Пангалай - Pangalay

Пангалай выступил на 14-м ежегодном празднике дружбы Fil-Am в центре Серрамонте в Daly City, Калифорния.

Пангалай (также известный как Далинг-Далинг[1] или же Mengalai[2] в Сабах )[3] это традиционный "ноготь "танец Люди таусуги из Архипелаг Сулу[4] и восточное побережье Bajau Сабаха.[3][5][6]

Танец имеет сходство с классическими балийскими и тайскими танцами,[нужна цитата ] где это также наиболее отчетливо азиатский из всех южных филиппинских танцев, потому что танцоры должны обладать ловкостью и гибкостью плеч, локтей и запястий.[7] - движения, которые сильно напоминают "Kontaw Silat ". Малазийский Изобразительное искусство Буах Пукул классифицируется как силат несмотря на свое юньнаньское происхождение, Кунтао это "путь кулака", от кун 拳 означает кулак и дао 道 означает путь. Этот термин первоначально использовался для китайского боевые искусства в целом. В Пангалай преимущественно исполняется на свадьбах или других праздничных мероприятиях.[4] Мужской эквивалент Пангалай это Пангасик и имеет больше боевых движений, в то время как пангалай, в котором участвуют как мужчины, так и женщины, называется Пангилук.[нужна цитата ]

Первоначальная концепция Пангалай основан на доисламских и Буддист концепция мужских и женских небесных ангелов (санскрит: Видхьядхари, Таусуг: Биддадари) распространены как символы в других танцах Юго-Восточной Азии.[нужна цитата ]

Соседний Самал и Bajau народы на Филиппинах называют этот вид танца, Умарал или же Игал, и иногда они используют бамбуковые кастаньеты вместо длинных ногтей.[7]

Pakiring

Вариант танца называется Pakiring практикуется людьми Минданао, Сулу и Сабах. В танце подчеркивается движение бедер (Киргизия),[нужна цитата ] имитировать движение бабочки. Его еще называют кенденг-кенденг в Тагальский спикеры Центральный Лусон.

На протяжении Филиппины, традиционная песня под названием Кириринг Пакириринг часто сопровождал этот танец. Текст песни находится в Сама язык и считается, что они произошли от Симунул, где часто говорят на этом языке. Песня стала популярной в стране, когда в 90-х годах была перезаписана под названием Даянг Даянг; однако некоторые тексты были изменены и в основном считаются тарабарщина поскольку измененные слова не имеют никакого значения и не связаны ни с каким диалектом или пословицей.[нужна цитата ] Смысл его имени - это ссылка на Хаджи Даянг Даянг Пьандао, первая леди Сулу, поскольку слово Далай-Далай титул давался только падчерицам Султан.[8][9][10] Сегодня эта версия широко известна на Филиппинах, а не оригинал, но ее происхождение и автор, записавший ее, остаются загадкой.[нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ Джимми Кулас (2001). Тариан Далинг-Далинг Баджау-Сулук: сату каджиан кес ди Пулау Гая, Сабах [Танец Баджау-Сулук Далинг-Далинг: пример на острове Гая, Сабах] (на малайском). Джабатан Сосио-Будая Мелаю, Академи Пенгаджян Мелайу, Малайский университет, 2000/2001.
  2. ^ Исмаил Али (2010). "Pembudayaan Lepa дан Sambulayang dalam Kalangan Suku Kaum Bajau di Semporna, Sabah, Malaysia: Satu Penelitian Semula" [Культуризация Лепы и Самбулаянга среди этнической группы Баджау в Семпорне, Сабах, Малайзия: обзор]. Сосиохуманика журнала Минда Масаги (на малайском языке) - через Asosiasi Sarjana Pendidikan Sejarah Indonesia (ASPSI). В сопровождении ритма музыки и танца этнической группы баджау, которая игал-игаль или же Менгалай танцевать.
  3. ^ а б "Tarian Tradisional" [Традиционный танец] (на малайском языке). Департамент образования Сабаха. Архивировано из оригинал 13 октября 2019 г.. Получено 13 октября 2019. Этот танец не является традиционным танцем Bajau общины в районе Семпорна, а введена Сулюк люди из Минданао Острова. Растущее взаимодействие между общинами баджау и сулук приводит к тому, что танец также становится традиционным танцем для общины баджау, живущей в Семпорне. Слово Далинг-Далинг происходит от английского слова дорогой что означает любовник. Танец становится развлечением в определенных случаях, когда танцоры обмениваются стихами между мужчинами и женщинами.
  4. ^ а б Северино, Хауи Дж .; Кэролайн Кэбэйдинг, Роландо «Бобби» Барлаан (2001). «Пангалай». Пангалай. Пусод. Архивировано из оригинал 22 марта 2007 г.. Получено 15 февраля 2007.
  5. ^ Корпорация содействия туризму Сабаха (1 декабря 1993 года). Культуры, обычаи и традиции Сабаха, Малайзия: введение. Sabah Tourism Promotion Corp. стр. 77.
  6. ^ "Тариан Далинг-Далинг" [Танец Далинг-Далинг] (на малайском языке). Архивировано из оригинал 13 октября 2019 г.. Получено 13 октября 2019 - через Национальный департамент культуры и искусства Малайзии.
  7. ^ а б Меркурио, Филип Домингес (2007). "Традиционная музыка Южных Филиппин". PnoyAndTheCity: центр Кулинтанг - дом пасикингов. Получено 15 февраля 2007.
  8. ^ Ороса, доктор Сиксто Ю. (1917). Первая леди Сулу. Манила, Филиппины: Филиппинский обзор (Том II, № I).
  9. ^ Ороса, доктор медицины, доктор Сиксто Ю. (1931). Архипелаг Сулу и его люди. Нью-Йорк: Мировая книжная компания.
  10. ^ Первая леди Сулу. XXXIV. Манила: Филиппинский журнал. 1937 г.

внешняя ссылка