Диаграмма китайских гласных - Chinese vowel diagram

Стандартные китайские гласные (с IPA и Пиньинь )

	Передний	Центральная	Назад
Закрывать	я ⟨я⟩ • у ⟨Ü⟩ ɨ ⟨я⟩ ты ⟨U⟩ ɤ ⟨E⟩ • о ⟨O⟩ e̞ ⟨Ê⟩ ɚ ⟨Er⟩ а ⟨A⟩
Близко-середина
Открытый-средний
Открыть

А Китайский диаграмма гласных или же Китайский таблица гласных схематическое расположение гласных китайский язык, который обычно относится к Стандартный китайский. Самые ранние известные китайские диаграммы гласных были обнародованы в 1920 году китайским лингвистом. Йи Цо-лин с публикацией его Лекции по китайской фонетике, через три года после Дэниел Джонс опубликовал знаменитую «кардинальную диаграмму гласных» в 1917 году. И Цо-лин называет эти диаграммы «(простыми / сложными) схемами композиции рифм [單 / 複 韻 構成 圖]», которые представляют собой диаграммы, изображающие китайский язык монофтонги и дифтонги.

В отличие от трапециевидной диаграммы гласных в английском языке (справа), диаграмма гласных в китайском языке (слева) является треугольной. Фонетические символы, используемые на этой диаграмме, известны как «Национальный фонетический алфавит [注音字母]» или «Национальные фонетические символы [注音 符號]» или просто «Бопомофо ". Шесть гласных или монофтонгов (простая рифма или 單 韻) изображены на этой диаграмме. Это:

• ㄧ (IPA [я]), как в ㄧ ˋ (易, easy)
• ㄨ (IPA [u]), как в ㄨ ˋ ​​(霧, туман)
• ㄦ (IPA [ɚ]), как в ㄦ ˋ (二, два)
• ㄛ (IPA [o]), как в ㄆ ㄛ ˋ (破, сломанный)
• ㄜ (IPA [ɤ]), как в ㄜ ˋ (餓, голодный)
• ㄚ (IPA [а]), как в ㄆ ㄚ ˋ (怕, страх)

Обратите внимание, что в этой таблице используются четыре степени высота гласного (закрытый, полузакрытый, полуоткрытый, открытый), три степени гласная обратная связь (передняя, ​​центральная, задняя) и три степени округлость гласных (спред, натуральный, круглый). Размещение ㄦ ([ɚ]) может быть сомнительным, но все остальные гласные, вообще говоря, там, где они должны быть.

Диаграмма китайских гласных для монофтонгов

Диаграмма китайских гласных для падающих дифтонгов

Диаграмма китайских гласных для восходящих дифтонгов

Та же самая таблица гласных используется для изображения дифтонгов (сложная рифма или 複 韻), со стрелкой, указывающей начальную и конечную позиции каждого дифтонга. Шесть падающие дифтонги изображены на следующей диаграмме. Они есть:

• ㄩ (IPA [y]), как в ㄩ ˋ (玉, нефрит)
• ㄝ (IPA [e̞]), как в ㄧ ㄝ ˋ (夜, ночь)
• ㄟ (IPA [ei̯]), как в ㄌ ㄟ ˋ (累, устала)
• ㄡ (IPA [oʊ̯]), как в ㄉ ㄡ ˋ (豆, bean)
• ㄞ (IPA [ai̯]), как в ㄉ ㄞ ˋ (帶, пояс)
• ㄠ (IPA [ɑʊ̯]), как в ㄉ ㄠ ˋ (道, way)

Причина, по которой кажутся монофтонги ㄩ [y] и ㄝ [e̞] включены в эту таблицу чисто фонологически и исторически. Согласно этой теории, эти две гласные на самом деле дифтонги, то есть ㄧ ㄨ [i̯u] и ㄧ ㄝ [i̯e̞]. Даже в этом случае эти гласные следует рассматривать как «восходящие дифтонги» наравне с гласными на следующей диаграмме.

Следующая диаграмма изображает четыре восходящих дифтонга, а именно:

• ㄧ ㄛ (IPA [i̯o]), как в ㄧ ㄛ ˋ (唷, междометие)
• ㄨ ㄛ (IPA [u̯o]), как в ㄨ ㄛ ˋ (臥, lie)
• ㄧ ㄚ (IPA [я]), как в ㄧ ㄚ ˋ (亞, Азия)
• ㄨ ㄚ (IPA [u̯a]), как в ㄨ ㄚ ˋ (襪, носки)

Символы гласных мандаринского языка

Точное количество гласных в мандаринском может варьироваться в зависимости от фонологической теории и методологии. Основные системы транслитерации мандарина (путунхуа) перечислены ниже.

Год	Система	Гласные (IPA )										Считать
		[͡Ɨ]	[͡Ɯ]	[а]	[o]	[ɤ]	[ɛ]	[я]	[u]	[y]	[ɚ]
1888	Система Палладия	и	ы	а	о	э	е	и	у	юй	эр	10
1892	Уэйд – Джайлз	ах	û	а	о	ê	е	я	ты	ü	êrh	10
1918	Чжуинь фухао	ㄭ		ㄚ	ㄛ	ㄜ	ㄝ	ㄧ	ㄨ	ㄩ	ㄦ	9
1928	Гвойеу Роматзих	у		а	о	е	è	я	ты	iu	эль	9
1958	Ханю Пиньинь	-я		а	о	е	ê	я	ты	ü	э	9

Обратите внимание на «апикальные гласные», часто представленные как [ɿ] и [ʅ] синологами, которые появляются после апикальных дентальных и ретрофлексных фрикативов / аффрикатов. Обратите внимание, что эти два символа IPA теперь считаются Устаревшие и нестандартные символы в международном фонетическом алфавите.

Рекомендации

Йи Цо-лин (1920). Лекции по китайской фонетике [國 音 學 講義]. Коммерческая пресса. Шанхай.