Карлос Булосан - Carlos Bulosan

Карлос Булосан
Маркер Bulosan в Binalonan.jpg
Исторический маркер Булосана в Биналонан, Пангасинан
Родившийся
Карлос Сампаян Булосан

(1913-11-24)24 ноября 1913 г.
Биналонан, Пангасинан, Филиппинские острова
Умер11 сентября 1956 г.(1956-09-11) (42 года)
Сиэтл, Вашингтон, США
Род занятийПисатель, публицист, организатор профсоюзов

Карлос Сампаян Булосан (24 ноября 1913 г.[1] - 11 сентября 1956 г.) Английский язык Филиппинский писатель и поэт, иммигрировавший в Америку 1 июля 1930 года.[2] Он так и не вернулся на Филиппины и большую часть своей жизни провел в Соединенных Штатах. Его самая известная работа сегодня - это полуавтобиографический Америка в сердце, но впервые он получил известность благодаря своему эссе 1943 г. Свобода от нужды.

Ранняя жизнь и иммиграция

Булосан родился в Илокано родители на Филиппинах в Биналонан, Пангасинан. По поводу его фактической даты рождения ведутся серьезные споры, поскольку он сам использовал несколько дат. 1911 год считается наиболее надежным ответом, основываясь на его крестильный записи, но, согласно покойному Лоренцо Дуйянену Сампаяну, его товарищу по играм и племяннику, Карлос родился 2 ноября 1913 года. Большую часть своей юности он провел в сельской местности в качестве фермера. Именно в юности он и его семья были экономически обеднены богатой и политической элитой, что стало одной из основных тем его произведений. Его родной город также является отправной точкой его знаменитого полуавтобиографического романа. Америка в сердце.

По образцу многих филиппинцев во время Американский колониальный период, он уехал в Америку 22 июля 1930 года в возрасте 17 лет в надежде найти спасение от экономической депрессии в своем доме. Он больше никогда не видел свою родину на Филиппинах. По прибытии в Сиэтл, его встретили расизм и был вынужден работать на низкооплачиваемой работе. Работал фермером, собирал урожай. виноград и спаржа, а также работают над другими формами каторжных работ в области Калифорния. Он также работал посудомойщиком со своим братом Лоренцо в знаменитой таверне Мадонна в Сан-Луис-Обиспо.

В 1936 году Булосан заболел туберкулезом и был доставлен в больницу округа Лос-Анджелес. Там он перенес три операции и провел два года, в основном в палате выздоровления. Во время своего длительного пребывания в больнице Булосан постоянно читал и писал.[3]

Работа рабочего движения

Булосан был активен в рабочее движение вдоль тихоокеанского побережья США и редактировал Ежегодник 1952 г. Международный союз береговых и складских судов Местный 37, преимущественно филиппинский американец консервный завод профсоюз базируется в Сиэтле.

Письмо

Существуют некоторые разногласия относительно точности событий, записанных в Америка в сердце. Он известен тем, что дал постколониальный, Взгляд азиатских иммигрантов на рабочее движение в Америке и рассказ об опыте филиппинцев, работающих в США в 1930-40-е годы. В 1970-х годах, когда активизм американцев с азиатских и тихоокеанских островов возродился, его неопубликованные сочинения были обнаружены в библиотеке в Вашингтонский университет что привело к посмертным выпускам нескольких незаконченных произведений и антологий его стихов.

Его другие романы включают Смех моего отца, которые первоначально были опубликованы как короткие очерки, а посмертно опубликованные Клич и преданность который подробно описал Восстание Хукбалахап на Филиппинах.

Одно из его самых известных эссе, опубликованное в марте 1943 года, было выбрано The Saturday Evening Post сопровождать публикацию Норман Роквелл картина Свобода от нужды, часть серии по мотивам Франклин Д. Рузвельт "s"Четыре свободы " речь.[4] Максим Либер был его литературный агент в 1944 г.

Смерть и наследие

Как организатор труда и социалист писатель, он был занесенный в черный список. Отказавшись от средств обеспечения себя, его последние годы были полными бегства и лишений, вероятно, включая алкоголизм.[5] Он умер в Сиэтл страдающий от недоедания[6] и продвинутый этап бронхопневмония. Он похоронен в Кладбище Маунт-Плезант на Королева Анна Хилл в Сиэтле.

После его смерти профсоюзный лидер Крис Менсалвас написал следующий некролог: «Карлос Булосан, 30 лет, умер 11 сентября 1956 года в Сиэтле. Место рождения: Филиппины, адрес: неизвестен; род занятий: писатель; хобби: известен своим салатом из джунглей. служил во время обедов Комитета иностранцев. Имущество: Одна пишущая машинка, костюм двадцатилетней давности, незаконченные рукописи, изношенный носок; Финансы: Ноль. Получатель: Его люди ».[7]

Его работы не сразу получили всеобщее признание. В течение двух десятилетий после его смерти его работы были в значительной степени забыты,[8] пока группа молодых американцев азиатского происхождения не открыла заново его работы и не переиздала их Америка в сердце в 1973 г.[9]

Работы и наследие Булосана представлены в постоянной экспозиции "Мемориальная выставка Карлоса Булосана" в отеле Eastern Hotel в Сиэтл с Международный округ. Его центральная часть фреска называется «Тайны истории»[10] и был создан Eliseo Art Silva.[11]

В 2018 году в Калифорнийском университете в Дэвисе был создан Центр инициативных исследований филиппинских исследований Bulosan, чтобы продолжить его активную деятельность посредством исследований и защиты филиппинских и филиппинско-американских сообществ. Инициатива поддерживает создание физического центра Bulosan для филиппинских исследований для поддержки исследований, образования и защиты интересов. Центр стремится продолжить наследие Булосана, поднимая голоса наиболее маргинализованных членов филиппинской общины в Соединенных Штатах и ​​диаспоры через исследования с участием сообщества и широкое распространение знаний о филиппинцах с целью защиты их прав и благосостояния. [12]

Работает

Рекомендации

  1. ^ Существуют разногласия по поводу даты его рождения, поскольку в его документах о крещении она указана как 2 ноября 1911 года; видеть Чжан, Айпин (2003). Хуан, Гуйю (ред.). Азиатско-американские писатели рассказов: Путеводитель от А до Я. 2003: Гринвуд. п. 23. ISBN  9780313322297. Получено 15 сентября 2014.CS1 maint: location (связь) В некоторых источниках указывается 1914 год; список литературы по этой проблеме см. Сан-Хуан-младший, Э. «Карлос Булосан: критика и революция». Баликбаянг Синта: читатель Э. Сан-Хуана. Издательство Университета Атенео Манилы и Издательство Флипсайд. ISBN  9789719951551. Получено 15 сентября 2014.
  2. ^ Известные американцы азиатского происхождения. Зия, Хелен., Галл, Сьюзен Б. (1-е изд.). Нью-Йорк: Гейл Исследования. 1995 г. ISBN  0810396238. OCLC  31170596.CS1 maint: другие (связь)
  3. ^ Известные американцы азиатского происхождения. Зия, Хелен., Галл, Сьюзен Б. (1-е изд.). Нью-Йорк: Гейл Исследования. 1995 г. ISBN  0810396238. OCLC  31170596.CS1 maint: другие (связь)
  4. ^ Крис Виалс (2009). Реализм для масс: эстетика, плюрализм Народного фронта и культура США, 1935-1947 гг.. Univ. Пресса Миссисипи. п. 21. ISBN  978-1-60473-349-5.
  5. ^ http://www.campusactivism.org/displayobject.php?giRid=367&gsTable=resource&giPhid=533&gsPhile=bulosan_center_lecture.rtf.
  6. ^ Известные американцы азиатского происхождения. Зия, Хелен., Галл, Сьюзен Б. (1-е изд.). Нью-Йорк: Гейл Исследования. 1995 г. ISBN  0810396238. OCLC  31170596.CS1 maint: другие (связь)
  7. ^ Известные американцы азиатского происхождения. Зия, Хелен., Галл, Сьюзен Б. (1-е изд.). Нью-Йорк: Гейл Исследования. 1995 г. ISBN  0810396238. OCLC  31170596.CS1 maint: другие (связь)
  8. ^ Известные американцы азиатского происхождения. Зия, Хелен., Галл, Сьюзен Б. (1-е изд.). Нью-Йорк: Гейл Исследования. 1995 г. ISBN  0810396238. OCLC  31170596.CS1 maint: другие (связь)
  9. ^ Известные американцы азиатского происхождения. Зия, Хелен., Галл, Сьюзен Б. (1-е изд.). Нью-Йорк: Гейл Исследования. 1995 г. ISBN  0810396238. OCLC  31170596.CS1 maint: другие (связь)
  10. ^ Мак, Кэти. "Карлос Булосан Фреска". Pink Chalk Studio-Flickr. Дата обращения: ноя 1999.. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  11. ^ Магалонг, Мишель. "Мой HiFi. День 16 из #FAHM: прочтите Карлоса Булосана". myhifi.tumblr.com. Архивировано из оригинал на 2015-06-23. Получено 2015-06-17.
  12. ^ «Центр филиппинских исследований Булосан». Департамент азиатско-американских исследований, Калифорнийский университет в Дэвисе. Получено 2020-01-05.

Источники

дальнейшее чтение

внешняя ссылка