Mula sa Puso (сериал, 2011) - Mula sa Puso (2011 TV series)

Mula sa Puso
Mula sa Puso (2011) -titlecard.png
Карточка титула
Жанр
НаписаноВенн В. Дерамас
РежиссерВенн В. Дерамас
В главных ролях
Открытие темы"Mula Sa Puso" от Йовит Балдивино
КомпозиторVehnee Saturno
Страна происхожденияФилиппины
Исходный языкФилиппинский
Нет. эпизодов98
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Марк Энтони Джайл
  • Аджанет Расе
Продолжительность30-45 минут
Релиз
Исходная сетьABS-CBN
Формат изображения480i (SDTV )
Оригинальный выпуск28 марта (2011-03-28) –
12 августа 2011 г. (2011-08-12)
Хронология
Связанные шоуMula sa Puso (1997)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Mula sa Puso (Международное название: Из сердца) - филиппинский римейк оригинальный сериал 1997 года что снялся Клаудин Барретто, Рико Ян и Дитер Окампо выходить в эфир ABS-CBN с 10 марта 1997 г. по 9 апреля 1999 г. Звезды римейка 2011 г. Лорен Янг,[1] Дж. М. Де Гусман и Энрике Хиль. Шоу руководит тот же режиссер оригинального сериала, Венн В. Дерамас.[2] Это второй римейк телесериала после первоначального успеха и высоких рейтингов ремейка 2010 года. Мара Клара. Первоначальный выход шоу в эфир состоялся в 18:00 в 1997–1999 годах, и его снова использовали в 2011 году.

Официальный рекламный плакат

Обзор

Приспособление

Основная статья: Mula sa Puso

Mula sa Puso - римейк одноименного телесериала 1997 года. Он снялся Клаудин Барретто как Via, Рико Ян как Габриэль и Дитер Окампо как Майкл. Через два года после того, как сериал вышел в финал в 1999 году, он был адаптирован в фильм, в котором все актеры исполнили свои роли, кроме Рикардо Сепеды и Снуки Серна который играл Абдона и Крисельду. В марте 2011 года ABS-CBN объявили, что решили переделать телесериал после успеха Мара Клара.[3] В ремейке снимется Лорен Янг как Via, Дж. М. Де Гусман как Габриэль, и Энрике Хиль как Майкл. Ариэль Ривера и Эула Вальдес, которые были частью сериала 1997 года и фильма 1999 года соответственно, на этот раз собираются присоединиться к актерскому составу, сыграв разные роли. Венн В. Дерамас режиссер сериала 1997 года и фильма 1999 года также намерен снять римейк. Адаптация сериала является частью Капамиля Голд, ABS-CBN продвижение предстоящих серий, таких как Насаан Ка Элиза?, Мария ла дель Баррио и Хияс.

Синопсис

Через (Лорен Янг ) ее отец, дон Фернандо (Ариэль Ривера ), миллионер. На восемнадцатый день рождения Вии ее руку вручили другу детства Майклу (Энрике Хиль ) для замужества, хотя она не испытывает к нему чувств, как он к ней. На фоне этой драмы начнется откровение, когда тетя Вии, Селина (Эула Вальдес ) замышляет личное возмездие своему брату за счет Вии. В процессе Виа встретится с Габриэлем (Ж. М. де Гусман ), который спасет ее от душевной боли и станет ее переодетым героем. Она также пересекется с ее настоящей личностью ее настоящей матери Магды (Рассвет Зулуэта ), которая оказывается приемной матерью Габриэля.

Актеры и персонажи

Основной состав

  • Лорен Янг как Olivia "Via" Перейра-Амарилло[4] - основная женская / начальная главный герой из серии, первоначально изображенный Клаудин Барретто. Она хорошая дочь Дона Фернандо и Магдалены Перейры. Настоящее имя Оливии было Анжелика, данное ей биологической матерью, но, поскольку ее воспитывали отец и жена отца, она росла с именем Оливия, или для краткости «Виа». Позже она вышла замуж за Габриэля.
  • Дж. М. Де Гусман как Габриэль Маглайон-Амарилло - главный мужчина-главный герой сериала, первоначально изображенный Рико Ян. Он сын Рокко. Добрый и трудолюбивый молодой таксист, который сделает все, чтобы заслужить доверие Дона Фернандо и доказать свою любовь к Оливии Перейре. Позже женился на Виа.
  • Энрике Хиль как Майкл Миранда[5] - главный мужчина-главный герой сериала, первоначально изображенный Дитер Окампо. Друг Вии, он испытывал к ней особые чувства.
  • Рассвет Зулуэта в роли Магдалены "Магда" Тринидад-Перейра[6] - второстепенная женщина-главный герой сериала, первоначально изображаемая Жаклин Хосе. Пропавшая мать Вии. Она влюбилась в Дона Фернандо, и у нее на лице шрам после того, как она пережила кислотную атаку Селины. Позже она вышла замуж за Дона Фернандо.
  • Эула Вальдес как Селина Перейра-Матиас - главная женщина / начальная школа антагонист из серии, первоначально изображенный Принцесса Пунзалан. Она сестра Дона Фернандо, но не его биологическая сестра. Она умна, сообразительна и умна, но в то же время злая уловка, жадная и беспощадная к другим, особенно имеющая глубокую месть и злобу на Магду. Она совершила кислотная атака что оставило шрам на лице Магды. Она вышла замуж за Исмаэля и имела дочь по имени Николь и старшего сына по имени Гилберт. Пока однажды не пыталась убить Виа, она увидела Николь в автобусе с бомбами, и вместо этого она была убита. Селина сильно обгорела, обнаружив Николь во взорванном автобусе. В конце концов, она была убита проехавшим грузовиком, демонстрируя свою гордость и ссорившись с соседями. Когда она умирала кровью, с ней случились воспоминания из болезненного прошлого и были видны ужасные преступления, которые она совершила.
  • Ариэль Ривера как Дон Фернандо Перейра[7] - второстепенный мужчина-главный герой сериала, первоначально изображенный Хуан Родриго. Отец Вии, который живет полной жизнью, обманутой его приемной сестрой Селиной, и столкнется с правдой среди всего этого, которым он и Магда все еще должны быть после стольких испытаний и невзгод.

Вспомогательный состав

  • Чари Пинеда как Кэтрин "Кейт" Дела Круз / сестра Кэтрин - она ​​относится к Нинонгу как к своему отцу. Позже она влюбилась в Габриэля. А позже она стала монахиней.
  • Алекс Кастро как Фаддей - новый нанятый телохранитель Виа.
  • DJ Durano как Исмаэль Матиас - муж Селины.
  • Пол Салас как Уоррен - его воспитала Магда. Он относится к Габриэлю как к своему брату.
  • Тайрон Перес как Гилберт Матиас - сын Исмаэля и сводный брат Николь. Его любовный интерес - Виа.
  • Патрик Фиори в качестве помощника офицера (Эйфред)
  • Крис Вильянуэва в роли Рокко Амарилло - биологического отца Габриэля, спасшего жизнь Магды. Он умер после того, как его застрелила Селина. Он похоронен рядом с женой на семейном ранчо.
  • Сью Энн Рамирес в роли Николь Матиас - любящей дочери Исмаэля и Селины, ближе к концу сериала она восстает против своих родителей и присоединяется к Виа. Однако она трагически погибает в автокатастрофе по дороге в Багио после взрыва, который должен был убить Виа. Бомба была заложена прямо рядом с их сиденьями, убив всех в автобусе.
  • Девон Серон как Мариэль - она ​​горничная в доме Дона Фернандо и лучший друг Виа.
  • Красавица Гонсалес в роли Венди - работает эскорт-девушкой и рассказывает о своих романтических чувствах к Габриэлю.
  • Игл Риггс в роли Присциллы, также известной как Преси - верного лучшего друга Магды.
  • Руби-Руби в роли Тинденг - матери Мариэль, которая работает горничной в доме Перейры.
  • Минко Фабрегас в роли Атти. Самуэль Миранда - отец Майкла и друг Дона Фернандо.
  • Рошель Баррамеда в роли Моник Миранды - матери Майкла.
  • Бобби Ян, как Лэндо
  • Фитос Рамирес как Нил
  • Деннис Марасиган - адвокат Селины
  • DM Севилья как Питер
  • Мануэль Чуа как Abdon Macasaet
  • Гэри Лим, как Кабо
  • Нери Наиг как Jaja Lampaz / Fake Selina - лицо Селины изменилось, чтобы быть похожим на нее.

Специальное участие

Отличия оригинала от римейка

Оригинальная версия (ТВ-версия)Ремейк Версия
Крисельда умерла от рака.Criselda была убита Селиной после того, как она отказалась включить ее в свое завещание.
Мариэль, Елена и Элейн были женщинами, которых Селина приказала пытать и изнасиловать.Сюжеты, связанные с изнасилованием, не были включены.
Выясняется, что биологическим отцом Габриэля является богатый человек по имени Дон Рикардо.Рокко - биологический отец Габриэля.
После взрыва автобуса Виа была известна как Элла Перальта.Псевдоним Эллы Перальта не был включен в ремейк, поэтому взрыв автобуса произошел в финале сериала.
У Исмаэля была дочь, которую звали Дженнифер, от женщины по имени Конни.Конни и Дженнифер отсутствовали на римейке.
Трина - лучшая подруга Вии, влюбленная в Майкла.Трина не попала в реадаптацию.
Гилберт был старшим, но незаконнорожденным ребенком Исмаила.Гилберт появился в римейке, но на этот раз изображен как сын Селины и Исмаэля.
Гилберт был телохранителем Вии, которому было приказано собрать информацию о Виа и доложить Селине.Гилберт был влюблен в Виа.
В середине сериала у Селины было рак лимфомы.У Селины не было рака.
Кармен, Рафаэль и Берта были персонажами, которые спасли Вию после того, как нашли ее дезориентированной в церкви после взрыва автобуса.Эти три персонажа не были включены в ремейк.
Селина - сводная сестра дона Фернандо от любовницы их отца.В реадаптации Селина - приемная сестра Дона Фернандо.
Родители Дона Фернандо и Селины в сериал не вошли.Была включена биологическая мать Селины, а также родители Дона Фернандо, Бланка и Дон Фернандо Перейра-старший.
У Габриэля был сводный брат по имени Лео.У Габриэля не было никаких биологических братьев и сестер.
Уоррен был сводным братом Габриэля, а также сыном Коразона и Бенджамина.Габриэль и Уоррен были взяты под крыло Магды после того, как она нашла их бездомными на улице.
Корасон, Бенджамин, ТонТон и Эдуард были семьей Уоррена в оригинале.У Уоррена не было биологической семьи.
У Магды был брат по имени Мануэль, который был серийным убийцей.В ремейке у Магды не было брата.
Мать Магды не вошла в оригинал.Минерва - мать Магды.
Исмаэль был убит Селиной после того, как пытался помочь Виа и Магде сбежать от злых планов своей жены.Исмаэль оставался живым на протяжении всего сериала, и его можно увидеть в двойной свадьбе Вии и Габриэля, Магды и Фернандо.
Виа и Магда были похищены Селиной для P50M.Габриэль, Виа, Магда и дон Фернандо были заложниками Селины всего богатства семьи Перейра.
Лэндо был насильником Мариэль.Лэндо был другом Мариэль и Нила.
Венди является членом «тропы» Габриэля и влюблена в него.В то время как Венди влюблена в Габриэля, Кейт - главный соперник Виа за сердце Габриэля.
Селина пыталась убить Тинденга, потому что она знала многие секреты своего босса.Этого не было в римейке.
Николь была убита Мануэлем после того, как она пыталась сбежать от него со своей сводной сестрой Дженнифер.Николь нечаянно погибла в результате взрыва автобуса.
Отец Майкла, прокурор Миранда, предал Дона Фернандо в финансовом отношении, украв деньги у их компании.Эта сюжетная линия не вошла в ремейк.
Селина выстрелила Магде в спину после того, как они с Вией попытались от нее сбежать.Фернандо был зарезан и истязан Селиной.
Джоуи была любовным увлечением Уоррена.Николь была любовным увлечением Уоррена.
Селина заказала похищение дочери Вии, Магдалены.В реадаптации у Вии не было дочери.
Селина манипулировала Крисельдой, заставляя думать, что отнятие Вии у Магды - единственный способ, которым Фернандо снова полюбит ее.Крисельда решила усыновить Виа, потому что Селина планировала убить младенца и Магду.
Багё спас Селину от взрыва машины после того, как Виа намеренно врезался в машину. Кариндерия.Эта сюжетная линия не вошла в ремейк.
После взрыва автомобиля Селина получила ожоги лица.У Селины действительно обгорело лицо, потому что она вошла в горящий автобус, надеясь спасти Николь, свою дочь.
Во время взрыва автобуса Селина издала громкий, ужасающий и леденящий кровь злобный смех, подумав, что Виа погибла в результате взрыва.Злобный смех Селины был убран, потому что ее дочь Николь стала жертвой катастрофы.
Майкл был убит Багио после того, как спас Виа и ее дочь от выстрела.Майкл не был убит в римейке.
Майкл женился на Трине после того, как она рассказала ему, что предположительно беременна, и в конце концов влюбился в нее.Майкл оставался холостым на протяжении всего сериала.
Габриэль и Уоррен спасли Виа.Виа был спасен только Габриэлем.
После взрыва машины Селине сделали пластическую операцию после того, как она получила P1M от Фернандо.Реконструкция лица Селины в ремейке не прошла.
Селина была убита после того, как ее сбил (и уволок) проехавший грузовик.Селину сбил грузовик после того, как она отвлеклась во время ссоры и угроз соседям.
Незадолго до ее смерти Селина и Виа устроили дуэль на заброшенной стройке.В римейке этого не произошло.
Ширли, женщина, которая любила Рафаэля и ревновала к Виа (Элла), была одной из соперниц Вии.Эта сюжетная линия не вошла в реадаптацию; таким образом, Ширли не появилась.
Отец Габриэля, Рикардо, был случайно застрелен Лео.Рокко был застрелен Селиной после защиты Габриэля.
Лео - сводный брат Габриэля.Единственная биологическая семья Габриэля - его отец Рокко.
Во время взрыва автобуса Магда кричала и рыдала после того, как подумала, что Виа мертва.Магда присутствовала, но ее сопровождал Габриэль, который также был опустошен взрывом.
Мать Коразон оставила Уоррена на попечении Магды, когда он был ребенком.Магда нашла Габриэля и Уоррена на улице и усыновила их.

Мелочи

  • В реадаптации символов больше не было как в оригинале.
  • Это большой прорыв Лорен Янг в шоу-бизнесе и последнее выступление в ABS-CBN перед переходом в сеть GMA в 2012 году.
  • Это возвращение Эулы Вальдес, Ариэля Риверы и Криса Вильянуэвы в ABS-CBN после ухода из GMA Network в 2010 и 2011 годах.
  • Это последнее шоу Тайрона Переса перед его смертью в декабре 2011 года.
  • Это драматическое телешоу о возвращении Dawn Zulueta спустя три года после сериала Mars Ravelo. Ластикман в 2007.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-03-06. Получено 2011-03-03.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  2. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-03-06. Получено 2011-03-03.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  3. ^ http://www.push.com.ph/news-feature/2941/Lauren-Young-reprises-Claudine-Barretto-s-role-in-Mula-Sa-Puso-.asx[постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-03-06. Получено 2011-03-03.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  5. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-03-07. Получено 2011-03-03.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  6. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-03-01. Получено 2011-03-26.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  7. ^ http://www.push.com.ph/features/2966/ariel-rivera-returns-to-abs-cbn-via-mula-sa-puso/

внешняя ссылка