд Викимедиа
URLtl.wikipedia.org
КоммерческийНет
Постановка на учетНеобязательный
Запущен1 декабря 2003 г.; 17 лет назад (2003-12-01)

В Тагальский Википедия (Тагальский: Википедия на тагальском языке) это Тагальский язык издание Википедия, который был запущен 1 декабря 2003 года. Он содержит 64 598 статей и является 85-е место в Википедии по количеству статей по состоянию на 3 декабря 2020 г.[1]

История

Тагальский Википедия была запущена 1 декабря 2003 г.[нужна цитата ] как первая Википедия в язык Филиппин.

По состоянию на 3 февраля 2011 г. в нем более 50 000 статей.[2] Бантаян, Себу стала 10-тысячной статьей 20 октября 2007 г., а Пасько са Пилипинас (Рождество на Филиппинах ) стал 15-тысячной статьей 24 декабря 2007 года.[3] Локализация программных сообщений через Бетавики (или translatewiki.net ) был закончен 6 февраля 2009 года.[4]

В 2011 году тагальская Википедия была частью Товарищество WikiHistories исследовательский проект Фонд Викимедиа. Проект пытается запечатлеть триумфы, неудачи и повседневную борьбу редакторов, работающих над воплощением мечты о глобальном доступе к знаниям.[5]

Статистика

Первые шаги тагальской Википедии

Первая статья, созданная в тагальской Википедии (помимо Унанг Пахина или главная страница) о Википедия. Он был создан 25 марта 2004 года. В те времена, когда стандарты тагальской Википедии не были строгими, первой избранной статьей была Браслет Livestrong, но это было заменено статьей кимика (химия ) в соответствии с пересмотренными стандартами.[17] Но кимика вместе со второй избранной статьей вики в конечном итоге были заменены процессом проверки.[18][19] Технически самая первая избранная статья, которая пережила процесс рецензирования, посвящена кесо (сыр ).[20]

В Файл: Flutterbye.jpg был первым избранное изображение для статьи Paru-Parong Viceroy (Бабочка вице-короля ). Поскольку файл был удален, он был заменен на Файл: Витраж святого Вита.jpg для статьи Katedral ng San Vitus (Собор Святого Вита ).[21] Хотя избранный архив изображений списки Файл: Viceroy Butterfly.jpg как первое представленное изображение.

Первые три статьи, появившиеся в Алам Ба Ниньо? (Вы знали?) мы веб-браузер (en ), Виканг Булгаро (Болгарский язык ) и Пилипины (Филиппины ).[22] Был раздел под названием В этот день на главной странице 2 апреля 2008 г., но это было скрыто 3 мая 2008 г. из-за отсутствия участников этого раздела.[23][24]

Характеристики

Тагальская Википедия имеет несколько характеристик, которые определяют ее иначе, чем другие языковые версии Википедии. Согласно с Майкл Тан, филиппинец антрополог и Филиппинский Daily Inquirer обозреватель, тагальский Википедия во многом зависит от UP Diksyonaryong Филиппинский для основных определений.[25] Несмотря на то, что он ориентирован на тагальский язык, в нем есть страницы, которые помогают людям, не говорящим на тагальском языке, по всему, что касается онлайн-проекта.[26]

Покрытие

Тагальский Википедия широко освещает темы, связанные с Филиппинами, а также аниме и манга -похожие темы. В 2010, Новости GMA и связи с общественностью опубликовал отчет, в котором критикуется отсутствие в тагальской Википедии статей, связанных с наукой.[27]

Название проекта

Согласно Википедиям из тагальской и английской Википедии, тагальская Википедия также представляет Филиппинский язык.[28][29][30] По данным Vibal Foundation, фонд, который начал WikiPilipinas, тагальская Википедия отличается от WikiFilipino, вики это им удается, потому что WikiFilipino использует филиппинский язык, в то время как тагальский Wikipedia использует тагальский язык.[31] Различие или сходство тагальского и филиппинского языков вызвало дебаты среди тагальских википедистов о названии проекта. Об этой дискуссии говорилось в статье ДИЛА (Защитники языков коренных народов архипелага),[32] организация, которая защищает языки коренных народов Филиппин.

Сравнение с другими изданиями на филиппинском языке

По сравнению с другими филиппинскими языковыми изданиями Википедии, в нем значительно меньше статей, чем в Себуано Википедия, который в настоящее время насчитывает более 5 379 000 статей, а Варай Википедия, в котором содержится более 1 265 000 статей, поскольку большинство статей на этих двух языках изначально были созданы Lsjbot,[33][34]

В тагальской Википедии есть глубина статьи 54,46 по сравнению с 3,52 для Waray Wikipedia и 2,14 для Cebuano Wikipedia по состоянию на 3 декабря 2020 г.[35] По активным пользователям - 149, по сравнению с 176 для Cebuano Wikipedia и 83 для языковой версии Waray.

использованная литература

  1. ^ "Википедия, малая энциклопедия: Унанг Пахина". Тагальский Википедия (на тагальском языке). Wikimedia Foundation, Inc., 24 июля 2015 г. Источник: 24 июля 2015 г.
  2. ^ Тагальский Википедия, получено 3 февраля 2011 г.
  3. ^ От Анонсы в Википедия: Тамбайские Филиппины
  4. ^ Список задач на Translatewiki.net (Betawiki)[постоянная мертвая ссылка ], 6 февраля 2009 г.
  5. ^ Со страницы проекта WikiHistories
  6. ^ Со страницы обсуждения тагальской Википедии Пандака пигмея
  7. ^ Со страницы обсуждения тагальской Википедии Силиндро
  8. ^ Со страницы обсуждения тагальской Википедии Unang Aklat ng Macabeo
  9. ^ Со страницы обсуждения тагальской Википедии Гериятрико
  10. ^ Страница обсуждения Анака нг Тао в тагальской Википедии
  11. ^ Со страницы обсуждения тагальской Википедии Небесные девушки
  12. ^ Из тагальской страницы обсуждения в Википедии Шарлоттенбург-Вильмерсдорф
  13. ^ Со страницы обсуждения тагальской Википедии за 1714 г.
  14. ^ Со страницы обсуждения тагальской Википедии Эконометрикс
  15. ^ Со страницы обсуждения тагальской Википедии Yu-Gi-Oh! Zexal
  16. ^ Со страницы обсуждения тагальской Википедии Лалакинг Витрувио
  17. ^ Чески. «Из архива тагальской Википедии» (на тагальском языке). Tl.wikipedia.org. Получено 2012-02-15.
  18. ^ "Из обзора Кимика в тагальской Википедии, 25–26 марта 2008 г. " (на тагальском языке). Tl.wikipedia.org. Получено 2012-02-15.
  19. ^ Чески. "Из истории Википедия: Новые статьи" (на тагальском языке). Tl.wikipedia.org. Получено 2012-02-15.
  20. ^ Чески. "Из истории Википедия: Новые статьи" (на тагальском языке). Tl.wikipedia.org. Получено 2012-02-15.
  21. ^ "Из архива тагальской Википедии" (на тагальском языке). Tl.wikipedia.org. Получено 2012-02-15.
  22. ^ "Из истории шаблона Алам Ба Ниньо?" (на тагальском языке). Tl.wikipedia.org. Получено 2012-02-15.
  23. ^ "Из истории Википедия: Mga pangyayari noong unang panahon" (на тагальском языке). Tl.wikipedia.org. Получено 2012-02-15.
  24. ^ Чески (2011-08-24). "Из истории Унанг Пахина" (на тагальском языке). Tl.wikipedia.org. Получено 2012-02-15.
  25. ^ Тан, Майкл (2 августа 2011 г.). "Пиной Каси: 'Утак'". Филиппинский Daily Inquirer. Получено 23 октября 2015.
  26. ^ Франсия, Луис (27 марта 2015 г.). «Художник за границей: Поднять половину неба? Еще нет». Филиппинский Daily Inquirer. Получено 23 октября 2015.
  27. ^ Димакали, Тимоти Джеймс М. (5 октября 2010 г.). «Google Translate извергает ненормативную лексику на филиппинском языке». Новости GMA.
  28. ^ tl: Википедия: Pamantayang pangwika  ; tl: Википедия: Gabay sa abakada at pagbabaybay
  29. ^ "Википедия: Капихан:" Филиппинская Википедия (в инкубаторе Викимедиа)"" (на тагальском языке). Tl.wikipedia.org. Получено 2012-02-15.
  30. ^ Каугнай: Дебаты филиппинского викисловаря (ранее официально) (РГ: Тамбайский архив14 )
  31. ^ "WikiFilipino, Исанг Пагсусури". Кристин Мандигма. Vibal Foundation. Получено 2009-05-15.[мертвая ссылка ]
  32. ^ "Субдиалект Филиппинский" (PDF). Герреро-де-ла-Пас. Защитники языков коренных народов архипелага. Получено 2009-05-15.
  33. ^ Mga Estadistika
  34. ^ "MAUPAY: Waray Wikipedia насчитывает более миллиона статей". ИнтерАксён. 11 июня 2014. Архивировано из оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 23 октября 2015.
  35. ^ Глубина статьи в Википедии - Мета

внешние ссылки

Страница Википедии Википедии на филиппинских языках

Страница Викиучебников Викибуки на филиппинских языках

Викисловарь Викисловари на филиппинских языках